Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Polish
Russian
Terms
containing
客观 的
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
一切客观事物和现象是可以认识的
что + познаваемо
все объективные вещи и явления познаваемы
gen.
不
客观的
描述
необъективная характеристика
gen.
不
客观的
鉴定
необъективная характеристика
ed.
不符合客观需要的专业方向
непрофильность
ed.
世界及其规律的客观性
объективность мира и его закономерностей
gen.
以
客观的
态度对待
объективно отнестись
gen.
充分尊重发展文学艺术的客观规律
соблюдение в полной мере объективных законов, которым подчиняется развитие литературы и искусства
gen.
充分新生发展文学艺术的客观
соблюдение в полной мере объективных законов, которым подчиняется развитие литературы и искусства
ed.
入学考试的客观性
объективность вступительных экзаменов
ed.
关于客观世界规律的假说
гипотеза о закономерностях объективного мира
ed.
分析的客观性
объективность анализа
gen.
叙述的客观性
объективность изложения
gen.
合乎客观情况的
同义 трезво-практический
реальный
ed.
外部世界的客观现实
объективная реальность внешнего мира
gen.
完全
客观的
совершенно объективный
gen.
客观
主观
的方法
объективный
或 субъективный
метод
gen.
客观事实的一小部分
кусочек действительности
gen.
客观公正的鉴定
беспристрастная характеристика
gen.
客观实践的结果
~ + чего
продукт объективной практики
gen.
客观实践的结果
продукт объективной практики
ed.
客观实际的反映
отражение объективной действительности
tech.
客观的
наружный
gen.
客观的
反义 субъективный
объективный
gen.
客观的
объективный
gen.
客观的
事实
объективный факт
gen.
客观的
人证物证
объективные свидетельства и доказательства
ed.
客观的
信息需求
объективные информационные потребности
gen.
客观的
分析
объективный анализ
ed.
客观的
判断
объективное суждение
gen.
客观的
发展进程
объективный ход развития
gen.
客观的
叙述
объективный рассказ
ed.
客观的
必然性
объективная необходимость
ed.
客观的
态度
объективное отношение
ed.
客观的
总结
объективный отчёт
ed.
客观的
批评
объективная критика
gen.
客观的
批评者
объективней критик
gen.
客观的
描述
объективная характеристика
ed.
客观的
方法
объективный метод
ed.
客观的
真理
объективная истина
ed.
客观的
结论
объективное заключение
ed.
客观的
观察
объективное наблюдение
gen.
客观的
规律性
объективная закономерность
ed.
客观的
评价
объективная характеристика
econ.
客观的
评价
объективная оценка
gen.
客观的
评定
объективная характеристика
gen.
客观的
评论
объективные комментарии
ed.
客观的
逻辑
объективная логика
gen.
客观的
鉴定
объективная характеристика
ed.
客观目的
объективный смысл
ed.
客观矛盾的反映
отражение объективных противоречий
ed.
对客观规律的认识
познание объективных законов
gen.
形成语体的客观因素
объективный стилеобразующий фактор
ed.
总结性评定的客观性
объективность итоговой аттестации
ed.
感觉是客观世界的主观反映
ощущение есть субъективный образ объективного мира
gen.
感觉是客观世界的主观形态
Ощущение есть субъективный образ объективного мира
gen.
把自己的幻想当作客观真理
принимать свою иллюзию за объективную истину
gen.
按...的客观规律性办事
поступать по объективной закономерности
(чего-л.)
gen.
按...的客观规律性办事
действовать по объективной закономерности
(чего-л.)
gen.
搞清楚
客观的
具体条件
уяснять объективную обусловленность
ed.
教育检查的客观性
объективность педагогического контроля
gen.
最起码的客观态度
минимум объективности
gen.
概念的客观性
объективность понятия
ed.
每个学生学习成绩的客观评定
объективная оценка успеваемости каждого ученика
gen.
温度与压力是影响水泥浆稠化时间的客观关键因素
температура и давление - это объективные решающие факторы, влияющие на время загустевания цементного раствора
ed.
物质存在的客观形式
объективные формы бытия материи
gen.
犯罪客观方面的条件
объективные условия преступления
gen.
真正
客观的
как + ~
действительно объективный
gen.
知觉被看作客观实际的反映
восприятие принимается за образ объективной реальности
gen.
秉持
客观的
立场
придерживаться объективной позиции
ed.
符合客观实际的方针
реальный курс
ed.
自然界的客观规律性
объективная закономерность природы
gen.
见解的客观性
объективность суждения
gen.
观光客来到了黄山的脚下,准备登山。
Турист добрался до подножия Хуаншань и готовится подниматься на гору
gen.
认识客观世界的方法
метод познания объективного мира
gen.
论断的客观性
реальность рассуждений
ed.
评价的客观性
объективность оценки
ed.
评语的客观性
объективность характеристики
gen.
违反客观规律的
противный объективному закону
Get short URL