 |
| Chinese | Russian |
| 不平稳运转 | жёсткая работа (двигателя) |
| 举重平台 | тяжелоатлетический помост |
| 以平局结束 | окончиться вничью |
| 平局 | вничью |
| 平局 | ровно (счёт во время подачи) |
| 平局 | ничья |
| 平底雪橇 | скелетон |
| 平板支撑 | упражнение планка |
| 平纪录 | повторять рекорд |
| 平纪录重复记录 | повторять рекорд |
| 平行杠 | параллельные брусья |
| 平衡感觉 | чувство равновесия |
| 平衡木 | бревно (гимнастическое) |
| 成果的水平 | уровень достижений |
| 扳平比分 | сравнять счёт |
| 把比分拉平 | сравнять счёт |
| 把比分拉平 | выравнивать счёт |
| 水平 | достигнутый уровень (чего-л.) |
| 短平快 | короткий, быстрый удар в волейболе |
| 航线平面图 | схема маршрутов |
| 苏联和平基金 | специальная физическая подготовка |
| 追平 | сравнять счёт (в спорте и др.) |