| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 一步跨到列娜跟前 | шагать к Лене |
| gen. | 与安娜和好 | мириться с Анной |
| gen. | 中央 А.А.亚布洛奇基娜演员之家 | Центральный дом актера имени А.А. Яблочкиной |
| gen. | 丹尼尔洛夫娜 | Данииловна (отчество) |
| gen. | 为安娜煮 | ~ + 前置词 + кто-что (相应格) варить для Анны |
| gen. | 乌斯京诺夫娜 | Устиновна |
| gen. | 乌斯季娜 | Устина |
| gen. | 乌里扬诺夫娜 | Ульяновна |
| gen. | 乔娜 | Чавла |
| gen. | 乔安娜·罗琳 | Джоан Роулинг |
| gen. | 亚娜 | Яна (женское имя) |
| gen. | 亚历山大德里娜剧院 | Александринский Театр |
| gen. | 亚布洛奇金娜撞击坑 | кратер Яблочкина (на Венере) |
| gen. | 亚科夫列夫娜 | Яковлевна |
| gen. | 亚罗斯拉夫娜 | Ярославна (отчество) |
| gen. | 亚罗斯拉沃夫娜 | Ярославовна (отчество) |
| gen. | 从安娜身边走驶过 | проходить мимо Анны |
| gen. | 代表安娜气质的 | характерный для Анны |
| gen. | 伊娜尔金斯基 | Инаглинский (угольный комплекс) |
| gen. | 伊万诺夫娜 | Иоанновна (отчество) |
| gen. | 伊万诺夫娜 | Ивановна |
| gen. | 伊丽莎白·彼得罗芙娜·罗曼诺娃 | Елизавета Петровна Романова |
| gen. | 伊丽莎白·彼得罗芙娜·罗曼诺娃 | Елизавета I Петровна |
| gen. | 伊丽莎白费奥多罗芙娜 | Елизавета Федоровна |
| gen. | 伊乌多夫娜 | Иудовна |
| gen. | 伊列娜 | Елена |
| gen. | 伊利英娜戈拉 | Ильина Гора |
| gen. | 伊帕奇耶夫娜 | Ипатьевна (отчество) |
| gen. | 伊戈尔耶夫娜 | Игоревна (отчество) |
| gen. | 伊拉里翁诺夫娜 | Иларионовна |
| gen. | 伊普波利托夫娜 | Ипполитовна (отчество) |
| gen. | 伊林娜人名 | Ирина |
| gen. | 伊格纳季耶夫娜 | Игнатиевна (отчество) |
| gen. | 伊萨阿科夫娜 | Исааковна (отчество) |
| gen. | 伊西多尔罗夫娜 | Исидоровна |
| gen. | 伊赛耶夫娜 | Исаевна |
| gen. | 伊里伊尼奇娜 | Ильинична |
| gen. | 使安娜参加领导核心 | вводить Анну в руководящее ядро |
| gen. | 像安娜 | пойти в Анну |
| gen. | 像安娜一样孤单一人 | 动词 + ~ + кому-чему быть в одиночестве подобно Анне |
| gen. | 克利门托夫娜 | Климентовна (отчество) |
| gen. | 克拉夫季耶夫娜 | Клавдиевна (отчество) |
| gen. | 克谢娜 | Ксена |
| gen. | 克里斯蒂娜·拉加德 | Кристин Лагард |
| gen. | 冉娜·比切芙斯卡亚 | Жанна Бичевская (1944 г.р., российская певица) |
| gen. | 列娜的丈夫 | муж Лены |
| gen. | 列吉娜人名 | Регина |
| gen. | 列奥尼多夫娜 | Леонидовна (отчество) |
| gen. | 列昂诺夫娜 | Леоновна (отчество) |
| gen. | 列翁季耶夫娜 | Леонтиевна (отчество) |
| gen. | 利沃夫娜 | Львовна (отчество) |
| gen. | 到娜塔莎那儿的距离 | расстояние до Наташи |
| gen. | 加夫里伊洛夫娜 | Гаврииловна (отчество) |
| gen. | 加夫里洛夫娜 | Гавриловна |
| gen. | 加林娜人名 | Галина |
| gen. | 勒娜特·苔芭尔迪 | Рената Тебальди (1922 — 2004, итальянская оперная певица) |
| gen. | 卡利娜 | Карина |
| gen. | 卡尔帕娜·乔拉 | Калпана Чавла (1962 — 2003, астронавт США) |
| gen. | 卡尔波夫娜 | Карповна (отчество) |
| gen. | 卡尔洛夫娜 | Карловна (отчество) |
| gen. | 卡布琳娜 | Кайпиринья (бразильский алкогольный коктейль) |
| gen. | 卡济米尔罗夫娜 | Казимировна (отчество) |
| gen. | 卡特琳娜·格兰厄姆 | Катерина Грэхэм (1989 г.р., американская актриса) |
| gen. | 卡特里娜 | Катрина |
| gen. | 卡琳娜卡浦尔 | Карина Капур |
| gen. | 卡皮托莉娜 | Капитолина |
| gen. | 卡皮通诺夫娜 | Капитоновна |
| gen. | 卡蕊娜 | Карина (женское имя) |
| gen. | 卡西扬诺夫娜 | Касьяновна |
| gen. | 卢基尼奇娜 | Лукинична |
| gen. | 卢基杨诺夫娜 | Лукьяновна (отчество) |
| gen. | 印南娜 | Инанна (божество шумерского пантеона) |
| gen. | 厄客德娜 | Эхидна (в древнегреческой мифологии исполинская полуженщина-полузмея) |
| gen. | 厄客德娜 | Ехидна |
| gen. | 古力娜扎 | Гульноза |
| gen. | 古泽尔·雅辛娜 | Гузель Яхина |
| gen. | 古里耶夫娜 | Гуриевна |
| gen. | 古里耶夫娜 | Гурьевна |
| gen. | 吉洪诺夫娜 | Тихоновна |
| gen. | 同安娜一起吃午饭 | ~ + с кем обедать с Анной |
| gen. | 向安娜使眼色 | подмигивать Анне |
| gen. | 吩咐安娜入夜前返回 | ~ + кому + инф. велеть Анне вернуться к ночи |
| gen. | 听说尼娜已出嫁 | слышать о том, что Нина вышла замуж |
| gen. | 哈里东诺夫娜 | Харитоновна |
| gen. | 唐娜·哈拉维 | Донна Харауэй (Donna Haraway, 1944 -, американский философ) |
| gen. | 因诺肯季耶夫娜 | Иннокентиевна (отчество) |
| gen. | 因诺肯季耶芙娜 | Иннокентьевна (отчество) |
| gen. | 圣卡塔利娜人 | Санта каталива |
| gen. | "圣·叶卡捷琳娜"号 | Св. Екатерина |
| gen. | 圣安娜 | святая Анна |
| gen. | 圣安娜人 | Санта ана |
| gen. | 圣安娜人 | Санта Анна |
| gen. | 圣安娜受孕教堂 | Храм зачатия святой праведной Анны |
| gen. | "圣·安娜"号 | Св. Анна |
| gen. | 圣安娜海沟 | Святой Анны жёлоб |
| gen. | 圣安娜火山 | Санта-Ана (вулкан в Сальвадоре) |
| gen. | 圣海莲娜岛 | остров Святой Елены |
| gen. | 在这方面模仿安娜 | подражать Анне в этом |
| gen. | 埃内斯托夫娜 | Эрнестовна |
| gen. | 埃杜阿尔多夫娜 | Эдуардовна (отчество) |
| gen. | 塔娜奎尔 | Танаквиль (жена древнеримского царя Тарквиния Приска) |
| gen. | 塔季亚娜·利奥兹诺娃 | Татьяна Лиознова (1924—2011, советский и российский кинорежиссёр) |
| gen. | 塔季娅娜·拉莉娜 | Татьяна Ларина (главная героиня романа «Евгений Онегин») |
| gen. | 塔季扬娜人名 | Татьяна |
| gen. | 塔季扬娜的钟情 | увлечение Татьяны |
| gen. | 塔季扬娜缄口不言 | кто-что + ~ит Татьяна молчит |
| gen. | 塔拉索夫娜 | Тарасовна |
| gen. | 塔玛拉·莫斯科温娜 | Тамара Москвина |
| gen. | 塞德娜 | Седна (эскимосская богиня и астрономический объект) |
| gen. | 塞琳娜·凯尔 | Селина Кайл (вымышленный персонаж, женщина-кошка) |
| gen. | 多罗费耶夫娜 | Дорофеевна |
| gen. | 夫娜 | -вна (окончание отчества) |
| gen. | 夭娜 | грациозный |
| gen. | 夭娜 | прелестный |
| gen. | 夭娜 | нежный |
| gen. | 夸奖娜塔莎的坦率 | хвалить Наташу за откровенность |
| gen. | 奥克萨娜人名 | Оксана |
| gen. | 奥列戈夫娜 | Олеговна |
| gen. | 奥列斯托夫娜 | Орестовна |
| gen. | 奥努弗里耶夫娜 | Онуфриевна |
| gen. | 奥古斯特沃夫娜 | Августовна (отчество) |
| gen. | 奥莎娜·阿金什那 | Оксана Акиньшина (1987г.р., российская киноактриса) |
| gen. | 奥西波夫娜 | Осиповна |
| gen. | 妮卡·图尔宾娜 | ника турбина |
| gen. | 妸娜 | нежность и очарование |
| gen. | 妸娜 | с нежной прелестью |
| gen. | 妸娜 | устар. {ěnuǒ} нежный и грациозный |
| gen. | 姆斯季斯拉夫娜 | Мстиславна (отчество) |
| gen. | 姆斯季斯拉沃夫娜 | Мстиславовна (отчество) |
| gen. | 委娜的奶奶 | Анина бабушка |
| gen. | 姚贝娜 | Яо Бэйна (1981 — 2015, китайская певица) |
| gen. | 威娜 | Велла |
| gen. | 威尔士王妃戴安娜 | Диана, принцесса Уэльская (1961 — 1997) |
| gen. | 娅娜 | Яна |
| gen. | 娅娜•金 | Яна Джин |
| gen. | 娇娜 | прелестный |
| gen. | 娇娜 | красивый |
| gen. | 娉婷袅娜 | красавица |
| gen. | 娉婷袅娜 | прелестный |
| gen. | 娜久夏 | Надюся |
| gen. | 娜佳、你拿叉子拿得不对 | Надя, ты неправильно держишь вилку |
| gen. | 娜坚卡 | Наденька |
| gen. | 娜塔莉·波曼 | Натали Портман |
| gen. | 娜塔莎不得手了 | удача Наташе изменила |
| gen. | 娜塔莎感到失望 | Наташу захватывает разочарование |
| gen. | 娜塔莎是这个男孩的婶婶 | кто + кому-л. + ~ Наташа этому мальчику тётя |
| gen. | 娜塔莎的情绪变了 | Наташа изменилась в настроении |
| gen. | 娜塔莎·莱泰丝 | Наташа Лайтесс (1913-1964, американская актриса) |
| gen. | 娜奥米 | Наоми (женское имя) |
| gen. | 娜娜 | деликатный |
| gen. | 娜娜 | Нана (героиня романа Золя) |
| gen. | 娜娜 | лёгкий |
| gen. | 娜娜 | тонкий и нежный |
| gen. | 娜斯嘉难堪得如此强烈、以至她眼睛里冒出了泪水 | Настя смутилась так сильно, что на глазах у неё выступили слёзы |
| gen. | 娜杰日达人名 | Надежда |
| gen. | 娜秋莎 | Натюша |
| gen. | 娜达莎产生 | появляться у Наташи |
| gen. | 娜迦 | Нага |
| gen. | 娜迪亚·布朗热 | Надя Буланже (1887—1979, французский композитор) |
| gen. | 婀娜 | с нежной прелестью |
| gen. | 婀娜 | нежность и очарование |
| gen. | 婀娜 | устар. {ěnuǒ} нежный и грациозный |
| gen. | 婀娜多姿 | грация |
| gen. | 婀娜多姿 | нежность |
| gen. | 婀娜多姿 | благородная грация |
| gen. | 婀娜多姿 | грациозность |
| gen. | 婐娜 | с нежной прелестью |
| gen. | 婐娜 | нежность и очарование |
| gen. | 婐娜 | нежный и грациозный |
| gen. | 孔德拉托夫娜 | Кондратовна (отчество) |
| gen. | 季娜伊达人名 | Зинаида |
| gen. | 季托夫娜 | Титовна |
| gen. | 季穆尔罗夫娜 | Тимуровна |
| gen. | 季米特里耶夫娜 | Димитриевна |
| gen. | 季莫费耶夫娜 | Тимофеевна (отчество) |
| gen. | 安娜专心致志于文学 | Анна погрузилась в литературу |
| gen. | 安娜乘小船去了 | Анна пошла на лодке |
| gen. | 安娜今天耽搁了 | Анна задержалась сегодня и осталась без обеда |
| gen. | 安娜·伊凡诺芙娜·罗曼诺娃 | Анна Иоанновна Романова (российская императрица) |
| gen. | 安娜会成为一个芭蕾舞演员 | из кого-чего + ~ится + кто-что из Анны получится балерина |
| gen. | 安娜勋章 | аннинский крест |
| gen. | 安娜在路上想起了票还在上班地点的桌子里 | по дороге Анна вспомнила, что билеты остались на работе в столе |
| gen. | 安娜·帕夫洛娃 | Анна Павлова (1881-1931, русская артистка балета) |
| gen. | 安娜·库尔尼科娃 | Анна Курникова (теннисистка) |
| gen. | 安娜打开龙头放出热水 | Анна открыла кран и пустила горячую воду |
| gen. | 安娜留下来帮助母亲 | Анна осталась, чтобы помочь матери |
| gen. | 安娜的同学 | товарищ Анны |
| gen. | 安娜的姓 | фамилия Анны |
| gen. | 安娜的容貌 | ~ + кого-чего образ Анны |
| gen. | 安娜的性格 | характер Анны |
| gen. | 安娜的想法 | ~ + кого-чего мысль Анны |
| gen. | 安娜的教科书 | учебник Анны |
| gen. | 安娜的枕头 | подушка Анны |
| gen. | 安娜的歌唱 | ~ + кого-чего пение Анны |
| gen. | 安娜的父名 | отчество Анны |
| gen. | 安娜的玩具 | Анина игрушка |
| gen. | 安娜的童年 | какое + ~ Анино детство |
| gen. | 安娜的职责是翻译外文信件 | что + ~ит + в чём обязанности Анны состоят в переводе иностранной корреспонденции |
| gen. | 安娜的青春 | молодость Анны |
| gen. | 安娜的面颊 | Аннины щёки |
| gen. | 安娜的风貌 | внешность Анны |
| gen. | 安娜突然变得郁郁寡欢 | Анна вдруг делалась грустной |
| gen. | 安娜·阿赫玛托娃 | Анна Ахматова |
| gen. | 安东宁娜人名 | Антонина |
| gen. | 安东诺夫娜 | Антоновна (отчество) |
| gen. | 安卡拉娜鼬狐猴 | лемур анкаранский (лат. Lepilemur ankaranensis) |
| gen. | 安吉利娜约翰逊 | Анджелина Джонсон |
| gen. | 安季波夫娜 | Антиповна |
| gen. | 安德烈耶夫娜 | Андреевна (отчество) |
| gen. | 安德里安诺夫娜 | Андриановна |
| gen. | 安格莉娜 | Ангелина |
| gen. | 小安娜去年还在上幼儿园、现在已上学了 | кто + ~ет в прошлом году Аня была ещё в детском саду, а теперь уже бегает в школу |
| gen. | 尤利安诺夫娜 | Юлиановна |
| gen. | 尤利耶夫娜 | Юлиевна |
| gen. | 尤里耶夫娜 | Юрьевна (отчество) |
| gen. | 尼娜以其亲切的微笑博得...喜欢 | кому-л. нравится Нина своей ласковой улыбкой |
| gen. | 尼娜失败了 | кто-что + ~ется Нина провалилась |
| gen. | 尼娜样样都足足有余 | у Нины всё в избытке |
| gen. | 尼娜素有的独特方式 | присущий Нине приём |
| gen. | 尼卡诺尔罗夫娜 | Никаноровна |
| gen. | 尼古拉耶芙娜 | Николаевна (отчество) |
| gen. | 尼基季奇娜 | Никитична (отчество) |
| gen. | 尼基福尔罗夫娜 | Никифоровна |
| gen. | 尼尔洛夫娜 | Ниловна |
| gen. | 尼科季莫夫娜 | Никодимовна |
| gen. | 尼科拉耶夫娜 | Николаевна (отчество) |
| gen. | 尼科诺夫娜 | Никоновна |
| gen. | 希瓦娜斯 | Сильвана (персонаж вселенной World of Warcraft) |
| gen. | 帕夫洛夫娜 | Павловна (отчество) |
| gen. | 帕霍米耶夫娜 | Пахомиевна |
| gen. | 平纳娜 | Пинна |
| gen. | 库普里扬诺夫娜 | Куприяновна |
| gen. | 库济米尼奇娜 | Кузьминична (отчество) |
| gen. | 康斯坦丁诺夫娜 | Константиновна |
| gen. | 引起安娜深思 | ~ + кого-что + на что наводить Анну на глубокие размышления |
| gen. | 弗拉基米罗夫娜 | Владимировна (отчество) |
| gen. | 弗拉季斯拉夫娜 | Владиславна (отчество) |
| gen. | 弗拉季斯拉沃夫娜 | Владиславовна (отчество) |
| gen. | 弗拉季连娜人名 | имя, составленное из сокращения "Владимир Ленин" |
| gen. | 弗拉季连诺夫娜 | Владиленовна (отчество) |
| gen. | 弗拉索夫娜 | Власовна |
| gen. | 弗拉西耶夫娜 | Власиевна |
| gen. | 弗洛尔罗夫娜 | Флоровна |
| gen. | 弗谢沃洛多夫娜 | Всеволодовна |
| gen. | 彼佳也像娜塔莎那样有音乐天赋 | кто + ~ый 或 ~лен Петя был музыкальный лен, также как и Наташа |
| gen. | 彼得罗夫娜父名 | Петровна |
| gen. | 彼得罗夫娜 | Петровна (отчество) |
| gen. | 彼得罗芙娜 | Петровна (отчество) |
| gen. | 德米特里耶夫娜 | Дмитриевна (отчество) |
| gen. | 怀疑尼基金不忠于尼娜 | подозревать Никитина в измене Нине |
| gen. | 戈卢布金娜撞击坑 | кратер Голупкина (на Венере) |
| gen. | 戈尔杰耶夫娜 | Гордеевна (отчество) |
| gen. | 我被吉娜郎朗的恩爱模样酸成柠檬精。 | Любовь Джины и Лан Лана вызывает у меня такое ощущение, как будто я лимон надкусил (т. е. завидую) |
| gen. | 我过去知道她姓戈林娜、但是她好像已经嫁人了 | я знал её под фамилией Горина, но она, кажется, вышла замуж |
| gen. | 戴安娜王妃 | принцесса Диана (1961-1997) |
| gen. | 戴安娜眼镜猴 | долгопят диана (лат. Tarsius dentatus) |
| gen. | 戴安娜·艾嘉朗 | Дианна Агрон (американская актриса и певица) |
| gen. | 所罗门诺夫娜 | Соломоновна |
| gen. | 扎哈罗夫娜 | Захаровна (отчество) |
| gen. | 扼杀安娜的首创精神 | убивать в Анне инициативу |
| gen. | 把卡佳错当作娜嘉 | ~ + кого-что + с кем-чем путать Катю с Надей |
| gen. | 把安娜当小姑娘看 | ~ + кого + кем видеть Анну девочкой |
| gen. | 把小狗归还尼娜 | ~ + кого-что + кому возвращать щенка Нине |
| gen. | 把病人交安娜照应 | оставлять больного с Анной |
| gen. | 把阿尼娅同莲娜相比较 | ~ + кого-что + с кем-чем сравнивать Аню с Леной |
| gen. | 拉夫罗夫娜 | Лавровна |
| gen. | 拉夫连季耶夫娜 | Лаврентиевна |
| gen. | 拉尼娜 | Ла-Нинья (периодические температурные аномалии поверхностного слоя приэкваториальной части Тихого океана) |
| gen. | 拉尼娜现象 | периодически возникающее резкое изменение температуры воды в восточной части Тихого океана (между Перу и Эквадором) |
| gen. | 拉尼娜现象 | Ла Нинья (метеорологическое явление, противоположное Эль Ниньо) |
| gen. | 拉扎里耶夫娜 | Лазаревна (отчество) |
| gen. | 拉托娜蟾属 | род Latonia |
| gen. | 拉里翁诺夫娜 | ларионовна |
| gen. | 捷连季耶夫娜 | Терентиевна |
| gen. | 支配着安娜 | владеть Анной |
| gen. | 斯塔尼斯拉夫娜 | Станиславна (отчество) |
| gen. | 斯塔尼斯拉沃夫娜 | Станиславовна (отчество) |
| gen. | 斯捷潘诺夫娜 | Степановна |
| gen. | 斯维亚托斯拉夫娜 | Святославна (отчество) |
| gen. | 斯维亚托斯拉沃夫娜 | Святославовна (отчество) |
| gen. | 斯维拉娜·亚历塞维奇 | Светлана Алексиевич (советская и белорусская писательница) |
| gen. | 斯维特利奇娜娅 | Светличная |
| gen. | 斯韦特兰娜人名 | Светлана |
| gen. | 斯韦特兰娜·萨维茨卡娅 | Светлана Савицкая (1948 г.р., советский космонавт) |
| gen. | 斯韦特拉诺奇娜 | Светланочка |
| gen. | 普拉东诺夫娜 | Платоновна (отчество) |
| gen. | 普罗塔西耶夫娜 | Протасиевна |
| gen. | 普罗科皮耶夫娜 | Прокопиевна |
| gen. | 普罗霍罗夫娜 | Прохоровна |
| gen. | 最令安娜高兴的消息 | самое радостное для Анны известие |
| gen. | 朝安娜那边招手 | махать в сторону Анны |
| gen. | 朝尼娜弯腰 | ~ + к кому-чему нагибаться к Нине |
| gen. | 李娜 | Ли На (1982-; китайская теннисистка) |
| gen. | 杰尼索夫娜 | Денисовна (отчество) |
| gen. | 杰尼索芙娜 | Денисовна (отчество) |
| gen. | 根纳季耶夫娜 | Геннадиевна (отчество) |
| gen. | 格列博夫娜 | Глебовна (отчество) |
| gen. | 格奥尔吉耶夫娜 | Георгиевна (отчество) |
| gen. | 格拉奇娜·巴切维茨 | Гражина Бацевич (1909—1969, польская скрипачка и композитор) |
| gen. | 格拉莫夫娜 | Герамовна |
| gen. | 格拉西莫夫娜 | Герасимовна (отчество) |
| gen. | 格里戈里耶夫娜 | Григорьевна (отчество) |
| gen. | 欧阳娜娜 | Оуян Нана (2000 г.р., китайская виолончелистка) |
| gen. | 歌海娜 | гарнача (сорт винограда и вина) |
| gen. | 歌海娜 | гренаш |
| gen. | 汉娜·阿伦特 | Ханна Арендт (1906—1975, философ) |
| gen. | 法杰伊耶夫娜 | Фадеевна |
| gen. | 波利卡尔波夫娜 | Поликарповна (отчество) |
| gen. | 波塔波夫娜 | Потаповна |
| gen. | 波尔菲里耶夫娜 | Порфириевна |
| gen. | 波林娜人名 | Полина |
| gen. | 波林娜•奥西片科镇 | Полины Осипенко им |
| gen. | 波格丹诺夫娜 | Богдановна (отчество) |
| gen. | 济诺维耶夫娜 | Зиновиевна (отчество) |
| gen. | 海娜粉 | хна (порошок) |
| gen. | 海伦娜 | Хелина (женское имя) |
| gen. | 海伦娜 | Хелена |
| gen. | 涅斯托罗夫娜 | Несторовна |
| gen. | 演给安娜看 | играть для Анны |
| gen. | 潘克拉季耶夫娜 | Панкратиевна |
| gen. | 潘捷列伊蒙诺夫娜 | Пантелеймоновна |
| gen. | 爱达娜 | Айдана (женское имя) |
| gen. | 父名是伊万诺芙娜帕夫洛维奇 | отчество Ивановна 或 Павлович |
| gen. | 父母的威严从未压制过叶莲娜 | родительская власть никогда не тяготела над Еленой |
| gen. | 特斯维塔娜 | Цветана (болгарское имя) |
| gen. | 特罗菲莫夫娜 | Трофимовна |
| gen. | 特里丰诺夫娜 | Трифоновна |
| gen. | 狄安娜海峡 | пролив Дианы |
| gen. | 狄安娜长尾猴 | мартышка-диана (лат. Cercopithecus diana) |
| gen. | 玛丽娜·姆尼舍克 | Марина Мнишек (1588 - 1614) |
| gen. | 玛特廖娜 | Матрёна |
| gen. | 玛特辽娜 | Матрёна |
| gen. | 玛琳娜·茨维塔耶娃 | Марина Цветаева (русская поэтесса) |
| gen. | 玛莉娜灌林地铁站 | станция метро Марьина роща |
| gen. | 玛莉安娜 | Марианна |
| gen. | 珀丽娜 | Полина (женское имя) |
| gen. | 珊奇雅坦娜 | Санкиртана |
| gen. | 瓦列里耶夫娜 | Валериановна (отчество) |
| gen. | 瓦吉莫夫娜 | Вадимовна (отчество) |
| gen. | 瓦季姆莫夫娜 | Вадимовна (отчество) |
| gen. | 瓦尔拉阿姆莫夫娜 | Варлаамовна |
| gen. | 瓦维利奇娜 | Вавилична |
| gen. | 瓦维洛夫娜 | Вавиловна |
| gen. | 瓦莲京娜人名 | Валентина |
| gen. | 瓦莲京娜搅扰了... | кто-что + ~ет Валентина смущает |
| gen. | 瓦西里耶夫娜 | Васильевна (отчество) |
| gen. | 瓦连经诺夫娜 | Валентиновна (отчество) |
| gen. | 由安娜一手承担 | ложиться на руки Анны |
| gen. | 疑虑困扰着塔季扬娜 | сомнения смущают Татьяну |
| gen. | 皮缅诺夫娜 | Пименовна |
| gen. | 真的阿库莉娜 | настоящая Акулина |
| gen. | 神圣的西蒙和叶列娜天主教堂 | Костел Святых Симеона и Елены |
| gen. | 福米尼奇娜 | Фоминична |
| gen. | 科农诺夫娜 | Кононовна |
| gen. | 科尔涅耶夫娜 | Корнеевна (отчество) |
| gen. | 突然中断同安娜的关系 | обрывать отношения с Анной |
| gen. | В.А.米丘林娜-萨莫伊洛娃女演员 | Мичурина-Самойлова В.А. |
| gen. | 米哈伊洛夫娜 | Михайловна (отчество) |
| gen. | 米特罗凡诺夫娜 | Митрофановна (отчество) |
| gen. | 米赫耶夫娜 | Михеевна |
| gen. | 米龙诺夫娜 | Мироновна (отчество) |
| gen. | 类塞德娜天体 | седноид |
| gen. | 约瑟福夫娜 | Иосифовна (отчество) |
| gen. | 约翰娜·施皮里 | Иоханна Спири (1827—1901, швейцарская писательница) |
| gen. | 纳乌莫夫娜 | Наумовна |
| gen. | 纳扎罗夫娜 | Назаровна (отчество) |
| gen. | 纳迪娅·埃列娜·科马内奇 | Надя Елена Команечи (румынская гимнастка) |
| gen. | 纽尔鼓亚娜 | Нюргуяна (женское имя) |
| gen. | 给女儿取名娜塔莎 | назвать дочь Наташей |
| gen. | 给安娜付款 | платить за Анну |
| gen. | 给安娜拍照 | ~ + кого-что снимать Анну |
| gen. | 给安娜捎来礼物 | присылать подарок Анне |
| gen. | 给安娜添点 | ~ (+ что 或 чего) + кому добавлять Анне |
| gen. | 给安娜缝大衣 | шить пальто для Аны |
| gen. | 给安娜重讲一遍故事 | ~ + что + кому-чему повторять Анне рассказ |
| gen. | 罗克塞拉娜 | Роксолана (женское имя) |
| gen. | 罗威娜 | ротвейлер |
| gen. | 罗斯季斯拉夫娜 | Ростиславна (отчество) |
| gen. | 罗斯季斯拉沃夫娜 | Ростиславовна (отчество) |
| gen. | 罗曼诺夫娜 | Романовна |
| gen. | 耶莲娜 | Елена |
| gen. | 耶菲莫芙娜 | Ефимовна (отчество) |
| gen. | 艾莲娜·帕帕里斯 | Елена Папаризу (1982 г.р., греческая певица) |
| gen. | 苏珊娜 | Сьюзан (женское имя) |
| gen. | 苏珊娜 | Сусанна |
| gen. | 苔丝狄蒙娜 | Дездемона |
| gen. | 茨薇塔娜 | Цветана (болгарское имя) |
| gen. | 莫伊谢耶夫娜 | Моисеевна |
| gen. | 莫杰斯托夫娜 | Модестовна (отчество) |
| gen. | 莱安娜 | Лианна |
| gen. | 莲娜丽姿 | Нина Риччи (французский бренд) |
| gen. | 萨夫瓦季耶夫娜 | Савватиевна (отчество) |
| gen. | 萨夫维奇娜 | Саввична |
| gen. | 萨姆松诺夫娜 | Самсоновна |
| gen. | 萨尔达娜 | Сардана (женское имя) |
| gen. | 萨穆伊尔洛夫娜 | Самуиловна |
| gen. | 萨韦利耶夫娜 | Савельевна |
| gen. | 萨韦利耶夫娜 | Савелиевна |
| gen. | 落在安娜后面 | отставать от Анны |
| gen. | 蒙娜丽莎 | Мона Лиза |
| gen. | 蒙娜丽莎撞击坑 | кратер Мона Лиза (на Венере) |
| gen. | 蕾哈娜 | Рианна (1988 г. р., поп-певица) |
| gen. | 薄丽娜 | Полина |
| gen. | 袅娜 | женственный |
| gen. | 袅娜 | прелестный |
| gen. | 袅娜 | мягкий |
| gen. | 袅娜 | нежный |
| gen. | 袅娜 | прекрасный |
| gen. | 袅娜多姿的姑娘 | грациозная девушка |
| gen. | 西利韦斯特罗夫娜 | Сильвестровна |
| gen. | 西多罗夫娜 | Сидоровна |
| gen. | 西索耶夫娜 | Сисоевна |
| gen. | 西蒙娜·德·波伏娃 | Симона де Бовуар (1908-1986, французская писательница) |
| gen. | 西蒙诺夫娜 | Симоновна |
| gen. | 让娜 | Жанна |
| gen. | 讲安娜 | рассказывать про Анну |
| gen. | 谢尔盖耶夫娜 | Сергеевна |
| gen. | 谢德娜 | Седна (дух в эскимосской мифологии) |
| gen. | 谢拉菲莫夫娜 | Серафимовна |
| gen. | 谢瓦斯季扬诺夫娜 | Севастьяновна |
| gen. | 谢苗诺夫娜 | Семёновна (отчество) |
| gen. | 贝拉·阿赫玛杜琳娜 | Белла Ахмадулина (1937 — 2010, советская и российская поэтесса) |
| gen. | 贝蒂娜·冯·阿尔尼姆 | Беттина фон Арним (1785—1859, немецкая писательница) |
| gen. | 费利克索夫娜 | Феликсовна |
| gen. | 费·唐娜薇 | Faye Dunaway (род. 1941; американская актриса) |
| gen. | 费多罗夫娜 | Федоровна |
| gen. | 费奥凡诺夫娜 | Феофановна |
| gen. | 费奥多托夫娜 | Федотовна |
| gen. | 费奥多萝芙娜 | Фёдоровна (отчество) |
| gen. | 费奥多西耶夫娜 | Феодосиевна |
| gen. | 赛德娜 | Седна (транснептуновый объект Солнечной системы; имя эскимосской богини морских зверей) |
| gen. | 赫里斯托福尔罗夫娜 | Христофоровна |
| gen. | 走近安娜 | приближаться к Анне |
| gen. | 跑来找安娜 | ~ + с какой целью (за кем-чем) прибегать за Анной |
| gen. | 跟着安娜重复 | ~ + за кем повторять за Анной |
| gen. | 转达我们对安娜的问候 | 动词 + кому + ~ передать Анне наш поклон |
| gen. | 达尼尔洛夫娜 | Даниловна |
| gen. | 达拉娜鼬狐猴 | лемур Дараина (лат. Lepilemur milanoii) |
| gen. | 达文西的油画作品«蒙娜丽莎» | «Мона Лиза» работы Леонардо да Винчи, масло |
| gen. | 达维多夫娜 | Давидовна (отчество) |
| gen. | 达里娅·克里什娜 | Дарья Клишина (1991 г.р., российская прыгунья в длину) |
| gen. | 这支圆珠笔芯完全不好写、向安娜要一个来换 | этот стержень совсем не писает, возьми у Анны другой |
| gen. | 通过安娜转达 | ~(+ что) + через кого передавать через Анну |
| gen. | 阿娜 | нежность и очарование |
| gen. | 阿娜 | с нежной прелестью |
| gen. | 阿娜 | устар. {ěnuǒ} нежный и грациозный |
| gen. | 阿丽娜·萨巴伦卡 | Арина Соболенко (белорусская теннисистка) |
| gen. | 阿丽亚娜发射设施 | комплекс для запуска ракет "Ариан" |
| gen. | 阿丽亚娜火箭 | ракета алияна |
| gen. | 阿丽亚娜航天公司 | компания "Арианспейс" |
| gen. | 阿列克桑德罗夫娜 | Александровна (отчество) |
| gen. | 阿列克谢耶夫娜 | Алексеевна |
| gen. | 阿列夫京娜人名 | Алевтина |
| gen. | 阿加丰诺夫娜 | Агафоновна |
| gen. | 阿努夫里耶夫娜 | Ануфриевна |
| gen. | 阿基莫夫娜 | Акимовна |
| gen. | 阿夫克先季耶夫娜 | Авксентиевна |
| gen. | 阿夫杰耶夫娜 | Авдеевна |
| gen. | 阿尔丰西娜·普莱西 | Мари Дюплесси (1824—1847, прообраз главной героини романа «Дама с камелиями») |
| gen. | 阿尔丰西娜·普莱西 | Альфонсина Плесси |
| gen. | 阿尔乔莫夫娜 | Артёмовна (отчество) |
| gen. | 阿尔卡季耶夫娜 | Аркадиевна (отчество) |
| gen. | 阿尔希波夫娜 | Архиповна |
| gen. | 阿尔捷米耶夫娜 | Артемиевна (отчество) |
| gen. | 阿尔谢尼耶夫娜 | Арсениевна (отчество) |
| gen. | 阿尼西姆莫夫娜 | Анисимовна |
| gen. | 阿布拉莫沃夫娜 | Абрамовна |
| gen. | 阿德琳娜 | Аделина (женское имя) |
| gen. | 阿德里安娜·勒库夫勒 | Адриенна Лекуврёр (французская актриса XVIII в.) |
| gen. | 阿格丽普皮娜 | Агриппина |
| gen. | 阿格拉费娜 | Аграфена |
| gen. | 阿格里普皮奇娜 | Агриппична |
| gen. | 阿法纳西耶夫娜 | Афанасьевна (отчество) |
| gen. | 阿法纳西耶夫娜 | Афанасиевна |
| gen. | 阿琳娜·卡巴耶娃 | Алина Кабаева |
| gen. | 阿瑞娜邓布利多 | Ариана Дамблдор |
| gen. | 阿纳尼耶夫娜 | Ананиевна |
| gen. | 阿纳托利耶夫娜 | Анатолиевна (отчество) |
| gen. | 阿纳斯塔西耶夫娜 | Анастасьевна |
| gen. | 阿纳斯塔西耶夫娜 | Анастасиевна |
| gen. | 雅娜·卡尔芒 | Жанна Кальман (1875— 1997, французская долгожительница) |
| gen. | 雅典娜胜利神庙 | храм Ники Аптерос |
| gen. | 雅瑞安娜·格兰德 | Ариана Гранде (американская актриса и певица) |
| gen. | 雅罗斯拉夫娜 | Ярославна (устарелая форма женского отчества от имени Ярослав) |
| gen. | 韦尼阿明诺夫娜 | Вениаминовна (отчество) |
| gen. | 领着安娜从房前走过 | проводить Анну мимо дома |
| gen. | 飓风卡特里娜 | ураган "Катрина" |
| gen. | 马克西莫夫娜 | Максимовна (отчество) |
| gen. | 马卡尔罗夫娜 | Макаровна (отчество) |
| gen. | 马夫尔罗夫娜 | Мавровна |
| gen. | 马尔滕诺夫娜 | Мартыновна (отчество) |
| gen. | 马尔科夫娜 | Марковна (отчество) |
| gen. | 马林娜•拉斯科娃村 | Марины Расковой им |
| gen. | 马特罗娜 | Матрона (женское имя) |
| gen. | 马特韦耶夫娜 | Матвеевна (отчество) |
| gen. | 鲁斯兰娜·雷日奇科 | Руслана Лыжичко |
| gen. | 鲍日娜·聂姆佐娃 | Божена Немцова (1820-1862, чешская писательница) |
| gen. | 鲍里索夫娜 | Борисовна (отчество) |
| gen. | 麦当娜 | Мадонна (певица) |
| gen. | 黛安娜因车祸突然去世了. | Принцесса Диана скоропостижно скончалась в результате автокатастрофы |
