Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 外侧 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
anat.上外侧软骨верхний латеральный хрящ
med.下丘脑外侧核латеральное ядро гипоталамуса
med.丘脑外侧核латеральное ядро зрительного бугра
gen.两外侧钢轨бровочная нить
med.从外侧向内侧снаружи внутрь
gen.侧围外板наружная обшивка бортов кузова
gen.侧墙外皮обшивка боковины
tech.侧外板рыбины
tech.侧沟外平台закюветная полка
tech.侧面外伸量бортовой свес
gen.内外侧夹板用以固定肢体内侧和外侧的夹板。 Шина для иммобилизации конечности с медиальной и латеральной сторон
tech.内侧外挂梁机翼根部 下方внутренний пилон под корневой частью крыла
med.前外侧передние боковые
med.前外侧丘纹动脉передние-латеральные артерии таламуса
med.前外侧中央动脉переднелатеральные центральные артерии
med.前外侧囟клиновидный родничок
med.前庭外侧核综合征邦尼尔综合征синдром латерального вестибулярного ядра
med.前庭外侧核综合征邦尼尔综合征синдром Боннье
gen.前排外侧внешняя сторона переднего ряда
med.前臂外侧皮神经наружный кожный нерв предплечья
med.单侧多功能外固定支架односторонний многофункциональный аппарат внешней фиксации
tech.双轮外侧轮胎наружная шина двускатного колеса
gen.取土坑外侧边坡долевой откос резерва
med.右延髓背外侧综合征 小脑后下动脉闭塞引起的延髓背侧梗死синдром Валленберга
med.右延髓背外侧综合征 小脑后下动脉闭塞引起的延髓背侧梗死дорсолатеральный синдром продолговатого мозга синдром
med.右延髓背外侧综合征 小脑后下动脉闭塞引起的延髓背侧梗死альтернирующий синдром Валленберга-Захарченко
med.右延髓背外侧综合征 小脑后下动脉闭塞引起的延髓背侧梗死альтернирующий синдром Валленберга
med.后外侧丘脑综合征见：代-罗综合征таламический заднелатеральный синдром
med.后外侧中央动脉заднелатеральная центральная артерия
med.后外侧囟сосцевидный родничок
med.后外侧开胸术заднебоковая торакотомия
med.后外侧横膈疝заднелатеральная диафрагмальная грыжа
gen.后侧围外板наружная обшивка заднего борта (кузова)
med.后侧腹膜外切开引流术заднебоковой внебрюшинный разрез и дренаж
med.后侧腹膜外引流заднебоковой внебрюшинный дренаж
tech.外内侧发动机внешний внутренний двигатель
gen.外侧латеральный
gen.外侧снаружи
med.外侧丘系латеральная петля́
tech.外侧僚机внешний ведомый
tech.外侧副翼элерон консольной части (крыла)
gen.外侧副翼элерон консольной части крыла
med.外侧半月板латеральный мениск
med.外侧半月板切除术латеральная менискэктомия
med.外侧半规管开窗术фенестрация латерального полукружного канала
astronaut.外侧发动机внешний двигатель
tech.外侧发动机забортный двигатель
avia., tech.外侧发动机短舱指 离机身最远的внешняя мотогондола
tech.机身外侧垂直尾翼разнесённые кили
avia.外侧垂直尾翼разнесённый киль
tech.外侧壁наружная панель
geol.外侧壁наружная стенка
tech.外侧壁консольная панель
gen.外侧壁латеральная стенка
tech.外侧外挂架外翼下方внешний пилон под консолью крыла
anat.外侧头латеральная головка
med.外侧弓状韧带латеральная дугообразная связка
O&G. tech.外侧弹簧внешняя пружина
tech.外侧弹簧наружная пружина
gen.外侧方向внешнее направление
tech.外侧机翼偏倾前缘отклоняемый носик консольной части (крыла)
tech.外侧机翼偏倾前缘отклоняемый носок консольной части (крыла)
tech.外侧机翼偏倾前缘отклоняемый носик внешней части (крыла)
tech.外侧机翼偏倾前缘отклоняемый носок внешней части (крыла)
tech.外侧机翼前缘носок консоли крыла
tech.外侧机翼前缘носик консоли крыла
gen.外侧机翼前缘носок носик консоли крыла
med.外侧束латеральные пучки
gen.外侧板внешние бортовые плиты
gen.外侧板внешняя боковая плита
med.外侧核群латеральные ядерные группы
anat.外侧楔骨латеральная клиновидная кость
med.外侧段支气管боковой сегментарный бронх
avia.外侧油箱внешний бак (снаружи самолёта)
gen.外侧油箱внешний бак снаружи самолёта
avia.外侧滑занести вбок
tech.外侧滑скользить в сторону
tech.外侧滑скользить на наружное крыло
tech.外侧滑создать наружное скольжение
tech.外侧滑создавать наружное скольжение
tech.外侧滑скользить противоположную крену
tech.外侧滑скользить наружу
tech.外侧滑скольжение наружу
tech.外侧滑скольжение на наружное крыло
avia.外侧滑заносить вбок
tech.外侧滑转弯разворот с наружным скольжением
el.外侧环形弛压室核внешняя тороидальная разгрузочная камера (камера гашения давления)
gen.外侧环形弛压室внешняя тороидальная разгрузочная камера
med.外侧眶切开术латеральная орбитотомия
med.外侧睑缝术полное или частичное ушивание краёв век
construct.外侧砖наружная верста
tech.外侧线крайний провод
med.外侧缘静脉латеральная маргинальная вена
gen.外侧网морская стенка
med.外侧网状核латеральное ретикулярное ядро
tech.外侧翼刀аэродинамический гребень консоли крыла
gen.外侧肘靠наружный подлокотник
geol.外侧能谷боковая долина
med.外侧腭突латеральный палатальный отросток
med.外侧腱膜下眶切开术латеральная субапоневрозная орбитотомия
med.外侧膝状体латеральное коленчатое тело
med.外侧舌膨大латеральная опухоль языка
nautic.外侧舱室бортовой каюта
tech.离 飞机对称面最远的 外侧舱门наружная створка (наиболее удалённая от плоскости симметрии ЛА)
med.外侧苍白球латеральный бледный шар
med.外侧苍白球латеральный паллидум
tech.外侧螺旋桨靠 近翼尖внешний воздушный винт ближайший к концу крыла
med.外侧裂周围失语综合征 病灶在优势半球外侧裂附近, 表现为口语复述困难окружающей латеральную сильвиеву борозду
med.外侧裂周围失语综合征病灶在优势半球外侧裂附近, 表现为口语复述困难синдром афази́и
med.外侧裂周围失语综合征病灶在优势半球外侧裂附近，表现为口语复述困难обусловленный поражением области
tech.外侧襟翼внешний закрылок
tech.外侧后缘襟翼закрылки консольной части (крыла)
avia.外侧襟翼внешний секция закрылка
tech.外侧襟翼传动装置电动机мотор привода внешних секций закрылков
oil.proc.外侧轨条наружная рельсов нитка
gen.外侧轨条наружная нитка рельсов
gen.外侧转弯半径внешний габаритный радиус поворота
med.外侧软骨板латеральные хрящевые пластинки
nautic.外侧轴наружный вал
gen.外侧边缘полевая бровка
polym.外侧长垣внешние валы
tech.外侧门наружная дверь
anat.外侧面латеральная поверхность
tech.外侧面боковая поверхность
med.外侧韧带латеральная связка
med.外侧髁латеральный мыщелок
gen.外侧髁наружный мыщелок
shipb.外壳侧盖крышка люка картера
gen.迂回的外翼侧внешний обходящий фланг
gen.外翼侧внешний фланг
geol.导带外侧能谷боковая долина
med.小腿外侧皮瓣лоскут кожи боковой части голени
med.延髓外侧综合征латеральный бульбарный синдром
med.延髓外侧联合综合征синдром Сестана-Шене (синдром альтернирующий поражения продолговатого мо́зга)
med.延髓背外侧综合征 小脑后下动脉闭塞引起的延髓背侧梗死альтернирующий синдром Валленберга
med.延髓背外侧综合征 小脑后下动脉闭塞引起的延髓背侧梗死альтернирующий синдром Валленберга-Захарченко
med.延髓背外侧综合征синдром Валленберга
med.延髓背外侧综合征синдром дорсолатеральный продолговатого мозга
med.延髓背外侧综合征小脑后下动脉闭塞引起的延髓背侧梗死синдром Бабинского-Нажотта
med.拇指桡侧外展радиальная абдукция большого пальца
med.足母指指背外侧神经дорзальный латеральный нерв большого пальца стопы
gen.收割台外侧轴полевой валик жатки
tech.月球外侧的залунный
tech.机身侧面外挂梁пилон на боковой поверхности фюзеляжа
tech.机身侧面外挂梁боковой фюзеляжный пилон
med.枕叶外侧动脉боковая затылочная артерия
gen.林用外侧耕耘机культиватор боковой лесной
med.桥脑腹外侧综合征病侧脑桥腹外侧外展神经麻痹，面瘫, 对侧中枢性偏瘫синдром Мийяра-Гюблера
med.桥脑腹外侧综合征вентрокаудальный синдром варолиева моста
med.桥脑被盖部外侧综合征 病变在桥脑被盖下部, 小脑上动脉或小脑下前动脉阻塞所致синдром Раймона-Сестана (альтернирующий синдром поражения дорсо-латеральной части покрышки моста мо́зга)
gen.楼梯外侧小梁наружная лестничная тетива
gen.海岸外侧掩蔽внешняя блокировка берега
el.由外侧引入电缆заводить кабель с внешней стороны
tech.盘旋中向外侧横滚бочка на вираже с вращением наружу
med.眶外侧壁латеральная стенка глазницы
med.眶外侧壁减压术процедура Крёнлейна
med.眶外侧壁减压术латеральная декомпрессия орбиты
med.立体定向法丘脑腹外侧核切开术стереотаксическая вентролатеральная нуклеотомия таламуса
tech.端面切刀钻头侧外部所余之切刀подрезной резец
gen.编队中最外侧僚机飞行员лётчик крайнего самолёта
med.肘部外侧轴移试验испытание бокового сдвига стержня локтя
med.股外侧皮神经латеральный кожный нерв бедра
gen.股外侧皮神经наружный кожный нерв бедра
med.股外侧皮神经卡压综合征невропатия латерального кожного нерва бедра
med.股外侧皮神经卡压综合征парестетическая мералгия
med.股外侧皮神经卡压综合征парестетическая мералгия Рота
med.股外侧皮神经卡压综合征парестетическая мералгия Бернгардта-Рота
med.股外侧皮神经卡压综合征болезнь Рота-Бернгардта
med.股外侧皮神经卡压综合征вертеброгенная парестетическая мералгия
med.股外侧皮神经卡压综合征синдром Бернгардта-Рота
med.股外侧皮神经炎неврит латерального нерва бедра
med.股外侧皮神经病нейропатия латерального кожного нерва бедра
anat.股外侧肌латеральная широкая мышца
gen.肱三头肌外侧头внешняя головка трёхглавой мышцы плеча (трицепс)
gen.肱三头肌外侧头латеральная головка трёхглавой мышцы плеча (трицепс)
med.背外侧后核ретродорзальное латеральное ядро
med.胸外侧皮瓣боковой грудной лоскут
med.脊髓前外侧束切断术переднелатеральная хордотомия
gen.脊髓前外侧柱切断术антеролатеральная хордотомия
med.脐外侧褶皱боковая пупочная складка
gen.脚外侧传球подать мяч внешней стороной подъёма
gen.脚背外侧踢球бить мяч внешней стороной подъёма
med.腰横突间外侧肌латеральные межпоперечные мышцы поясницы
med.膝下外侧动脉нижняя латеральная коленная артерия
med.膝关节外侧副韧带损伤повреждение малоберцовой коллатеральной связки коленного сустава
med.臂外侧上皮神经верхний наружный кожный нерв плеча
med.臂外侧下皮神经нижний наружный кожный нерв плеча
med.臂外侧中部皮瓣среднелатеральный плечевой лоскут
med.臂外侧皮神经наружный кожный нерв плеча
med.舌下神经腹外侧核вентролатеральный подъязычный узел
med.舌会厌外侧襞латеральная язычно-надгортанная складка
nautic.舷侧外倾развал бортов
tech.舷侧外板бортовой обшивка
nautic.舷侧外板лист бортовой обшивки
tech.跑道外侧噪声级уровень шума по боковой линии
gen.路基外侧田野肩线полевая бровка
tech.轮子外侧滑занос колёс
gen.轮子外侧滑снежный колёс
tech.钻头侧外部所余之切刀подрезной резец
gen.队列外侧внешний сторона строя
med.雷蒙德-塞斯坦外侧综合征синдром Раймонда (альтернирующий синдром поражения дорсо-латеральной части покрышки моста мо́зга)
med.颈外侧上深淋巴结глубокие верхние латеральные шейные лимфатические узлы́
med.颈外侧囊肿боковая киста в области шеи
med.颈外侧浅淋巴结поверхностные боковые латеральные шейные лимфатические узлы
med.颈外侧淋巴结боковые шейные лимфатические узлы́
med.颞下颌关节外侧韧височно-нижнечелюстные связки
med.颞下颌关节外侧韧带боковые связки височно-нижнечелюстного сустава
anat.骶外侧嵴латеральный крестцовый гребень
med.髂外内侧淋巴结подвздошные латеральные наружные лимфатические узлы́
med.髂外内侧淋巴结внутренние наружные подвздошные лимфатические узлы́

Get short URL