Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
定例
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
不定尺度不定比例尺
неопределенный масштаб
tech.
不定比例尺
неопределённый масштаб
gen.
不定比例尺
неопределенный масштаб
ed.
制定新条例
установление новых правил
gen.
反比例延时限定继电器
реле с ограниченной обратно-зависимой выдержкой времени
el.
固定比例
неподвижная шкала
geol.
固定比例
постоянный масштаб
tech.
固定比例尺摄影
съёмка в определённом масштабе
gen.
图例假定
условность рисунка
gen.
大家都要遵守规定,谁也不能例外
все должны подчиняться законам, ни для кого нет исключений
gen.
学位论文中例证占有一定的篇幅
иллюстрации занимают известное место в диссертации
gen.
定例
установление
gen.
定例
регулярный
gen.
定例
постоянный
gen.
定例
обычная практика
gen.
定例
установленное правило
tech.
定比例
постоянная пропорция
oil.proc.
定比例
масштаб
gen.
定比例
масштабирование
math.
定比例固定比率
постоянная пропорция
tech.
定比例尺
масштабирование
IT
指定比例因子
задание масштабного коэффициента
tech.
按比例定量分配
порционирование
tech.
换成规定比例〔尺〕
приведение к заданному масштабу
tech.
换算成给定比例
привести к заданному масштабу
tech.
换算成给定比例
приводить к заданному масштабу
gen.
换算成给定比例
приводить
econ.
换算至规定的比例
приведение к заданному масштабу
tech.
比例定量器
дозатор соотношения
tech.
比例尺确定
масштабирование
busin.
比例确定
масштабирование
tech.
测定比例
определение масштаба
corp.gov.
测定比例定标
определение масштаба
busin.
特定物资比例计划
планирование материальных пропорций
gen.
由贸易惯例规定付款期限的汇票
вексель на срок, установленный торговым обычаем
el.
电力系统比例积分稳定器
пропорционально-интегральный стабилизатор энергетической системы
el.
电力系统比例积分稳定器
изодромный стабилизатор энергетической системы
tech.
确定比例
определить масштаб
tech.
确定比例
определять масштаб
tech.
确定比例
установить соотношение
tech.
确定比例
устанавливать соотношение
gen.
确定比例
определять
O&G
确定比例尺
определение масштаба
gen.
确定比例尺
动词 + ~
установить
определить
масштаб
gen.
精定比例
установить соотношение
tech.
约定比例尺
условный масштаб
gen.
约定符号图例
условный знак
tech.
给定比例
заданный масштаб
gen.
文语
裁判判定违例
судья фиксирует нарушение правил
ed.
规定教育拨款在国民收入中的比例
установление доли национального дохода, направляемого на финансирование образования
cartogr.
规定比例
заданный масштаб
cartogr.
规定比例假设比例
заданный масштаб
ed.
规定的条例
установленные правила
gen.
规定符号举例
пример условного обозначения
comp.
规定符号图例
условное обозначение
Get short URL