DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing | all forms
ChineseRussian
一次扰发射机передатчик помех одноразового действия
一次有效扰的无线电对抗радиопротиводействие путём создания разовых помех
一次有效扰的电子对抗радиопротиводействие путём создания разовых помех
三晶体电子涉仪трёхкристаллический электронный интерферометр
三筒式燥机трёхбарабанная сушилка
三筒式烘трёхбарабанная сушилка
上水道线водопроводная магистраль
нечистота
净的поганый
净的замурзанный
性胶невысыхающий клей
扰"0"неискажённый нуль
扰"1"неискажённая единица
бездельничать
活的бездельный
невысыхающий
невысыхаемый
胶标签самоприклеивающаяся этикетка
不会涸的невысыхаемый
不会невысыхающий
不够недосушка
不易枯的невысыхаемый
不相加法некогерентное сложение
不相некогерентность
不相振荡некогерентное колебание
不相散射некогерентное рассеивание
不相散射некогерентное рассеяние
不相物体Посторонний предмет
不相нерелевантный
不相сторонний
不相посторонний
不相辐射некогерентное излучение
不等臂涉仪неравноплечий интерферометр
与烟草不相нетабачный
中等средние помехи
中等помеха средней интенсивности
串话диафония
串话扰的диафонический
串音переходное влияние
电缆магистральный кабель
основной коллектор
管道магистральная канализация
магистральная сеть
каркасная сетка
основная сеть
网络магистральная сеть
основные магистрали
主要线основная магистраль
主输送机线输送机магистральный конвейер
伪装маскирующая помеха
假目标радиопротиводействие путём создания ложных целей
充分полное просыхание
充满забивать помехами
оптическая интерференция
涉仪оптический интерферометр
光子的相级联когерентный поток фотонов
光学涉仪интерференционный прибор
光学涉仪оптический интерферометр
光束涉仪лучевой интерферометр
光束相когерентность света
光栅涉仪дифракционный интерферометр
光波оптическая интерференция
光电涉仪фотоэлектрический интерферометр
光电双狭缝涉仪фотоэлектрический двухлучевой интерферометр
光的интерференция света
光的扰光的干涉интерференция света
光的интерференция света
光线相когерентность света
光谱相спектральная когерентность
分光涉仪интерферометр-спектрометр
分光计涉仪спектрометр-интерферометр
分全色изопанхром
分成若разгруппироваться
分支线разветвлённая магистраль
分正色изоорто (摄影)
分色изохром
切错涉仪интерферометр сдвига
制粒烘设备сушилка-гранулятор
制黄油酪的маслосыродельный
化学химчистка
化学洗店химчистка
化学洗洗衣店химчистка
化学химическая сушка
升华制的сублимированный
升华лиофилизация
升华燥的сублимированный
升华燥装置установка для сублимационной сушки
半湿的полужидкостный
压制полусухая прессовка
压制полусухое прессование
性摩擦полусухое трение
性油полусухой жир
性油полувысыхающее масло
性的полусухой
性的полувысыхающий
摩擦полусухое трение
摩擦半干性摩擦полусухое трение
枯的полувысыхающий
涸的полусухой
燥的полуаридный (气候)
燥的полузасушливый (气候)
полувысыхающий
полусухой
青饲料сенаж (指储存在密封贮青塔内的发蔫青草)
青饲料指储存在密封贮青 塔内的发蔫青草сенаж
合成性油синтетическая олифа (алифа)
吊舱间взаимовлияние смежных гондол (с двигателями)
同时使用若通道的余度整体式余度резервирование путём одновременного использования нескольких каналов
同步扰发射机передатчик синхронных радиопомех
同步扰发射机передатчик синхронных радиопомех
同步脉冲синхронные импульсные помехи
同相синфазная помеха
扰台自导引самонаведение на станцию помех
含硫性油сульфооксоль
отсасывать
吸嘴燥机сушилка с всасывающими соплами
просушить
просушивать
привялить
выдуть
выветреть
просушка
压载箱продувать балластную цистерну
сушильный аппарат
шприц-воздуходувка
сушилка
减音条件下保持通信联络поддерживать связь в условиях глушения
减音条件下保持通信联络поддерживать связь в условиях помех
地下水артерия грунтовых вод
地形помехи от характера местности
地物固定地物的回波"местник" отражение от неподвижных местных объектов
地物固定地物的回波местная помеха отражение от неподвижных местных объектов
地物помехи от местных предметов
地球外扰源干扰помехи от внеземных источников
地面земные помехи
地面人为扰发射机наземный передатчик умышленных помех
备用线резервная магистраль
复印片自动烘автоматический прибор сушки отпечатков
复合комбинированные помехи
<复合形容词第二部>表示‘"有若轴的" 、"有若干茎轴的"осный
<复合形容词第二部〉表示"若轨道的" 、"何种 轨道的...колейный
<复>无线电радиопомехи
复激涉仪компаунд-интерферометр
外差гетеродинная интерференция
外来внешнее возмущение
外来внешняя помеха
外流интерференция с внешним потоком
外界посторонняя помеха
外界внешние помехи
外磁场влияние внешних полей
外部внешний помехи
外部внешние помехи
многоствольный
多光束многолучевая
多光束涉仪многолучевой интерферометр
多光束涉图многолучевая интерферограмма
多射束многолучевая интерференция
多射束涉仪многолучевой интерферометр
多射束涉仪多光束干涉仪многолучевой интерферометр
多层涉滤光片многослойный интерференционный фильтр
多层带式燥机многоленточная сушилка
多径многолучевая интерференция
多波束无线电涉仪многолучевой радиоинтерферометр
多用途粉灭火剂многоцелевое порошковое огнегасительное вещество
多路径помехи за счёт многолучёвости
多路径многолучевая помеха (程差引起的干扰)
多路径啸声扰 <многокомпонентные свистящие атмосферики
多路径啸声многокомпонентные свистящие атмосферики
多路感应наводка помех от многих каналов
大振幅помехи большой амплитуды
大气твики
大气атмосферные помехи
大气扰压抑装置устройство для подавления атмосферных помех
大气扰场强仪радиомаксимограф
大气扰研究исследование атмосферных помех
大气扰突然加强внезапное усиление атмосфериков
大气扰观测наблюдение атмосфериков
大气拢源очаг атмосферных помех
大气天电твики
大气放电помехи от атмосферных разрядов
大气无线电атмосферные радиопомехи
大麻性油конопляная олифа
天然性油натуральная олифа
天电атмосферное возмущение
天电атмосферные помехи
天电扰噪声атмосферный шум
天电扰杂音атмосферные шумы
天电扰的传播распространение атмосфериков
天电扰衰减器ослабитель атмосферных помех
天线扰声скрежещущие трески
太阳射线помехи от солнечного радиоизлучения
太阳射线помеха от солнечного излучения
射束涉仪лучевой интерферометр
射束相когерентность света
射频радиочастотные помехи
射频扰抑制подавление радиопомех
将瓷漆在炉内烘сушить эмаль в печи
将预先冷冻的食品进行燥处理的一种特殊方法сублимирование
малое возмущение
小型电池миниатюрная сухая батарея
尘雾сухой туман
尾郡斤顶хвостовой подъёмник
局级управляющие кадры
市区线внутригородская магистраль
带式燥器ленточная сушилка (англ. band drier; band dryer)
带式燥机ленточная сушилка
带式燥机конвейерная сушилка
带活动隔板的燥箱сушильный шкаф с выдвижными полками
常压атмосферная сушка
常压燥器атмосферная сушилка
прочищать
钻孔осушать буровую скважину
弄得过пересушить
弄得过пересушивать
张弛релаксационная помеха
ствол дуги
性油слабая олифа
слабые помехи
помеха слабой интенсивности
性油крепкая олифа
помеха сильной интенсивности
сильные помехи
强力интенсивная помеха
强大气сильные атмосферные помехи
强天电сильные атмосферные помехи
强天电высокий уровень атмосферных помех
润滑центральная смазка
意外заковычка
意外заковыка
感应помехи от индукции
感应наведённые помехи
感应наводка помех
感应индуктивные помехи
感应燥器индукционная сушилка
感应式индукционная сушка
感应式燥机индукционная сушилка
感应性индуктивное влияние
成熟木材心木材спелая древесина
нагнетание
выжаться
振动燥炉сушильная печь со встряхивающим устройством
搅拌燥机сушилка с мешалкой
摄影照相 фотопластинка
支架指 风洞中的влияние державки
放泄сливной коллектор
易受无线电подверженность радиопомехам
易受无线电扰之处уязви́мость по отношению к радиопомехам
星体涉仪звёздный интерферометр
显微涉仪микроинтерферометр
显微光波涉仪профилометр
显微镜载物台微观不平度致шум столика микроскопа
显示器射线管屏幕上标记的扰性移动интерференционное движение отметки на трубке индикатора
最大功率максимальная мощность без впрыска
最小舷船судно с навесной палубой
扰通信波道канал связи с помехами
扰通路канал связи с помехами
扰通路канал с помехами
有害вредная интерференция
有意умышленные помехи
有效полезная интерференция
有源создание активных помех
有源активные помехи
有源扰发射机передатчик активных помех
有用полезная интерференция
有组织扰强度интенсивность организованных помех
有计划的扰施放法метод создания организованных помех
木材燥室лесосушилка
木材燥装置лесосушилка
木材усушка древесины
燥空气неосушенный воздух
未经燥木材невыдержанная древесина
未调制波немодулированные помехи
未调制波помеха немодулированными колебаниями
未调振荡помеха немодулированными колебаниями
机场燥道面сухое аэродромное покрытие
机械механическая помеха
机械喷雾燥器распылительная сушилка с механическим распылением
机翼与发动机短舱扰阻力сопротивление от интерференции крыла и гондолы (двигателя)
机翼与尾翼интерференция крыла и оперения
机翼与机身интерференция крыла и корпуса
机翼与机身之间的взаимовлияние крыла и фюзеляжа
机载扰台бортовая станция радиопротиводействия
机载扰台бортовая станция радиопомех
机载扰机бортовой передатчик помех
机载电子扰系统бортовая система радиопротиводействия
杂乱脉冲хаотическая "каша"
杂乱脉冲хаотические импульсные помехи
杂乱脉冲хаотическая помеха
杂波шумовая помеха
杂波扰产生器генератор шумов
杂波扰隔离изоля́ция от шума
杂波强烈扰信号шум сильно забивает сигнал
杂音扰机передатчик шумовых помех
标记扰移动интерференционное движение отметки
标记的扰性移动显示 器射线管屏幕上的дрожание отметки
割口采树脂получать живицу подсочкой дерева
стволовый пожар
粗端комель дерева
腐朽病стволовая гниль
树脂馏的смолокуренный
核爆炸前啸声свистящий атмосферик до ядерного взрыва
格子式烘ячейный сушильный барабан
матрично-сушительный аппарат
模式интерференция мод
横越西伯利亚航空线транссибирская воздушная магистраль
недосушка
欺骗扰发射机передатчик уводящих помех
无线电欺骗式уводящая радиопомеха
欺骗性扰发射装置постановщик уводящих помех
氏频无线电扰发射器передатчик низкочастотных радиопомех
осушение воздухом
выдержанный лесоматериал
气体扰仪газовый интерферометр
气体燥器газосушитель
气体的式净化сухая очистка газов
气象помеха от метеофакторов
气象помехи от метеорологических факторов
水管线водопроводная магистраль
水管线магистральный водовод
永久燥器патрон постоянной осушки
шеллаковый
шеллак
洞道燥室коридорная сушилка
流化低温полукоксование в псевдоожиженном слое
流化床сушка в псевдоожиженном слое
流化床燥器сушилка с псевдоожиженным слоем
流化床燥器сушилка с кипящим слоем
流筒燥法制奶粉барабанная сушка
清洗燥机машина для мойки и сушки
渠道式燥炉канальная сушильная печь
燥机жомосушилка
渣烘жомосушилка
漏电помехи за счёт утечки
球果制机шишкосушилка
理想相идеальная когерентность
理论燥机теоретическая сушилка
涉仪对流线图进行的研究исследование картины обтекания при помощи интерферометра
涉仪研究интерферометрическое исследование
涉仪计算绕流расчёт обтекания при помощи интерферометра
барабанная сушка
центробежная сушка
由若系列组成的многосерийный
электрическая помеха
электрические шумы
электрические помехи
электросушка
电保электрорассекатель
电力线拆接装置электроразъём
电力线感应наводка помех от энерголиний
电力网扰消除器элиминатор сетевых помех
电动热风吹электрополотенце
电台помехи от радиостанции
电子интерференция электронов
电子扰区зона электронных помех
电子扰天线антенна системы радиопротиводействия
电子扰系统система радиопротиводействия
电子扰飞机летательный аппарат-постановщик помех электронных помех (ЛА-постановщик электронных помех)
电子扰飞行器летательный аппарат-постановщик помех электронных помех (ЛА-постановщик электронных помех)
电子射线管荧光屏上栅形"частокол"
电子无线电扰设备электронная аппаратура радиопомех
电影涉度量学киноинтерферометрия
电影涉测量киноинтерферометрия
电晕产生радиопомехи от короны
电极燥器электрополотенце
电气燥炉электрическая сушильная печь
电波сложение волн
电波интерференция волн
电源шум от сети
电烘электротомия
电烘электросушка
电热электросушка
电热燥器электросушилка
电热燥箱электросушилка
电热燥箱электрошкаф
电热烘электросушка
电热烘электросушилка
电磁электромагнитное возмущения
电磁электромагнитные помехи
电磁扰滤波器фильтр подавления электромагнитных помех
电缆封闭сухая заделка кабеля
电缆线кабельная магистраль
电视телевизионные помехи
电话телефонные помехи
电话线телефонная магистраль
电通风湿表электропсихрометр
真空涉仪вакуумный интерферометр
真空вакуумная сушка
真空вакуумная сушка
真空燥器вакуум-сушило
真空燥器вакуум-сушильный аппарат
真空燥器вакуумная сушилка
真空燥器真空干燥器вакуумная сушилка
真空燥机сушилка-вакуум
真空燥机вакуумная сушилка
真空燥真空干燥法вакуумная сушка
真空燥箱вакуумный сушильный шкаф
真空燥设备вакуумная сушка
真空线вакуумная магистраль
真空焙вакуум-сушило
真空电气燥箱вакуумный сушильный электрошкаф
码间межсимвольная интерференция
码间扰符号间干扰межсимвольная интерференция
砖的半压制полусухое прессование прессовка кирпича
硅胶燥剂силикагель-осушитель
硅胶燥剂силикогелевый абсорбер
硅胶燥剂силикогелевый осушитель
硅胶燥剂силикагелевый осушитель
硅胶燥器силикагелевый осушитель
硅胶燥筒силикагелевый патрон-осушитель
硅胶空气燥器силикагелевый осушитель воздуха
符号间взаимные помехи между символами
等幅波немодулированные помехи
等效扰电压эквивалентное мешающее напряжение
等旋涉纹изогира
缝式涉仪щелевой интерферометр
缝隙式燥器щелевая сушилка
耐寒电池сухой холодостойкий элемент
耐热电池сухой летний элемент
脆饼хрустящие крекеры
脉冲импульсная помеха
脉冲扰感应性восприимчивость к импульсным помехам
脉冲涉仪импульсный интерферометр
脉冲互调межсимвольная интерференция
脉动пульсирующие помехи
脉泽涉仪мазерный интерферометр
脉泽涉仪微波激射干涉仪мазерный интерферометр
航摄照片贴法способ сухой наклейки аэроснимков
航空线магистральная воздушная трасса
航空线магистральная аэролиния
航空线连接线аэролиния для выхода на магистральную линию
航空照相软片晾аппарат для просушивания аэрофотоплёнки
挺直性стеблестой
草顶打垒房屋саманно-глинобитное здание (板筑土墙和土坯墙房屋)
蔬菜烘овощесушилка
перемещение кадров
调制波модулированные помехи
调变涉仪调制干涉仪модуляционный интерферометр
调谐扰机настраиваемый передатчик помех
调谐好频率避免отстраиваться от помех
调频частотно-модулированные помехи
谐波гармонические помехи
谐波振荡интерференция гармонических колебаний
谷物燥室овин
谷物燥室的овинный
谷物燥机зерносушилка
谷物燥机炉篦条колосниковая решётка зерносушилки
谷物燥机竖шахта зерносушилки
谷物燥页式挡板перекидной щит зерносушилки
谷物烘зерносушилка
谷物烘зерносушилка
贝阿线БАМ
贮氧箱通风вентиляционная магистраль кислородного бака
通信радиоэлектронное подавление средств связи
通信线магистраль связи
通信线магистральная линия связи
通用电池сухой универсальный элемент
通话扰电平уровень помех, затрудняющих речевое общение
通风湿球温度表аспирационный психрометр
通风湿表аспирационный психрометр
通风магистральная воздушная линия
быстровысыхающая тушь
水泥тампонажный цемент
锅炉装置供水питающий коллектор котельной установки
锅炉装置放泄выпускной коллектор котельной установки
错位涉仪切错干涉仪интерферометр сдвига
антисиккатив
помехозащита
扰天线противопомеховая антенна
扰天线помехозащищённая антенна
扰屏蔽противопомеховое экранирование
扰屏蔽экранирование от помех
扰流圈дроссель защиты от помех
扰电码помехозащищённый код
扰的помехостойкий
扰的помехоустойчивый
扰的помехозащищённый
扰的电容器помехозащитный конденсатор
扰系统помехоустойчивая система
扰装置противопомеховое устройство
扰装置устройство против помех
扰装置устройство против интерференционных помех
扰装置помехозащитная аппаратура
扰装置аппаратура защиты от помех
燥性прочность в сухом состоянии
防异步扰部分блок защиты несинхронных помех
防无电线电子защита от радиоэлектронного воздействия
防火线противопожарный магистральный разрыв (林业)
阳极电池анодная сухая батарея (БАС)
阳极电池батарея анодная сухая
阻力вредная интерференция
阻塞заградительная помеха
阻塞式扰机передатчик заградительных помех
阻止扰频带полоса частот заградительной помехи
阿尔吉斯油石брусок Артиканс (一种美国油石)
阿尔吉斯油石一种美 国油石брусок Артиканс
附加反扰装置противопомеховая приставка
附着系数相系数коэффициент когерентности
鼓式燥器барабанная сушилка
鼓形晾сушильный барабан
鼓形晾сушительный барабан
Showing first 500 phrases