Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
头钱
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
arch.
冲
头钱
связка чохов с 5-10% монет частного изготовления
arch.
冲
头钱
фальшивые чохи
(в связке монет)
gen.
十头八块钱
от десяти до восьми юаней
(долларов)
dial.
地
头钱
истоки
dial.
地
头钱
место происхождения
dial.
地
头钱
начало
dial.
地
头钱
местный
dial.
地
头钱
дополнительный налог с обработанной земли
(после покрытия её всходами, дин. Тан)
dial.
地
头钱
край поля
dial.
地
头钱
принадлежащий данной местности
dial.
地
头钱
не пришлый
dial.
地
头钱
свой
dial.
地
头钱
состояние
dial.
地
头钱
положение
dial.
地
头钱
место назначения
gen.
头儿钱
один цянь
fig.of.sp.
头儿钱
гроши
fig.of.sp.
头儿钱
небольшие деньги
gen.
头儿钱
проценты, взимаемые содержателем игорного дома с выигрышей клиентов
gen.
头子钱
процентный сбор
(в пользу банкомёта игорного дома)
gen.
头子钱
дополнительные денежные сборы
(кроме основного земельного налога, на покрытие потерь зерна при хранении и для транспортировки)
gen.
头巾价钱
цена платка
fig.of.sp.
头钱
гроши
fig.of.sp.
头钱
небольшие деньги
gen.
头钱
один цянь
gen.
头钱
проценты, взимаемые содержателем игорного дома с выигрышей клиентов
gen.
她手
头钱
紧
с деньгами у неё туго
tech.
尽
头钱
тупиковый путь
tech.
尽
头钱
тупиковая линия
tech.
尽
头钱
тупик
fig.
手头有钱
иметь деньги на руках
gen.
扳着指头算钱
рассчитать деньги по пальцам
gen.
扳着指头算钱
рассчитать деньги на пальцах
gen.
把一元钱剩下的找头找给
сдать сдачу с юаня
gen.
把这笔钱滚在裹头
включить сюда и эту сумму
gen.
把钱藏在枕头底下
засовывать деньги под подушку
gen.
按户头分钱
~ + по чему
раскладывать по счетам деньги
fig.of.sp.
杖
头钱
по притче о некоем 阮修
{yóu}
晋, который отправлялся в трактир, нацепив на посох связку в 100 медяков
fig.of.sp.
杖
头钱
сумма, достаточная для покупки себе вина
gen.
杖
头钱
деньги на набалдашнике посоха
gen.
等下个月我手头松一些,再给你寄钱去
подожди до следующего месяца ― как только у меня станет несколько легче с деньгами, я вновь пошлю тебе денег
gen.
钱找头
шанхай. жетон для расчётов между меняльными лавками
gen.
钱找头
шанхай. медная монета для расчётов между меняльными лавками
Get short URL