DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 开创 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.开创中国特色社会主义事业新局面而奋斗развёртывать борьбу за создание новой ситуации в деле социализма с китайской спецификой
gen.为作家的创作开辟广阔天地открыть перед писателями простор для творчества
gen.从零开始创业начинать дело с ничего
gen.全面开创社会主义现代化建设的新局面создавать новую обстановку на всех фронтах социалистической модернизации
gen.具有开创意义的основополагающий
gen.变革的开创творцы переворота
gen.号召...去开创призывать кого-что-л. к созданию
med.开创открытая рана
ed.学校开展的创新活动новаторство в школе
gen.开创создать
gen.开创открыть (век, эру)
gen.开创первый шаг сделать
busin.开创инаугурация
tech.开创зарождение
gen.开创заронить искру
gen.开创начать
gen.开创основать
gen.开创一个新的世纪начать новую эру
gen.开创中国特色社会主义事业新局面создать новую обстановку для дела социализма с китайской спецификой
gen.开创先河положить начало
gen.开创合作的新时期открыть новую полосу сотрудничества
gen.开创实验室открыть лабораторию
gen.开创局面создавать обстановку
gen.开创局面открыть новое будущее
gen.开创новаторство
gen.开创新局面создание новой обстановки
gen.开创新局面открыть новые перспективы
gen.开创新市场открыть новый рынок
fig.开创新时代открывать новую эру
gen.开创新纪元открыть новую эру в (чём-либо)
gen.开创时期动词 + ~ (相应格) составить эпоху
gen.开创时期动词 + ~ (相应格) сделать эпоху
gen.开创первооткрыватель
gen.开创основатель
gen.开创создатель
gen.开创联系Сеть "Творческие связи"
ed.开展创新活动的教育机构образовательные учреждения, ведущие инновационную деятельность
busin.开拓创业создать дело
gen.开拓创业прокладывать путь
gen.开拓创新совершать первопроходство и новаторство
gen.开放性创伤открытое ранение
med.开放性创伤открытая травма
gen.开放性创伤открытая рана
med.开放性心脏创伤открытое повреждение се́рдца
med.开放性脑创伤открытая черепно-мозговая травма
gen.开放性脑创伤открытая рана головы
med.开放性脑创伤清创术хирургическая обработка при открытой черепномозговой травме
gen.新世界的开创первостроитель нового мира
med.烧伤创面开放暴露疗法открытый метод лечения ожогов