Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Electronics
containing
屏蔽
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
一次
屏蔽
体
核
первичная защита
一次
屏蔽
体冷却系统
核
система охлаждения первичной защиты
上部
屏蔽
верхний экран
上部与下部中子
屏蔽
体
核
верхняя и нижняя защиты от нейтронов
上部开启的
屏蔽
室
核
защитное ограждение с открытым верхом
上部开启的
屏蔽
室
核
камера с открытым верхом
上部附加防辐射
屏蔽
核
верхняя дополнительная радиационная защита
不
屏蔽
热电偶
неэкранированная термопара
不
屏蔽
表面
неэкранированная поверхность
不设
屏蔽
的
неэкранированный
不设
屏蔽
的灯
неэкранированная лампа
中子
屏蔽
体
核
нейтронная
радиационная
защита
中子
屏蔽
块
核
защитная прокладка
中子
屏蔽
块
核
нейтронная
радиационная
защита
中子
屏蔽
用涂料
нейтронопоглощающая
защитная
краска
中子横向
屏蔽
层
核
боковое экранирование от нейтронов
中子横向
屏蔽
层
核
боковая защита от нейтронов
中子辐射的上部
屏蔽
核
верхняя защита от нейтронного излучения
临时
屏蔽
структура защиты
临时
屏蔽
体
核
временный экран
主
屏蔽
核
основная защита
主
屏蔽
室
核
основная камера
(полость)
事故
屏蔽
核
аварийный экран
二次
屏蔽
вторичная защита
二次
屏蔽
体
核
вторичная защита
二次
屏蔽
体
вторичная защита
二次
屏蔽
体二次屏蔽
вторичная защита
介质
屏蔽
экранирование диэлектриком
侧面
屏蔽
体
核
боковая защита
侧面热
屏蔽
体
核
боковая тепловая защита
保护
屏蔽
экранирующий кожух
全包封
屏蔽
核
встроенная защита
电缆
共用
屏蔽
общий экран
(кабеля)
共用
屏蔽
电缆
кабель с общим экраном
分层
屏蔽
слоистый экран
分段
屏蔽
ступенчатый экран
半无限
屏蔽
体
核
полубесконечная защита
厂内
屏蔽
运输容器
核
контейнер для перевозки топлива на АЭС
(в здании)
双
屏蔽
电缆
кабель с двойным экраном
反
屏蔽
противоэкранирование
反应堆
屏蔽
核
защита реактора
反应堆
屏蔽
分析
核
анализ защиты реактора
反应堆
屏蔽
塞定位
核
расположение защитной заглушки реактора
反应堆
屏蔽
走廊
核
реакторный туннель
可移动
屏蔽
体
транспортабельная защита
可移动
屏蔽
体
малогабаритная защита
含硼
屏蔽
体
борсодержащий защитный экран
含硼热
屏蔽
борированная тепловая защита
吸热
屏蔽
защита теплоотвода
圆盘形
屏蔽
体
核
дисковый экран
均匀
屏蔽
核
гомогенная защита
坡莫合金
屏蔽
坡莫强磁性铁鎳合金屏蔽
пермаллоевый экран
外
屏蔽
наружный экран
外层
屏蔽
внешнее экранирование
多重
屏蔽
многократный экран
完全
屏蔽
полное экранирование
密封
屏蔽
体
核
закрытый экран
密闭的
屏蔽
体
закрытое устройство экранирования
导体
屏蔽
экранирование провода
导体
屏蔽
电缆
кабель с отдельно экранированными жилами
У射线
屏蔽
体
核
защита от γ-излучения
У射线
屏蔽
体
核
гамма-экран
小
屏蔽
室
вспомогательная экранированная камера
局部
屏蔽
核
локальная защита
局部
屏蔽
法
核
теневая защита
屏蔽
щит
屏蔽
защитная оболочка
屏蔽
решето
屏蔽
решётка
屏蔽
затемнение
屏蔽
экранирующая оболочка
屏蔽
сетка
屏蔽
грохот
屏蔽
сито
屏蔽
защитное устройство
屏蔽
применение дополнительных катодов
(или экранов)
屏蔽
просеивание
屏蔽
乏燃料运输罐
核
защитный контейнер для перевозки отработавшего топлива
屏蔽
介质
экранирующий реагент
屏蔽
介质
защитный реагент
屏蔽
作用
核
эффективность молниезащиты
屏蔽
作用
экранирующий эффект
屏蔽
保护栅极
теневая сетка
屏蔽
体
冷却
охлаждение защиты
屏蔽
体
冷却器
теплообменник охлаждения защиты
屏蔽
体
冷却器
охладитель защиты
屏蔽
体
冷却水回水箱
核
сборный бак водяного охлаждения защиты
屏蔽
体
冷却水系统
裱
система водяного охлаждения защиты
屏蔽
体
冷却泵
核
насос охлаждения защиты
屏蔽
体
冷却热交换器
核
теплообменник охлаждения защиты
屏蔽
体
冷却热交换器
核
охладитель защиты
屏蔽
冷却管道
核
тракт охлаждения защиты
屏蔽
体
冷却系统
核
система охлаждения защиты
屏蔽
体
冷却系统
核
охлаждение защиты
屏蔽
体
冷却风机
核
воздушный вентилятор охлаждения
биологической
защиты
屏蔽
分析
核
анализ защиты
屏蔽
区
核
площадь экранирования
屏蔽
区
核
защищённый участок
屏蔽
双股线
экранированная двухпроводная линия
屏蔽
发热
核
разогрев защиты
屏蔽
变压器
экранированный трансформатор
屏蔽
因数
коэффициент экранирования
屏蔽
块
核
плита биологической защиты
屏蔽
块
核
блок биологической защиты
屏蔽
墙
核
стенка биологической защиты
屏蔽
孔
核
отверстие в биологической защите
屏蔽
孔
核
канал в защите
屏蔽
室
клетка Фарадея
屏蔽
室
защитный кожух
屏蔽
室
核
защитное ограждение
屏蔽
室
核
защитная камера
屏蔽
室设施
核
установка с экранированной камерой
屏蔽
容器
бочка
屏蔽
容器
:贮运放射性物质用
контейнер
屏蔽
容器
контейнер
(для транспортировки радиоактивных веществ)
屏蔽
容器
核
защитный контейнер
屏蔽
导体电缆
кабель с отдельно экранированными жилами
屏蔽
导线
экранированная жила
屏蔽
小室
核
защитная кабина
屏蔽
布置
геометрия защиты
屏蔽
常数
коэффициент экранирования
屏蔽
引出线
экранированный вывод
屏蔽
接地
с заземлённым экраном
屏蔽
接地
экранное заземление
屏蔽
接地
рабочее заземление
屏蔽
接头
экранированное
кабельное
соединение
屏蔽
效率
ситовая эффективность
屏蔽
效率
эффективность экранирования
屏蔽
日光的光电阴极
солнечно-слепой фотокатод
屏蔽
曲线
核
кривая экранировки
屏蔽
有效性
эффективность молниезащиты
屏蔽
服
комплект индивидуальный экранирующий
屏蔽
板
плита биологической защиты
屏蔽
板
наружный обод
(рабочего колеса радиально-осевой турбины)
屏蔽
板
экран
屏蔽
板
колпак
屏蔽
板
кожух
屏蔽
板
нижний обод
(рабочего колеса радиально-осевой турбины)
屏蔽
板
охранная пластина
屏蔽
板固定
核
крепление плиты биологической защиты
屏蔽
极
экранированный полюс
屏蔽
极电动机
двигатель с экранированными полюсами
屏蔽
栅极
экранирующая сетка
屏蔽
栅极
защитная сетка
屏蔽
检流计
экранированный гальванометр
核反应堆
屏蔽
水
核
водный экран
(ядерного реактора)
屏蔽
水箱
бак биологической защиты
屏蔽
波导管
экранированный волновод
屏蔽
点火线
система экранированных проводов зажигания
屏蔽
环
экранированное кольцо
屏蔽
用编织层
экранирующая оплётка
屏蔽
电偶
экранированная гальваническая пара
屏蔽
电子管
экранированная лампа
屏蔽
电弧焊机
дуговая сварка в защитной среде
屏蔽
电极电流
ток экранирующего электрода
屏蔽
电流耦合
экранированная гальваническая пара
屏蔽
电磁铁
экранированный электромагнит
屏蔽
盒
защитный бак
屏蔽
磁极
экранирующий полюс
屏蔽
磁极
экранированный полюс
屏蔽
磁极电动机
двигатель с экранированными полюсами
屏蔽
箱
экранирующий кожух
屏蔽
箱
核
защитный контейнер
屏蔽
箱
экранированный ящик
屏蔽
箱
核
защитный бак
屏蔽
系数
коэффициент экранирования
屏蔽
线匝
экранирующий виток
屏蔽
线圈
короткозамкнутый виток
屏蔽
线圈
экранирующая катушка
屏蔽
线圈
экранирующая обмотка
屏蔽
结构
核
конструкция защиты
放射性材料
屏蔽
罐
бутыль
放射性材料
屏蔽
罐
транспортный контейнер
(для радиоактивных материалов)
放射性材料
屏蔽
罐
фляга
屏蔽
罐
核
защитный контейнер
放射性材料
屏蔽
罐
колба
屏蔽
罐
核
бак биологической защиты
屏蔽
罐
核
контейнер
屏蔽
罩
экранированный ящик
屏蔽
装置
核
защитное оборудование
屏蔽
装置
устройства защиты
屏蔽
装置
система экранирования
屏蔽
装置
экранированный аппарат
屏蔽
观察窗
核
защитное смотровое окно
屏蔽
角
угол защиты
(в молниеотводе)
屏蔽
计数器
核
охранный счётчик
屏蔽
计算
核
расчёт защиты
屏蔽
设备
核
оборудование защитного барьера
屏蔽
设施
核
экранированная установка
屏蔽
设计
конструкция защиты
屏蔽
试验反应堆
核
реактор для испытаний защиты
屏蔽
试验装置
核
установка для испытаний защиты
屏蔽
轮廓
核
геометрия защиты
屏蔽
输电线路
экранированная ЛЭП
屏蔽
运输容器
核
защитный контейнер
屏蔽
连接器
экранированный соединитель
屏蔽
闸阀
核
защитная задвижка
屏蔽
阴极
экранированный катод
屏蔽
阴极
маскированный катод
屏蔽
隔膜
板;墙
экранирующая диафрагма
屏蔽
隔膜
板;墙
перегородка-диафрагма
屏蔽
集电器
коллектор с обмоткой сетки
带
屏蔽
的建筑
экранированное помещение
带
屏蔽
的手套箱
защитный перчаточный бокс
底部热
屏蔽
核
нижний тепловой защитный экран
快
屏蔽
电子管
трубка с быстропотухаюшим экраном
抗磁
屏蔽
магнитный экран
抗磁
屏蔽
антимагнитный экран
接地
屏蔽
层
защитная оболочка
控制棒
屏蔽
作用
核
экранировка регулирующего стержня
整体
一体化
屏蔽
核
сплошное экранирование
整体
屏蔽
核
установка со "сплошным" экранированием
整体
屏蔽
сплошной экран
整体
屏蔽
反应堆
核
реактор со "сплошным" экранированием
旋转
屏蔽
体
核
вращающаяся защита
旋转
屏蔽
塞
核
поворотная защитная пробка
旋转
屏蔽
塞
核
поворотная пробка
旋转
屏蔽
塞系统
核
система поворотной защитной пробки
旋转
屏蔽
塞系统
核
система поворотной пробки
旋转式反应堆
屏蔽
塞
核
поворотная защитная пробка реактора
无
屏蔽
源
核
открытый источник
无
屏蔽
源
核
незащищенный источник
无超导
屏蔽
薄膜低温管
плёночный криотрон без сверхпроводящего экрана
最小
屏蔽
角
минимальный угол защиты
(в молниеотводе)
有色金属
屏蔽
экран из цветных металлов
有限
屏蔽
层积累因数
核
фактор накопления защиты конечных размеров
有限
屏蔽
层积累因数
核
фактор накопления защиты финитных размеров
核
屏蔽
核
экранирование ядра
核
辐射
屏蔽
核
защита от ядерных излучений
次级
屏蔽
вторичная защита
气体
屏蔽
自耗电极电弧焊
электросварка в газовой атмосфере с расходуемым электродом
水
屏蔽
брызговик
水
屏蔽
водяная защита
水
屏蔽
водный экран
水
屏蔽
体
брызговик
水
屏蔽
体
водный экран
永久
屏蔽
室
核
стабильная усадка
池式
屏蔽
试验设施
核
бассейновая установка для испытаний защиты
法拉第
屏蔽
экранирующая клетка
法拉第
屏蔽
клетка Фарадея
波
屏蔽
заграждение против волн
(волнорез)
活动
屏蔽
体
задвижка
活动
屏蔽
体
шибер
活动
屏蔽
体
скользящий затвор
混凝土
屏蔽
体
бетонная защита
混凝土
屏蔽
体
бетонная плита
щит
混凝土生物
屏蔽
核
бетонная биологическая защита
灰铸铁
屏蔽
体
核
серая чугунная защита
热
屏蔽
тепловая защита
热
屏蔽
核
тепловой барьер
热
屏蔽
法兰
核
фланец теплового барьера
燃料水池上部
屏蔽
层
盖板
核
верхняя плита защиты бассейна выдержки топлива
燃料水池闸门
屏蔽
板
核
плита защиты шлюза бассейна выдержки топлива
球床
屏蔽
核
защита насыпной активной зоны
生物
屏蔽
биологический экран
电弧
屏蔽
环
дугогасительный экран
电晕
屏蔽
противокоронное экранирование
电晕放电
屏蔽
экран для защиты от коронного разряда
电极
屏蔽
кожух электрода
电缆
屏蔽
защитная оболочка кабеля
电缆
屏蔽
线夹
зажим экрана кабеля
相
屏蔽
导线
пофазно экранированная жила
石墨
屏蔽
体
核
графитовый экран
移动式
屏蔽
демонтированная защита
端部
屏蔽
торцевой щит
端部
屏蔽
подшипниковый щит
纯中子
屏蔽
核
защита только от нейтронов
电缆
线芯
屏蔽
экранирование жилы
(кабеля)
绝缘
线芯
屏蔽
экранирование изоляции
电缆
编织
屏蔽
包皮
экранирующая оплётка
编织
屏蔽
层
экранирующая оплётка
腔室
屏蔽
核
защита
радиационная
полости
自
屏蔽
核
самоэкранирование
自
屏蔽
核
самозащита
自
屏蔽
可燃毒物
核
самоэкранируемый выгорающий отравление
自
屏蔽
效应
核
эффект самоэкранирования
自
屏蔽
的
самоэкранирование
自
屏蔽
的
самозащита
航空
屏蔽
试验堆
реактор для испытания биологической защиты самолёта
电缆
芯
屏蔽
экран жилы
(кабеля)
补给
屏蔽
структура защиты
被
屏蔽
的
экранированный
转台式
屏蔽
вращающаяся защита
轻
屏蔽
体
核
лёгкая защита
轻便
屏蔽
保护装置
核
транспортабельная защита
轻便
屏蔽
保护装置
核
малогабаритная защита
γ辐射
屏蔽
核
гамма-экранировка
γ辐射
屏蔽
核
гамма-защита
辐射
屏蔽
板
核
лист радиационной защиты
运输用
屏蔽
核
транспортная защита
连接器
屏蔽
экран соединителя
连接线
屏蔽
экран соединителя
遮盖
水
箱
屏蔽
装置
核
покрытое свинцом защитное оборудование бака
(цистерны, водоёма, резервуара)
重混凝土
屏蔽
核
заполненная бетоном защита
重混凝土
屏蔽
体
核
защитный экран из тяжёлого бетона
金属
屏蔽
металлическое экранирование
金属-氢
屏蔽
体
核
металлическая водородсодержащая защита
(экран)
钢
屏蔽
隔离箱
核
изолированная коробка со стальной облицовкой
钢筋混凝土
外
屏蔽
体
安全壳
核
железобетонная защита
(защитная оболочка)
铁氧体
屏蔽
ферритовое экранирование
镉
屏蔽
体
核
кадмиевая защита
镉
屏蔽
体
核
кадмиевый экран
镜像
屏蔽
зеркальный экран
防护
屏蔽
体
核
защитный щит
(плита)
防护
屏蔽
体
核
защитный экран
阳极
屏蔽
栅
экранированная анодная сетка
阴影
屏蔽
核
теневая защита
阴极
屏蔽
экранирование катода
集管
联箱
空间
屏蔽
核
защита коллекторного пространства
静奄
屏蔽
электростатическое экранирование
静电
屏蔽
экранирующая клетка
静电
屏蔽
клетка Фарадея
静电
屏蔽
式仪表
измерительный прибор с электростатическим экраном
静电
屏蔽
栅
электростатический экран
非
屏蔽
неэкранированный
非均匀
屏蔽
核
гетерогенная защита
顶帽
屏蔽
核
верхний куполообразный экран
顶部
屏蔽
核
верхний экран
顶部热
屏蔽
体
核
верхний тепловой экран
顶部阶梯式
屏蔽
环
核
верхнее ступенчатое защитное кольцо
飞射物
屏蔽
противоракетная защита
飞射物
屏蔽
混凝土
бетонная противоракетная защита
飞射物
屏蔽
防护
筒
противоракетный защитный цилиндр
高压高频电源
屏蔽
罩
корпус ниши форсунки
高能自
屏蔽
系数
показатель энергетической самозащищённости
Get short URL