Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 失气 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.丧失气力терять силы
gen....丧失了勇气мужество изменило (кому-л.)
gen.丧失勇气терять мужество
gen.丧失勇气утратить мужество
gen.使士兵失去勇气лишать солдата мужества
gen.傲气会马上消失Гонор сразу соскочит
gen.傲气立即会消失что + ~ет гонор сразу соскочит
gen.勇气在消失мужество умирает
tech.在大气湍中失去操纵性потеря управляемости в турбулентной атмосфере
gen.在雾气中消失исчезнуть во мгле
tech.大气湍流引起的失速сваливание вследствие турбулентности атмосферы
tech.大气湍流引起的失速срыв вследствие турбулентности атмосферы
gen.失去勇气унывать
gen.失去勇气лишиться мужества
gen....失去勇气смелость оставляет (кого-л.)
gen.失去勇气терять надежду
gen....失去勇气смелость покидает (кого-л.)
gen.失去勇气растеряться
gen.失去志气пасть духом
tech.失效气缸неработающий цилиндр
gen.失望的语气разочарованный тон
tech.失气разрегулирование
tech.失气разрегулировка
gen.失气растеряться
gen.失气потерять присутствие духа
tech.失速时气流分离отрыв потока при срыве
tech.失速状态空气动力学аэродинамика срывных режимов сваливания
tech.失速状态空气动力学аэродинамика срывных режимов
tech.失速空气动力征候аэродинамический признак сваливания
tech.失速空气动力征候аэродинамический признак срыва
construct.排气带走的热损失потеря тепла с уходящими газами
construct.排气损失烟带走的热损失потеря тепла с уходящими газами
geol.气体损失потери газа
geol.气体漏失потери газа
tech.气体空间饱和〔造成的〕汽油损失потеря бензина от насыщения газового пространства
tech.气动力失速аэродинамический кризис течения
avia.气动损失аэродинамическая потеря
tech.气动阻力损失потеря на аэродинамическое сопротивление
gen.气味散失了запах пропал
gen.气味消失запах расходится
tech.气旋消失〔作用〕циклолиз
gen....气氛消失了какая-л. атмосфера исчезла
tech.气泡消失исчезновение пузырьков
gen.气流混合造成的能量损失потеря энергии от смешения потока
gen.气蚀损失кавитационная потеря
tech.泵气损失功насосная работа
tech.漏气损失потери на перетекание
el.漏气损失потери на утечку
el.漏气损失потеря утечки
tech.漏气损失потеря на протечку пара
gen.焦炉煤气放散损失量потеря коксового газа при факеловании
el.电气全系统失电事故авария с полным отключением
tech.空气动力失срыв воздушного потока
tech.空气动力失去平衡аэродинамическая разбалансировка
tech.空气动力失速аэродинамический срыв
avia.空气动力失速срыв воздушного потока
tech.空气动力损失аэродинамическая потеря
tech.空气流失时间время истечения воздуха
tech.空气螺旋桨滑动损失потеря от скольжения воздушного винта
avia.进气道损失потеря в воздухозаборнике
tech.进气道损失потери в воздухозаборнике
gen.进气道损失потеря и в воздухозаборнике
med.通气 /血流比例失调вентиляционно-перфузионное несоответствие
med.通气与血流灌注比值失调нарушение вентиляционно-перфузионного соотношения
med.通气-血流比例失调нарушение вентиляционно-перфузионного соотношения
jet.部分压缩器内局部气流失速частичный срыв в компрессоре
avia.顶起失事飞机的气动设备пневматическое оборудование для подъёма аварийных самолётов

Get short URL