Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
实 受
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
不受任何诱惑的诚实态度
честность, стоящая выше всяких соблазнов
gen.
为了搬家的事情,整日忙进忙出的,实在让我难以消受
из-за переезда я весь день суетился, едва всё это вытерпел
gen.
"事后"
实受
剂量
ретроспективная доза
gen.
事后
实受
剂量
ретроспективная доза
corp.gov.
受训人员, 实习生
стажёр
gen.
如果银行不得不接受股本被摊薄或暂时被国有化,那就接受现实吧
если банк должен согласиться на размытие доли акций или временную национализацию, то пусть так и будет
dial.
实受
совестливый
dial.
实受
преданный и скромный
dial.
实受
честный
el.
事后
实受
剂量
ретроспективная доза
ed.
实现公民的受教育权
реализация права на образование
ed.
实现受教育的权利
реализация права на образование
corp.gov.
实际受聘合同
консультант с повременной оплатой
UN, account.
实际受聘合同
контракт на условиях оплаты за фактически проработанное время
gen.
实际承受能力
практическая терпимость
law
接受事实的抗辩
процессуальный отвод
gen.
接受现实
принимать действительность
gen.
接受现实
принять реальность
gen.
接受证实
принятие свидетельство
law
最终受理的事实
факт, установленный на основе выводов из имеющихся доказательств
shipb.
满
实受
风面积
парусность сплошных поверхностей
gen.
理论受实践的制约
зависимость теории от практики
gen.
真实的感受
искреннее переживание
busin.
经济活动受限制事实影响评估
оценка последствий условного факта хозяйственной деятельности
gen.
长于感受新事物并在实践中鉴别
умение чувствовать новое и распознавать его на практике
shipb.
非满
实受
风面积
парусность несплошных поверхностей
Get short URL