Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
for subject
Military
containing
巡
|
all forms
Chinese
Russian
临时
巡
逻组
временный дозор
侦察
巡
逻
разведывательный полет
侦察
巡
逻
патрулирование с ведением воздушной разведки
侦察
巡
逻
разведывательный дозор
(группа)
侦察性
巡
逻
разведывательный дозор
(патруль)
侧翼
巡
逻组
боковой дозор
侧面
巡
逻
боковой дозор
信息收集
巡
逻
разведывательный дозор
内河
巡
逻艇
речной сторожевой катер
意
"卡约·杜利奥"号装备舰、战列舰、导弹
巡
洋舰
"Каио Дуилио"
(Caio Duilio)
法
"卡里普索" 号
巡
逻艇
美
"Калипсо"
Calypso
反潜
巡
洋舰
крейсер ПЛО
反潜
巡
洋舰
противолодочный крейсер
反潜艇
巡
洋舰
противолодочный крейсер
反舰
巡
航导弹
противокорабельная крылатая ракета
"同温层
巡
航者"
"Стратокрузер"
(Stratocruiser, 运输机(美))
圆周
巡
逻
круговой дозор
地射
巡
航导弹
крылатая ракета наземного базирования
苏
"基洛夫" 号
巡
洋舰
"Киров"
(Kirov)
日
"夕张" 号轻
巡
洋舰
"Юбари"
(Yubari)
夜间
巡
逻
ночное патрулирование
夜间
巡
逻空域
ночная зона барражирования
日
"天龙" 号轻
巡
洋舰
"Тэнрю"
(Tenryu)
美
"娜伐霍"地对地
巡
航导弹
"Навахо"
(Navaho)
导弹
巡
洋舰
ракетный крейсер
巡
哨
патрулировать
巡
哨
дозор
巡
哨
нести вахту
巡
哨
вахта
巡
回检查
проверка без предупреждения
巡
回训练小组
подвижная учебная группа
巡
夜
ночной патруль
巡
夜
ночной дозор
巡
察
патрулировать
巡
察
патрулирование
巡
察勤务
патрульная служба
巡
察大队
патрульная эскадрилья
巡
察机
патрульный самолёт
巡
察机群
патрульная группа самолётов
巡
察机群
патруль самолётов
巡
察组
патруль
巡
察组
дозор
巡
察艇
патрульный катер
巡
弋飞弹
крылатая ракета
巡
护船
патрульное судно
巡
捕
полицейские
巡
捕
патрульные
巡
捕
дозорные
巡
捕
полиция
巡
查
обход постов
巡
查
обходить посты
巡
查
патрулировать
巡
查
проверять посты
巡
查
патрулирование
巡
查哨
дозор
巡
洋
крейсерский
巡
洋勤务
крейсерская служба
巡
洋战役
крейсерская операция
巡
洋潜水舰
крейсерская подводная лодка
巡
洋潜艇
крейсерская подводная лодка
巡
洋舰
крейсер
巡
洋舰主力炮
главный калибр крейсера
巡
洋舰总队
дивизия крейсеров
巡
洋舰排水量
водоизмещение крейсера
巡
洋舰泊地
стоянка крейсеров
巡
洋舰生命
存
力
живучесть крейсера
巡
洋舰续航力
дальность плавания крейсера
巡
洋舰长
командир крейсера
巡
洋舰队
отряд крейсеров
巡
绰
проверять посты
巡
航坦克
крейсерский танк
巡
航导弹
ракета с маршевым воздушно-реактивным двигателем
巡
航导弹
крылатая ракета большой дальности
巡
航导弹
крылатая ракета
巡
航导弹潜艇
ракетная подводная лодка
巡
航战役
крейсерская операция
巡
航潜艇
крейсерская подводная лодка
巡
航舰
фрегат
巡
航速度
эксплуатационная скорость
巡
航飞行燃烧室
камера сгорания для маршевого полёта
巡
街
патрулирование на улицах
巡
视半径
крейсерский радиус
巡
视船
патрульный катер
巡
警
патрулирование
巡
警
патрулировать
巡
警
полицейский
巡
警
полиция
巡
逴
проверять посты
巡
逻区域
зона патрулирования
巡
逻区域巡逻空域
зона патрулирования
巡
逻哨
队
патруль
巡
逻战斗艇
боевой
патрульный катер
巡
逻报告
донесение разведывательного подразделения
巡
逻机群
патрульная группа самолётов
巡
逻机群
патруль самолётов
巡
逻歼击机群
барражирующая группа истребителей
巡
逻空域
зона барражирования
巡
逻组
дозор
巡
逻组
патруль
巡
逻舰
сторожевой корабль
巡
逻舰队
корабельный дозор
巡
逻船
патрульное судно
巡
逻艇
патрульный катер
巡
逻艇护卫艇
сторожевой катер
巡
逻路线
маршрут патрулирования
巡
逻飞机
патрульный самолёт
巡
逻驱逐舰
сторожевой корабль
巡
防
сторожевое охранение
巡
防区
охрана рейда
巡
防空域
зона барражирования
荷兰
"希姆斯克" 号轻
巡
洋舰
"Якоб Ван Хеемскерк"
(Jacob Van Heemskerok)
徒步
巡
逻
пеший патруль
美
"德顿" 号轻
巡
洋舰
"Дайтон"
(Dayton)
快速
巡
逻艇
быстроходный сторожевой катер
快速
巡
逻艇
быстроходный патрульный катер
战斗
巡
洋舰
линейный крейсер
战斗
巡
逻
боевое патрулирование
战斗
巡
逻队
охраняющее подразделение
战斗
巡
逻队
боевой дозор
执行
巡
逻勤务
нести дозорную службу
护航
巡
洋舰
эскортный крейсер
教练
巡
洋舰
учебный крейсер
美
"新奥尔良" 号重
巡
洋舰、两栖攻击舰
"Новый Орлеан"
(New Orleans)
机载
巡
航导弹
крылатая ракета воздушного базирования
法
"杜盖•特罗安" 号轻
巡
洋舰、反潜护卫舰
"Дугуай Троуин"
(Duguay Trouin)
核动力
巡
洋舰,核巡洋舰
крейсер с ядерной энергетической установкой
江河
巡
逻
речной патрулирование
泊地警卫
巡
防区
охрана рейдов
美
"法戈" 号轻
巡
洋舰
"Фарго"
(Fargo)
美
"波士顿" 号导弹
巡
洋舰、核潜艇
"Бостон"
(Boston)
派出
巡
逻组
высылать патруль
(дозор)
海上
巡
逻
морское патрулирование
海上
巡
逻机
патрульный самолёт морской авиации
海基
巡
航导弹
крылатая ракета морского базирования
海岸
巡
逻机
самолёт береговой охраны
海岸
巡
逻机垂直起落飞机
самолёт береговой охраны
海岸
巡
防潜水舰
艇
подводная лодка прибрежного действия
海岸
巡
防潜水舰
艇
подводная лодка ближнего действия
海岸
巡
防潜水舰
подводная лодка прибрежного действия
深
巡
天
глубокий обзор
苏
"牛虻" 号
巡
逻艇
"Слепень"
(Slepen)
英
"狮" 号轻
巡
洋舰
"Лайон"
(Lion)
日
"玉" 号轻
巡
洋舰
原译 "多摩" 号轻巡洋舰
"Тама"
Tama
直线
巡
逻
прямолинейный дозор
移动
巡
逻
подвижный дозор
空中
巡
逻
патрулирование в воздухе
空中
巡
逻雷达站
самолёт радиолокационного дозора
空射
巡
航导弹
крылатая ракета воздушного базирования
空射
巡
航导弹
авиационная крылатая ракета
英
"翠鸟" 号
巡
逻艇
"Кингфишер"
(Kingfisher)
舰艇
巡
逻
队
корабельный дозор
舰艇
巡
逻
корабельный дозор
苏
"萨利升"
巡
航导弹
"Салиш"
(Salish)
美
"萨摩亚" 号
巡
洋舰
"Самоя"
(Samoa)
设伏
巡
逻
разведывательное подразделение для действий методом засад
设伏
巡
逻
группа перехвата
超音速
巡
航导弹
сверхзвуковая крылатая ракета
轻
巡
洋舰
лёгкий крейсер
轻
巡
洋舰队
отряд лёгких крейсеров
轻型
巡
洋舰
лёгкий крейсер
轻型导弹
巡
洋舰
лёгкий ракетный крейсер
辅助
巡
洋舰
вспомогательный крейсер
辐射和化学侦察
巡
逻
дозор радиационной и химической разведки
边境
巡
逻
пограничный дозор
边防
巡
回艇
корабль морской пограничной охраны
边防
巡
逻
пограничный дозор
边防
巡
逻艇
пограничный катер
边防
巡
逻队
пограничный патруль
(наряд)
边防
巡
逻队
пограничный дозор
(группа пограничников)
近岸
巡
逻
патруль в прибрежной зоне
远程
巡
航导弹
крылатая ракета большой дальности
远距离
巡
逻
группа глубинной разведки
道路
巡
逻
дорожный патруль
重
巡
洋舰
тяжёлый крейсер
重
巡
洋
舰
тяжёлый крейсер
重型
巡
洋舰
тяжёлый крейсер
重型导弹
巡
洋舰
тяжёлый ракетный крейсер
西班牙
"门德斯•努涅斯" 号轻
巡
洋舰、驱逐舰
"Мендес Нуньвес"
(Mendez Nunez)
美
"防御" 号
巡
洋舰
英
"Дефенс"
Defence
防潜
巡
逻
противолодочный дозор
防空
巡
洋舰
крейсер ПВО
防艇
巡
逻
противокатерный дозор
日
"阿苏" 号
巡
洋舰、航空母舰
"Асо"
(Aso)
雷达
巡
逻
радиолокационный дозор
雷达
巡
逻潜水舰
подводная лодка радиолокационного дозора
雷达
巡
逻潜水艇
подводная лодка радиолокационного дозора
雷达
巡
逻飞机
самолёт радиолокационной разведки
雷达
巡
逻飞机
самолёт радиолокационного дозора
雷达
巡
逻驱击
逐
舰
эскадренный миноносец радиолокационного дозора
飞机
巡
逻
авиационный дозор
日
"香椎" 号教练
巡
洋舰
"Касии"
(Kashii)
Get short URL