Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 巡 航 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.中程巡航导弹крылатая ракета средней дальности
tech.亚声速巡航飞行дозвуковой крейсерский полёт
tech.亚音速巡航距离дальность дозвукового крейсерского полёта
tech.以M数等于0.82的速度巡航飞行летать на крейсерском режиме со скоростью, соответствующей числу М = 0,82
avia.低空巡航飞机низколетящий самолёт
tech.保持巡航航向выдерживание курса в крейсерском полёте
tech.保持巡航高度выдерживание крейсерской высоты
tech.保持巡航高度выдерживание высоты крейсерского полёта
gen.偏离巡航高度отклонение от крейсерской высоты
tech.偏离巡航髙度отклонение от крейсерской высоты
gen.先进巡航导弹современная ракета
tech.典型巡航空速типовая крёйсерская воздушная скорость
gen.典型巡航空速типовая крейсерская воздушная скорость
tech.典型巡航高度типичная высота крейсерского полёта
tech.助推——巡航一滑翔段弹道траектория с участками разгона маршевого полёта и планирования
astronaut.助推-巡航-滑翔段弹道траектория с участками разгона маршевого полёта и планирования
tech.升力巡航动力装置подъёмно-маршевая силовая установка
tech.升力巡航发动机подъёмно-маршевый двигатель
tech.升力巡航发动机喷管сопло подъёмно-маршевого двигателя
tech.升力巡航发动机排气喷管выхлопное сопло подъёмно-маршевого двигателя
jet.升力巡航的подъёмно-маршевый
tech.升力巡航通风装置подъёмно-маршевая вентиляторная установка
mil.反舰巡航导弹противокорабельная крылатая ракета
tech."发现" 号巡航舰俄"Открытие"
mil."同温层巡航者""Стратокрузер" (Stratocruiser, 运输机(美))
tech.俄 "善意" 号巡航舰"Благонамеренный"
mil.地射巡航导弹крылатая ракета наземного базирования
gen.基地巡逻航空兵базовая патрульная авиация
gen.多用途攻击装有鱼类和巡航导弹型核潜艇многоцелевые атомные подводные лодки с торпедо-ракетным вооружением (МПЛАТРК)
tech.大气层巡航飞行маршевый полёт в атмосфере
tech.大气层巡航飞行крейсерский полёт в атмосфере
tech.大气层中巡航高度范围диапазон крейсерских высот полёта в атмосфере
mil.美 "娜伐霍"地对地巡航导弹"Навахо" (Navaho)
auto.定速巡航круиз-контроль
tech.恒 定高度巡航飞行крейсерский полёт на постоянной высоте
gen.对空射击巡航飞机авиазенитный крейсер
gen.岸基巡逻航空兵базовая патрульная авиация
avia.巡洋航空母舰крейсер-авианосец
gen.巡洋舰岀航执行战斗任务~ + 动词(第三人称) крейсер вышел на боевые задания
mil.巡洋舰续航力дальность плавания крейсера
gen.巡航крейсерский
avia.巡航крейсировать
shipb.巡航круизный рейс
environ.巡航 为娱乐乘坐轮班在海上旅行，通常在许多港口有此项服务的报名处。круизы и морские путешествия (Путешествия на морских лайнерах в целях отдыха, обычно с заходом в несколько портов)
gen.巡航круиз-контроль
avia.巡航крейсирование
gen.巡航крейсерство
avia.巡航上升飞行полет по потолкам
tech.巡航状 态下降снижение на крейсерском режиме
tech.巡航下降снижение в крейсерском полёте
nautic.巡航主机двигатель экономического хода
gen.巡航分舰队крейсерская эскадра
tech.巡航功率крейсерская мощность
tech.巡航功率мощность в маршевом полёте
tech.巡航功率мощность на крейсерском режиме
tech.巡航加力状态форсажный режим в крейсерском полёте
gen.巡航动弹крылатые УР
gen.巡航勤务крейсерская служба
tech.巡航升限наибольшая высота крейсерского полёта
tech.巡航升限крейсерский потоло́к
avia.巡航升限крейсерский потолок
avia.巡航半径крейсерский радиус
tech.巡航发动机推力тяга маршевого двигателя
mil.巡航坦克крейсерский танк
avia.巡航大队крейсерская эскадрилья
gen.巡航定速круиз-контроль
mil.巡航导弹крылатая ракета большой дальности
tech.巡航导弹крылатый снаряд
mil.巡航导弹ракета с маршевым воздушно-реактивным двигателем
mil.巡航导弹крылатая ракета
avia.巡航导弹самолёт-снаряд
avia.巡航导弹самолёт-ракета (крылатая ракета)
gen.巡航导弹крылатый управляемый снаряд
tech.巡航导弹弹体планёр крылатой ракеты
mil.巡航导弹潜艇ракетная подводная лодка
nautic.巡航导弹潜艇подводная лодка с крылатыми ракетами
gen.巡航导弹运载工具средство доставки крылатой ракеты
gen.巡航展示会выставка по крейсерству
tech.巡航平飞горизонтальный крейсерский полёт
tech.巡航快艇крейсерская яхта
tech.巡航性能характеристики в маршевом полёте
tech.巡航性能характеристики на крейсерском режиме
mil.巡航战役крейсерская операция
tech.巡航战船фрегат
avia.巡航持续时间продолжительность крейсерского полёта
nautic.巡航排水量крейсерское водоизмещение
tech.巡航控制指合理使用发动机以获得 有利的巡航状态регулирование на крейсерском режиме
gen.巡航控制круиз-контроль
tech.巡航推力тяга на крейсерском режиме
tech.巡航推力.мощность на крейсерском режиме
tech.巡航推力крейсерская тяга
gen.巡航推力мощность на крейсерском режиме
astronaut.巡航推力室маршевая камера
tech.巡航推力室发动机的маршевая камера двигателя
tech.巡航M数крейсерское число М
avia.巡航时速крейсерская скорость (воздушного судна)
tech.巡航曲线表крейсерский график
gen.巡航替班驾驶员сменный пилот на крейсерском этапе полёта
avia.巡航有限наибольшая высота крейсерского полёта
tech.巡航飞机крейсер
avia.巡航机авиакрейсер
avia.巡航条件крейсерский режим
tech.巡航段飞行маршевый полёт
nautic.巡航水线крейсерский ватерлиния
gen.巡航法метод крейсерства
nautic.巡航涡轮крейсерская турбина
nautic.巡航涡轮турбина крейсерского хода
mil.巡航潜艇крейсерская подводная лодка
tech.巡航火箭发动机燃料烧尽выгорание топлива маршевого ракетного двигателя
tech.巡航火箭弹крылатый реактивный снаряд
tech.巡航燃料топливо, расходуемое в крейсерском полёте
tech.巡航燃料топливо для крейсерского полёта
gen.巡航燃气轮机маршевая ГТУ
avia.巡航爬高набор высоты в крейсерском режиме
tech.巡航爬高轨迹траектория крейсерского полёта с набором высоты
avia.巡航状态режим маршевого полёта
nautic.巡航状态крейсерское положение
tech.巡航状态положение в крейсерском полёте
avia.巡航状态крейсерский режим
tech.巡航状态升阻比аэродинамическое качество на крейсерском режиме
tech.巡航状态压力比степень повышения давления в газовоздушном тракте двигателя на крейсерском режиме
gen.巡航状态压力比степень повышения давления в газовоздушном тракте двигателя на крейсерском режиме
tech.巡航状态增压比指发动机的气道内 的压力степень повышения давления в газовоздушном тракте двигателя на крейсерском режиме
tech.巡航状态工作работа на крейсерском режиме
tech.巡航状态效率эффективность на крейсерском режиме
tech.巡航状态混合比指示器указатель качества смеси на крейсерском режиме
tech.巡航状态爬高набор высоты на крейсерском режиме
tech.巡航状态终止конец крейсерского режима
tech.巡航状态航程试验испытание на дальность полёта на крейсерском режиме
tech.巡航状态试验испытание на крейсерских режимах
tech.巡航状态飞行技术техника полёта на крейсерском режиме
tech.巡航状态飞行距离测定дальнометрия полёта в крейсерском режиме
tech.巡航状态马赫数范围диапазон чисел М на крейсерских режимах
missil.巡航用导航系统навигационная система для маршевого полёта
gen.巡航用柴油机дизельный двигатель экономического хода
tech.巡航的крейсерский
tech.巡航状态空气流量крейсерский расход воздуха (на крейсерском режиме)
tech.巡航空速крейсерская воздушная скорость
gen.巡航系统система круиз-контроль (в автомобиле)
gen.巡航级крейсерская ступень
nautic.巡航续航力дальность плавания экономическим ходом
gen.巡航续航力экономический дальность плавания
tech.巡航能力减弱проигрыш на крейсерском режиме
tech.巡航自动驾驶仪автопилот для крейсерского полёта
gen.巡航自动驾驶仪автопилот АП для крейсерского полёта
tech.巡航航程дальность крейсерского полёта
tech.巡航航程крейсерская дальность
tech.巡航航程试验испытание на крейсерскую дальность
mil.巡航舰фрегат
gen.巡航舰крейсер
nautic.巡航艇крейсерская яхта
avia.巡航范围крейсерская дальность
auto.巡航设置круиз-контроль
tech.巡航调节регулирование на крейсерском режиме
tech.巡航距离дальность крейсерского полёта
tech.巡航距离крейсерская дальность
tech.巡航转数крейсерские обороты
tech.巡航转速крейсерская скорость хода
tech.巡航转速крейсерские обороты
tech.巡航迎角крейсерский угол атаки
tech.巡航状态进气压力давление впуска на крейсерском режиме
tech.巡航速度крейсерская скорость
tech.巡航速度крейсерская скорость хода
mil.巡航速度эксплуатационная скорость
tech.巡航速度活动半径радиус действия на крейсерской скорости
tech.巡航速度燃烧室крейсерская камера сгорания
avia.巡航速度燃烧室маршевая камера сгорания
tech.巡航速度航程дальность полёта на крейсерской скорости
tech.巡航速度范围диапазон крейсерских скоростей
tech.巡航阶段修正机动корректирующий манёвр на участке крейсерского полёта
tech.巡航风扇маршевый вентилятор
tech.巡航风扇空气动力学аэродинамика маршевого вентилятора
astronaut.巡航飞行маршевый полёт
tech.巡航飞行полёт на крейсерском режиме
tech.巡航飞行крейсерский полёт
tech.巡航飞行形态конфигурация в крейсерском полёте
tech.巡航飞行时舵的效率эффективность рулей в крейсерском полёте
astronaut.巡航飞行期период крейсерского полёта
tech.巡航飞行段участок крейсерского полёта
mil.巡航飞行燃烧室камера сгорания для маршевого полёта
tech.巡航飞行状态俯仰角угол тангажа на крейсерском режиме полёта
gen.巡航飞行状态俯仰角заострения тангажа на крейсерском режиме полёта
tech.巡航飞行航线段участок маршрута крейсерского полёта
tech.巡航飞行阻力сопротивление в маршевом полёте
tech.巡航飞行阻力сопротивление в крейсерском полёте
tech.巡航马赫数крейсерское число М
missil.巡航飞行高度высота маршевого полёта
tech.巡航飞行高度высота крейсерского полёта
avia.巡航高度крейсерская высота
tech.巡航高度层крейсерский эшелон
tech.巡逻时经济巡航亚声速дозвуковая экономическая крейсерская скорость при патрулировании
tech.巡逻航线патрульный маршрут
tech.巡逻航线маршрут патрулирования
gen.巡逻航线патрульный маршрут маршрут патрулирования
tech."希望" 号巡航舰俄"Надежда"
environ.快乐巡航 划船、帆船或在一个特定的区域的水中使用船，用来娱乐和享受。речные и морские круизы (Катание на лодках на веслах или под парусом по конкретному участку водного пространства для удовольствия или развлечения)
tech.恒定马赫数巡航飞行крейсерский полёт с постоянным числом М
gen.战列巡航舰линейный крейсер
gen.战斧巡航导弹крылатая ракета «Томагавк» (США)
gen.战斧式巡航导弹крылатая ракета "Томагавк"
gen.护林航线森林巡逻航线лесопатрульный маршрут
mil., navy护航巡洋舰конвойный крейсер
mil.护航巡洋舰эскортный крейсер
fishery探测巡航рейс плавание с научными целями
nautic.搭载巡航导弹的潜艇подводная лодка с крылатыми ракетами
gen.攻击装有鱼类和巡航导弹型柴电潜艇ДПЛ с торпедо-ракетным вооружением (ДПЛРК)
tech.最佳巡航速度наивыгоднейшая крейсерская скорость
tech.最佳巡航飞行速度наивыгоднейшая крейсерская скорость полёта
tech.最佳航程的巡航速度крейсерская скорость при оптимальной дальности полёта
tech.最大巡航功率наибольшая крейсерская мощность
avia.最大巡航功率максимальный крейсерский мощность
tech.最大巡航推力максимальная крейсерская тяга
tech.最大巡航速度飞行лететь на максимальной крейсерской скорости
tech.最大巡航速度飞行летать на максимальной крейсерской скорости
tech.最大巡航高度наибольшая высота крейсерского полёта
tech.最大续航时间巡航速度крейсерская скорость на режиме максимальной продолжительности
tech.最大续航时间状态巡航飞行крейсерский полёт на режиме наибольшей продолжительности
tech.最大续航状态巡逻патрулирование на режиме максимальной продолжительности
tech.最大航程巡航状态крейсерский режим максимальной дальности
tech.最大航程巡航飞行крейсерский полёт на режиме максимальной дальности
tech.最小巡航功率наименьшая крейсерская мощность
tech.有巡航通风装置的机翼крыло с маршевой вентиляторной установкой
avia.装有升力发动机和巡航发动机的飞机самолёт с подъёмными и маршевыми двигателями
mil.机载巡航导弹крылатая ракета воздушного базирования
gen.核动力巡航导弹潜艇ПЛАРК
gen.核动力巡航导弹潜艇атомная подводная лодка, вооружённая крылатыми ракетами
gen.森林巡逻航线лесопатрульный маршрут
tech.水平巡航飞行горизонтальный крейсерский полёт
avia.海上航空救援巡逻机самолёт патрульный для воздушно-спасательных операций на море
gen.海上航空救援巡逻机самолёт патрульный для воздушносапасательных операций на море
mil.海基巡航导弹крылатая ракета морского базирования
avia.涡轮喷气升力巡航发动机飞机самолёт с комбинированным и подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
gen.涡轮喷气升力巡航发动机飞机самолёт с комбинированными подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
gen.漂航巡逻дозор в дрейфе
tech.火箭发动机巡航段起动включение ракетного двигателя на маршевом участке
tech.燃料外燃式大气层巡航飞行крейсерский полёт в атмосфере с наружным сжиганием топлива
tech.用巡航状态飞行полёт на крейсерском режиме
tech.由巡航飞行转入着陆переход с крейсерского полёта на посадку
nautic.白天巡航дневной круиз
tech.直升飞机巡洋航空母舰крейсер-вертолётоносец
tech.稳定巡航状态界限граница устойчивых крейсерских режимов
mil.空射巡航导弹крылатая ракета воздушного базирования
mil.空射巡航导弹авиационная крылатая ракета
avia.组合式涡轮喷气升力巡航发动机飞机самолёт с комбинированным и подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
gen.组合式涡轮喷气升力巡航发动机飞机самолёт с комбинированными подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
tech.经济巡航功率мощность на экономическом крейсерском режиме
tech.经济巡航状态экономичный крейсерский режим
tech.经济巡航速度экономическая крейсерская скорость
tech.经济巡航飞行高度燃料消耗 最低的飞行高度высота экономического крейсерского полёта
gen.缉私巡航船таможенный крейсер
gen.自动巡航круиз-контроль
auto.自适应巡航адаптивный круиз-контроль
gen.自适应巡航控制адаптивный круиз-контроль
gen.航空巡航导弹управляемый авиационный самолёт-снаряд
tech.航空巡逻аэропатруль
avia.航空护林巡逻авиационное патрулирование лесов
avia.航空雷达巡逻和探测设备авиационный комплекс радиолокационного дозора и наблюдения
gen.航线巡视雷达обзорный радиолокатор воздушной трассы
nautic.航行巡逻походный дозор
tech.航迹巡航段маршевый участок траектории
astronaut.航迹巡航航段маршевый участок траектории
mil.苏 "萨利升"巡航导弹"Салиш" (Salish)
tech.装巡航喷气发动机的直升机геликоптер с маршевыми реактивными двигателями
tech.装巡航喷气发动机的直升机вертолёт с маршевыми реактивными двигателями
avia.装升力巡航发动机的飞机самолёт с подъёмно-маршевым двигателем
avia.装有单独升力发动机和巡航发动机的飞机самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми двигателями
avia.装有单独涡轮喷气式升力发动机和巡航发动的飞机самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
tech.装有升力-巡航发动机的动力装置силовая установка с подъёмно-маршевыми двигателями
tech.装有升力-巡航发动机的动力装置силовая установка с подъёмно-маршевым двигателем
tech.计算巡航速度расчётная крейсерская скорость
tech.超声速巡航机летательный аппарат со сверхзвуковой скоростью крейсерского полёта
gen.超声速巡航机летательный аппарат со сверхзвуковой скоростью крейсерского полёта
tech.超声速巡航进气道воздухозаборник для сверхзвуковых крейсерских скоростей
avia.超声速巡航飞机самолёт со сверхзвуковой скоростью крейсерского полёта
tech.超声速巡航飞行器летательный аппарат со сверхзвуковой скоростью крейсерского полёта
gen.超声速巡航飞行器летательный аппарат со сверхзвуковой скоростью крейсерского полёта
tech.超音速巡航导弹навахо (英文 Navaho 的音译)
mil.超音速巡航导弹сверхзвуковая крылатая ракета
tech.轻巡航战船корвет
avia.边境航空巡逻队пограничный авиационный патруль
tech.进人巡航状态ввод в нормальный режим
tech.进入巡航状态ввод в нормальный режим
mil.远程巡航导弹крылатая ракета большой дальности
nautic.远距离巡航潜艇туристская подводная лодка
gen.重型导弹巡洋航空母舰тяжёлый авианесущий ракетный крейсер
gen.重型巡洋航空母舰тяжёлый авианесущий крейсер
gen.重型巡洋航空母舰тяжелый авианесущий крейсер
tech.阶梯式变化高度巡航飞行крейсерский полёт со ступенчатым изменением высоты
mil.日 "阿苏" 号巡洋舰、航空母舰"Асо" (Aso)
gen.雷达巡逻导航飞机радиолокационный дозор и наведение
tech.额定状态巡航升限крейсерский потоло́к на номинальном режиме
gen.额定状态巡航升限крейсерский потолок на номинальном режиме
tech.飞行器巡航形态крейсерская конфигурация летательного аппарата (ЛА)
tech.飞行器巡航形态маршевая конфигурация летательного аппарата (ЛА)
gen.飞行器巡航形态крейсерская конфигурация летательного аппарата ЛА
gen.飞行器巡航形态маршевая конфигурация летательного аппарата ЛА
tech.高空巡航转数высоко-крейсерские обороты
tech.高空巡航转速высоко-крейсерские обороты
tech.高超声速巡航机летательный аппарат с гиперзвуковой скоростью крейсерского полёта
tech.高超声速巡航机летательный аппарат с гиперзвуковой скоростью маршевого полёта
gen.高超声速巡航机летательный аппарат с гиперзвуковой скоростью маршевого крейсерского полёта
tech.高超声速巡航飞行гиперзвуковой крейсерский полёт
gen.高超声速巡航飞行构型компоновка для гиперзвукового крейсерского полёта

Get short URL