DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 威慑 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
tech.三重威慑导弹ракета с тройным целевым назначением
mil.威慑контрсредство устрашения
gen.基本威慑основное сдерживание
gen.威慑запугивать
gen.威慑устрашать
environ.威慑 防止他人犯下同样或相似罪行的惩罚行为。устрашение (Наказание, нацеленное на удержание преступника от повторения совершенных правонарушений или удержания других лиц от совершения аналогичных актов)
environ.威慑 用来阻碍或限制其他国家、组织或个人的行为或动作的任何措施、实施方案或策略。сдерживающий фактор (Что-либо, препятствующее или способное предотвратить конкретное действие)
gen.威慑угрожать
gen.威慑устрашающая сила
mil.威慑力量средство сдерживания
gen.威慑力量средство, удерживающее противника от нападения
IMF.威慑力量сдерживающая мера
IMF.威慑力量сдерживающий фактор
gen.威慑力量средство устрашения
gen.威慑和打击устрашение и нанесение удара
IMF.威慑因素сдерживающий фактор
IMF.威慑因素сдерживающая мера
dipl.威慑均势равновесие сдерживания
gen.威慑均势баланс сдерживания
gen.威慑战略стратегия устрашения
gen.威慑手段сдерживающее + что сдерживающее средство
IMF.威慑措施сдерживающий фактор
IMF.威慑措施сдерживающая мера
mil.威慑政策политика устрашения
gen.威慑核武器ядерные средства сдерживания
mil.威慑概念доктрина сдерживания
gen.威慑能力возможности средств устрашения
gen.威,所以慑之也мощь – то, чем пугают их
gen.威,所以慑之也авторитет – то, чем пугают их
mil.常规威慑обычные средства устрашения
gen.弱国威慑强国сдерживание сильных слабыми
gen.惩罚性威慑стратегия сдерживания путём устрашения
gen.慑于我军雄威испугаться мощи наших войск
mil.战争中威慑стратегия ограничения конфликта
mil.战争中威慑стратегия устрашения
gen.战略威慑стратегические войска, удерживающие противника от нападения
gen.战略威慑стратегические войска устрашения
gen.战略核威慑стратегические ядерные силы сдерживания
dipl.扩展威慑усиленные средства устрашения
gen.拒止性威慑сдерживание боевыми действиями на воспрещение
gen.最低威慑сдерживание при минимальном уровне вооруженных сил
dipl.有限威慑последнее средство устрашения
polit.威慑ядерное сдерживание
mil.威慑ядерное устрашение
media.威慑力量ядерное средство устрашения
gen.威慑力量ядерное средство сдерживания
mil.威慑政策политика ядерного устрашения
gen.威慑能力возможности в области устрашения противника ядерным оружием
gen.渐进威慑дифференцированный ответный удар
dipl.独立威慑力量самостоятельное средство устрашения
gen.相互威慑взаимное сдерживание
mil.积极威慑активная стратегия устрашения
gen.阿拉伯威慑部队Межарабские силы безопасности