DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 座椅 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一排四座椅布局компоновка кресел по четыре в ряд
一等舱座椅сиденье первого класса
三联座椅встроенные кресла
主驾驶座椅六向调节механическая регулировка водительского сидения в шести направлениях
乘员侧座椅占用传感器датчик занятости сиденья пассажира
乘客座椅安全带ремень безопасности пассажирского сиденья
使用普通弹射机构进行座椅弹射катапультирование обычным стреляющим механизмом
侧向座椅поперечно расположенное сиденье
靠背倾斜度可调座椅сиденье с регулируемым наклоном (спинки)
儿童座椅固定装置фиксатор для детского сидения
儿童座椅接口крепление детского удерживающего устройства
前排座椅переднерядное сидение
前排座椅后部задняя часть переднерядного сиденья
副驾驶座椅占用传感器датчик занятости переднего пассажирского сиденья
副驾驶员座椅总成агрегат сиденья для вспомогательного шофёра
动力调整座椅регулируемое кресло с силовым приводом
半软座旋转安乐椅вращающийся кресло с полумягким сидением
单人躺椅座席шезлонг для одного человека
座椅двухместный диванчик
座椅диванчик для двух человек
双座座椅двухместное обивать
可调节座椅регулируемое сиденье
可调节座椅передвижной стул
座椅заднее сиденье
座椅安装支架2рама монтажа заднего сидения 2
座椅拉杆支架рама тяга-рычага заднего сидения
后排座椅заднерядное сидение
后排座椅下方нижняя часть заднерядного сиденья
后排座椅右靠背правое заднее сиденье (в автомобиле)
后排座椅坐垫总成блок мата заднерядного сидения
后排座椅靠背总成блок спинки заднерядного сидения
售票员座椅место кондуктора (напр. в трамвае)
地面弹射座椅кресло для катапультирования с уровня земли
坐在座椅边缘сидеть на краю сиденья
增补座椅дополнительное пассажирское кресло
"头--座椅"加速度ускорение голова-кресло
安全座椅кресло безопасности
密封舱弹射座椅кресло в герметической капсуле
导游座椅кресло для экскурсовода
导游座椅место для гида
封闭式弹射座椅катапультируемое сиденье капсюльного типа
带滑轮活动座椅передвижное кресло на роликах
应急离机弹射座椅кресло для аварийного покидания летательного аппарата ЛА
底盘式乘客座椅пассажирские кресло а на поддонах
座椅升降手柄ручка регулировки сиденья по высоте
座椅升降机构механизм подъёма кресла
座椅固定导轨рельс сиденья
座椅固定导轨座椅导轨рельс сиденья
座椅чехол на сиденье (автомобильное)
座椅安全带привязной ремень кресла
座椅安全系数запас прочности кресла сиденья
座椅密度大的客舱отсек кабины с плотным размещением пассажирских кресел
座椅布局план размещения кресел
座椅应急弹射机构механизм аварийного сброса сидения
座椅弹射器打火机构механизм выстрела катапультного кресла
座椅弹射器打火机构弹射座椅的弹射机构механизм выстрела катапультного кресла
座椅弹射器的弹射筒цилиндр выстреливающего механизма катапультируемой установки
座椅弹射机构пиромеханизм катапультируемого сиденья пилота
座椅弹射滑轨~ + 前置词 +名词(相应格) рельсы для направления сиденья пилота при выстреле
座椅弹射筒пироцилиндр сиденья
座椅弹射系统联锁机构механизм блокировки системы выстрела кресла
座椅托盘升降机构механизм подъёма чашки кресла
座椅扶手中距ширина кресла в осях
座椅扶手座椅肘靠подлокотник сидения
座椅支座机构总成агрегат механизма державки сиденья
座椅框护板щиток рамки кресла
座椅燃爆弹пиропатронное кресло
座椅чашка катапультного кресла
座椅稳定装置механизм стабилизации кресла
座椅联锁блокировка кресла
座椅联锁装置система блокировки кресла
座椅联锁装置联锁系统система блокировки кресла
座椅肘靠подлокотник сидения
座椅调角器механизм регулировки наклона спинки сиденья
座椅靠背垫подушка на спину сидения
座椅高度调整电动机электромонтёр регулировки кресла по высоте
弹射座椅сиденье катапультируемое
弹射座椅катапультное сиденье
弹射座椅катапультное кресло
弹射座椅准备弹射手柄рычаг подготовки выстрела катапультного кресла
弹射座椅护腿抛盖手柄保险销установленной на катапультном кресле
弹射座椅护腿抛盖手柄保险销предохранительная чека скобы управления сбросом фонаря
弹射座椅的弹射机构механизм выстрела катапультного кресла
弹射座椅的弹射机构转入待击位置手柄рычаг постановки стреляющего механизма катапультируемого сиденья на боевой взвод
弹射后稳定的弹射座椅катапультное кресло стабилизируемое после выстрела
快卸座椅легкосъемное сиденье
把圈椅的座儿压得陷下去вдавить сиденье в кресле
把沙发椅的座儿压瘪вдавить сиденье в кресле
摺叠式座椅откидное обивать
敞开式弹射座椅катапультируемое сиденье открытого типа
方形深座软安乐椅мягкий глубокий кресло с квадратным сидением
旅行座椅обивать туристского класса
易拆卸座椅легкосъемное кресло
有后排座椅при наличии сидений заднего ряда
未佩戴座椅安全带непристёгнутый ремень безопасности
机械师座椅кресло механика
机椅座седло стула
机长座椅место для старшего пилота
条凳式座椅общее сиденье
椅子的座位сиденье стула
汽车座椅автомобильное кресло
火箭弹射座椅катапультируемое кресло, выстреливаемое при помощи реактивного двигателя
特形座椅контурное кресло по форме тела космонавта
特等舱座椅配置расположение кресел в варианте люкс
甲板座椅палубный стул
甲板座椅палубное кресло
空降人员座椅обивать десантного типа
第三排座椅третий ряд сидений
经济舱座椅обивать туристского класса
航天器座椅кресло-ложемент
舰长座椅сидение командира корабля
装配好的后座椅заднее сидение в сборе
角隅座椅угловое обивать
轮椅座位сиденье для инвалидной коляски
软座硬靠背椅子полумягкий стул
防撞座椅кресло повышенной прочности
零高度弹射座椅кресло для катапультирования с уровня земли
预计加速度为9g的座椅кресло, рассчитанное на ускорение до 9g
飞机系统与弹射座椅管线断接器разъём бортовых систем и проводов катапультного кресла
飞行员座椅背带~ + чего ремень сиденья лётчика
飞行员脱离座椅机构механизм отцепки лётчика от кресла
驾驶员座椅下方нижняя часть сиденья водителя
驾驶员座椅安全带ремень безопасности водительского сиденья
驾驶员座椅工艺合件сиденье водителя улучшенной сборки
驾驶员座椅应急弹射装置механизм аварийного сброса сиденья пилота
驾驶员座椅总成агрегат сиденья шофёра
驾驶员座椅记忆模块блок памяти сиденья водителя
驾驶员座椅调节开关переключатель регулировки сиденья водителя
驾驶员座椅防弹钢板бронеплита сиденья водителя
驾驶员座椅防弹钢板бронеплита сиденья лётчика
高强度座椅кресло повышенной прочности