DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Electronics containing | all forms
ChineseRussian
万能具台универсальная арматура
上部线верхний зажим
下部线нижний зажим
зажим с крючком (для лабораторных проводов)
боковые прижимы
保险丝контакты-держатели плавкого предохранителя
保险器держатель предохранителя
减震紧装置поглощающие клещи
减震线поглощающие клещи
接线柱вывод под зажим контактный
联结зажимное соединение
式的крутой (поворот)
式的шпилька
式的резкий
式线圈катушка U-образной формы
可卸线съёмный зажим
可置换的线передвижная перемычка (на клеммной колодке)
吊环грузоподъёмная скоба
吊绳петлевой зажим
因科镰尔合金弹簧зажим с инконелевой пружиной
固定持线圈стационарное электромагнитное захватывающее устройство
固定电磁持装置стационарное электромагнитное захватывающее устройство
地线线струбцина для присоединения к заземлённым конструкциям
垂直вертикальная рейка
垂直线вертикальная рейка
垂直线вертикальный зажим
堆芯зажимное приспособление активной зоны
头戴受活器держатель головного телефона
头戴受活器头戴受话器夹держатель головного телефона
头戴受话器держатель головного телефона
зажатие
захватное устройство
щипцы
удерживающее устройство
подвесной зажим
клещи
захваты
арматура
сортировать
промывать руду
отсадочная машина
шаблон
держатель (векселя и. т. п)
ручка
приёмник
монтажный зажим
принадлежность
закреплять
заклинивать
клин
рейка
скрепа
струбцинка
зажимной патрон
具销фиксирующий контакт
具销палец для крепления (осветительной арматуры)
разрезная гильза
хомут
бугель
скоба
конусная втулка
套式加热нагрев теплоносителем через рубашку
ремень
острогубцы
строительный раствор
связующее (вещество)
завязка
полска материи
связка
защёлка
клемма
моментальный снимок
монтажный зажим
зажимать
тычок
кусачки
子接线端контактный зажим
межслойный
вставленный пласт
слоистая конструкция
межлистовой
впластованная толща
层绝缘带перекрывающие ленты
层绝缘带намотанные ленты в два слоя
层辐照слоистое облучение
унос
унос пара потоком воды
雾沫损失потери уноса
带气унесённый газ
带气увлечённый газ
带水унос воды
带水унесённая вода
蒸汽中带水分перенос влаги
蒸汽中带水分унос влаги
带水分的蒸汽унос влаги с паром
带物分离器сепаратор уноса
带物过滤器фильтр уноса
带率份额доля примесей, уносимая парами кипящей воды
带的小水滴капельки уносимой воды
带的小水滴капельки увлекаемой воды
形连接器зажимной соединитель
слоистая конструкция
прослаивать
心板型燃料元件пластинчатый многослойный топливный элемент
心结构слоистая конструкция
心结构прослаивать
持器устройство фиксации уровня
持器ограничитель
持接头соединение проволочными скобками
控制棒持装置агрегат захвата
控制棒持装置узел захвата
接板стыковая накладка
断电压напряжение отсечки
煤层内杂层прослойка углами глины
несущая плита
рейка
заклинивать
закреплять
захват
анкер
клин
зажим
нажимная плита (шихтованного сердечника)
:鱼尾板接合рельсовый стык с накладкой
фрикционный молот со свободно падающей доской
板绝缘子изолятор с зажимом
极墙пустотелая стена
королёк
渣内孔раковина (в металле)
зажимный кулачок
губка тисков
зажимные губы тисков
патрон (зажимной)
бугель
скоба
сжатие
схватывание
обжатие
сужение
отсекание
захват
紧接触пружинный контакт (ножа рубильника)
紧效应пинч-эффект
紧效应эффект самостягивания разряда
紧螺栓зажимный болт
紧螺栓зажимной болт
紧装置губка
紧装置щека (тисков)
紧装置кулачок
紧钳зажим штанги
线式电流计токоизмерительные клещи
线板绝缘изоляция зажима
钏钉棍зажим
钏钉棍захват
крепление
клапан сужения
安全接地线зажим для защитного заземления
安全线зажим безопасности
导线зажим для провода
导线线зажим для закрепления на токоведущей части
线угол расхождения пучка (электронов)
尖端угол охвата
带电线路线зажим для работы под напряжением
带线的接线端контактный зажим
开关губки выключателя
угловое соединение
U形线короткозамыкатель
U形线дужка для короткого замыкания
悬垂线поддерживающий зажим
悬挂电缆的щипцы для надевания кабельных подвесов с земли
悬挂电缆的клещи для надевания кабельных подвесов с земли
扁平电缆可调整线регулируемый зажим для плоского кабеля
拉火绳петлевой зажим
拉线板耐张线夹анкерный зажим
接地线зажим массы
接地线заземляющий зажим
接地线зажим заземления
接线клемма
接线присоединительный зажим
接线зажим
接线контактный башмак
接触紧装置контактная вилка
接触紧装置зажимающий неподвижный контакт
接触导线支持держатель контактного провода
摇动式线качающийся зажим
摇摆式线качающийся зажим
摇摆式线摇动式线夹качающийся зажим
支托线的悬吊夹线板подвеска поддерживающего зажима (линейной арматуры ВЛ)
放射性杂物радиоактивное включение
放射性物质带入汽轮机перенос радиоактивных веществ с паром в турбину
放射性物质带入汽轮机вынос радиоактивных веществ с паром в турбину
文件ряд
文件колонна
文件файл
柔性гибкий держатель
栅极зажим сеточного колпачка
核燃料元件захват ТВЭЛа
持板плита удержания стержня
楔形架线线клиновой монтажный зажим
горизонтальный брус крепления
насадка
схватка
次级вторичный зажим
母线线шинодержатель
活动持线圈катушка подвижного захвата (захватного устройства)
活动持销爪запор подвижного захвата
活动持销爪собачка подвижного захвата
液体унос жидкости
液体带率скорость увлечения жидкости
滑动线проскальзывающий зажим
滚动轴承的持圈кассета с бесконечным рулоном
滚动轴承的持圈патрон (предохранителя)
滴定管зажим для бюретки
焊条ручной электрододержатель
焊条электрододержатель
熔丝контактные стойки предохранителя
熔丝предохранительная розетка
熔丝держатель плавкого предохранителя
熔丝держатель плавкой вставки
熔丝клещи для предохранителя
燃料захват тепловыделяющих сборок (АЭС)
изолятор с зажимом
电刷зажим щётки
电刷нажимной палец щёткодержателя
电刷持销палец щёткодержателя
电弧炉电极зажим электрода дуговой печи
电极зажим электрода
电极持器зажим электродержателя
电缆зажим кабеля
电缆чулок для протягивания кабеля (в кабельный канал)
电缆кабельный зажим
电缆чулок для протягивания кабеля (в кабельный канал)
电缆кабельный зажим
电缆кабельная этажерка
电缆吊线режущая кромка
电缆吊线порог гидр.
电缆吊线выступ
电缆吊线губа
电缆屏蔽线зажим экрана кабеля
电缆线образный болт с двумя гайками (применяемый для зажима троса)
电缆线кабельный зажим
电缆终端套管的固定хомут крепления кабельной концевой муфты
电缆终端套管的固定скоба крепления кабельной концевой муфты
直线线прямолинейный зажим
石棉心胶合板фанера из асбеста и шпона
электромагнитный патрон
разрезная гильза
конусная втулка
патрон
系梁的线板скоба траверсы
线зажимать
线хомут
线захват
线креплённая деталь
线крепление
线клин
线заклинивать
线закреплять
线ушко
线соединение проводов
线зажим проводов
线струбцинка
线скрепа
线слуховое отверстие
线рейка
线上的明线открытая проводка на клицах
线连接зажимное соединение
线连接пружинный контакт (ножа рубильника)
线路用线器卡子серьга натяжной гирлянды
线路用线器卡子скоба натяжной гирлянды
终端клеммодержатель
终端线контактный зажим
образный болт с двумя гайками (применяемый для зажима троса)
кабельный зажим
缆索образный болт с двумя гайками (применяемый для зажима троса)
缆索кабельный зажим
自动автоматическое удерживающее устройство
自动автоматическая блокировка
自动самоблокировка
芯片кристаллодержатель
蓄电池зажим аккумуляторной батареи
蓄电池线зажим аккумуляторной батареи
蜂窝层结构сотовый наполнитель
螺丝винтовой зажим
螺栓型锚固紧装置болтовый анкерный зажим
裂变产物перенос продуктов деления
装配станок для сборки
触头зажим контакта
试验用线лабораторный зажим
мягкая прослойка
软线зажим для присоединения шнура
运输用транспортное захватное устройство
连接线соединитель
连接线стыковой зажим
连接线紧装置соединительный зажим
释放型线выпускающий освобождающий зажим
释放式悬挂线выпускающий зажим
释放线выпускающий освобождающий зажим
释放线выпускающий зажим
机械手抓手зажимной захват (манипулятора)
патрон для крепления сверла
铁箍铁железная вязка
电缆的铠装线зажим для присоединения к броне
锚固紧装置анкерный зажим (для контактного провода)
锚固线анкерный зажим (для контактного провода)
锚线анкерный зажим (для контактного провода)
锥型张力:耐张线клиновой натяжной зажим
锥型张力:耐张线конусный натяжной зажим
防振线амортизатор колебаний
防撞击线ударостойкий соединитель
带设备устройство для улавливания (жидкости)
带过滤器фильтр для улавливания (жидкости)
гололёд
雾沫унос
非金属杂物неметаллическое включение
顶端持器крепление верхней крышки
鳄鱼зажим типа "крокодил"