DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Education containing | all forms
ChineseRussian
一百万分之一миллионная карта
上课место учебных занятий
世界图册атлас мира
世界经济экономическая география мира
个人学习место индивидуальной учёбы
中国质大学Китайский геологический университет
中央和区的关系взаимоотношения центра и областей
主导ведущее положение
主导ведущее место
乌拉尔国立矿业质学院Уральская государственная горно-геологическая академия
乡土страноведение
乡村区教育的职业化профессионализация образования в сельской местности
人口география населения
人口密度картограмма плотности населения
会议место собрания
低年级участок начальных классов
体育保健营оздоровительно-спортивный лагерь
体育营спортивный лагерь
体育运动营спортивный лагерь
простор
儿童疗养детский курорт
儿童疗养детские курорты
全人类价值的优先приоритет общечеловеческих ценностей
全俄质图书馆Всероссийская геологическая библиотека
共青团营комсомольский лагерь
关于球起源的假说гипотеза о происхождении Земли
关于教育机构位的标准条例типовые положения о статусе образовательного учреждения
冬季运动基зимняя спортивная база
出版的点与时间место и время издания
创造性掌握理论творческое овладение теорией
加勒比海区域国家成人教育区理事会Региональный совет образования взрослых стран Карибского бассейна
青年、学生的劳动休息营лагерь труда и отдыха
劳动基трудовая база
区域страноведение
占统治доминантность
占统治位的思想государственная идеология
占统治位的文化господствующая культура
历史историческая география
参观纪念экскурсия по памятным местам
发展教育的方征税местные налоги и сборы на цели образования
发祥родина
发达развитой район
机关、学校中特辟的进行社会政治活动的地方уголок
国家理书籍出版社государственное издательство географической литературы
国家教育标准中规定的民族—区部分национально-региональные компоненты государственных образовательных стандартов
国家教育标准的区部分региональные компоненты государственных образовательных стандартов
国民教育的方机关местные органы народного просвещения
国民经济的区结构региональная структура народного хозяйства
国立土规划大学Государственный университет по землеустройству
国立高等学校学生的статус студента государственного высшего учебного заведения
国际球物理年Международный геофизический год
测量学校землемерная школа
规划大学университет по землеустройству
规划工程学院институт инженеров землеустройства
святилище
亚哥天主教大学智利Католический университет в Сантьяго
在农村区传播知识распространение знаний в сельской местности
在学校实验园上课урок на пришкольном участке
在家庭中的положение в семье
在校旁园劳动работа на пришкольном участке
在社会上的положение в обществе
位上的差别разница в положении
территория
大城市中某些专门的городок
区人口学региональная демография
区信息中心Региональный информационный центр
区分院Региональные отделения
区化регионализация
区合作региональное сотрудничество
区合作形式региональная форма сотрудничества
区大学校长会议региональный совет ректоров
区教学法研究会районное методическое объединение
区教学生产联合体территориальные учебно-производственные объединения
区教学电影节зональный фестиваль учебного кино
区教育信息中心региональные центры информации по образованию
区教育发展基金региональный фонд развития образования
区教育发展纲要региональная программа развития образования
区教育发展纲要территориальная программа развития образования
区教育发展规划территориальная программа развития образования
区教育拨款标准региональные нормативы финансирования образования
区教育空间региональное образовательное пространство
区教育系统региональный система образования
区文化传统региональные культурные традиции
区的территориальный
区的региональный
区的местный
区的基础教学计划региональный базисный учебный план
区科学方法研究中心региональный научно-методический центр
区网региональная сеть
区规划региональное планирование
区财政计划региональное финансовое планирование
名录географическая номенклатура
名词典топонимический словарь
географическая карта
географическая карта
图上的经纬线网сетка на карте
图册атлас карта
图的比例尺масштаб карты
图说明书пояснения к карте
图集атлас карта
图集географический атлас
участок
经,地理域性社会群体социум
域方言территориальные диалекты
域特点местные особенность
方习俗местные правы
方传统местные традиции
方劳动市场местный рынок труда
方发展教育预算местный бюджет развития образования
方团体的代表представитель местного общества
方国民教育机关местные органы народного образования
方国民教育机构местные органы народного образования
方委员会местный комитет
俄国由地方自治局所建立和领导的方学校земская школа
方岀版的杂志периферийные журналы
方干部местные кадры
方广播местное радио
方志краеведение
方志小组краеведческий кружок
方志的краеведческий
方报刊периферийная печать
方报刊местная печать
方报纸местная газета
方拨款местное финансирование
方拨款местное ассигнование
方教育发展基金местный фонд развития образования
方教育当局администрация местного просвещения
方教育拨款标准местный норматив финансирования образования
方教育机关местные органы образования
方教育机构муниципальные образовательные учреждения
方机构местная организация
方法规местный закон
方的行政管理местное управление
方管理机关органы местного управления
旧俄方自治局所属的小学земское начальное училище
方自治局派任的女教师земская учительница
旧俄方自治局的земский
方自治机构органы местного самоуправления
方自治机构在教育领域的管辖范围компетенция органов местного самоуправления в области образования
方行政当局местные власти
方话местный диалект
方课本краевой учебник
方资料местные материалы
земная сфера
球上的生命起源происхождение жизни на Земле
球仪географический глобус
球化学与稀有元素系факультет геохимии и редких элементов
球物理与地球化学系факультет геофизики и геохимии
理发现географическое открытие
理学博士доктор географических наук
理学派географическая школа
理小组географический кружок
理手册географический справочник
理政治论геополитика
理教学обучение географии
理教学图географические учебные карты
理教学法методика преподавания географии
理教科书учебник по географии
理教科书география
理教育географическое образование
理概念географическое понятие
理概念географические понятия
理概要географический очерк
理环境географическое окружение
理生物系географо-биологический факультет
理知识географические сведения
理课география
理资料географические сведения
质几何系факультет геологической геометрии
质勘探大学геологоразведочный университет
质勘探学校геологоразведочный техникум
质勘探学院геологоразведочный институт
质勘测系геологоразведочный факультет
质〉升华作用сублимация
质大学геологический университет
质学院геологический институт
质矿物学博士доктор геолого-минералогических наук
质系геологический факультет
企业базовое предприятие
塞尔维亚克罗亚语сербско-хорватский язык
夏令营территория лагеря
来的大学生иногородние студенты
земная сфера
大学生体育运动营студенческий спортивный лагерь
大学生在少先队营的实习студенческая практика в пионерских лагерях
大学生营студенческий лагерь
利学派австрийская школа
妇女在社会中的положение женщины в обществе
学习место учёбы
学校место учебных заведений
《学校理教学》"География в школе"
学校场平面图план пришкольного участка
学校实验园пришкольный участок
学校实验园опытный пришкольный участок
学校教学实验园пришкольный учебно-опытный участок
学校教学物质基учебно-материальная база школы
学校用территория школы
学校的物质生产基материально-производственная база школы
学生园уголок школьника
学生用的школьная карта
安置少先队的营расположение пионерского лагеря
实验опытный сектор
实验基опытная база
实验生产基экспериментально- производственная база
实验试生产基опытно-экспериментальная база
室内场поле в закрытом помещении
宿营лагерный участок
寄信人адрес отправителя
对高等学校区科技政策的国家支持государственная поддержка региональной научно-технической политики высшей школы
小天узкая сфера интересов
小天узкая сфера деятельности
少年理学家小组кружок юных географов
居住место жительства
居住的证明书справка с места жительства
工业география промышленности
工作место работы
平等的равноправное положение
广阔天широкий простор
广阔天простор
местный
很大的选择余большой выбор
很高的社会высокое положение в обществе
户外教学场площадка для обучения на открытом воздухе
拨给土用于新建教育机构的建设выделение земельных участков под строительство новых образовательных учреждений
插图和图的说明文пояснительный текст к рисунку и к карте
收信人адрес получателя
政治上的统治политическое господство
教学учебная карта
教学图集учебный атлас
教学基учебная база
教学大纲里修改的изменения в программе
教学实验基учебно-лабораторная база
教学生产учебно-производственный участок
教学营учебный лагерь
教学计划里修改的изменения в учебном плане
教师的статус учителя
教师的положение учителя
教师的物质法律материально-правовое положение учителей
教师的社会социальный статус учителя
教条式引经据典цитатничество
《教育平线》"Горизонты образования"
教育优先位的国家保证государственные гарантии приоритетности образования
教育优先发展приоритетные образовательные зоны
教育发展区政策研究中心莫斯科Центр региональной политики развития образования Москва
教育发展的方预算территориальный бюджет развития образования
教育机构的国家государственный статус образовательного учреждения
教育的优先приоритет образования
教育的社会位的提高возрастание социального статуса образования
教育的社会位的降低снижение социального статуса образования
文学园литературное поприще
旅游理学география туризма
旅游宿营туристский лагерь
位的人человек
有专业特点的营лагерь профильного типа
有发展前途的перспективный район
有实经验的专家специалист- практик
有实经验的人практик
有效行使职能эффективное функционирование
有组织参观博物馆организованное посещение музея
有组织度过闲暇时间организационный досуг
有计划培养专家планомерная подготовка специалистов
未开发неосвоенный район
未成年人的法律правовой статус несовершеннолетних
местный
机械搬用别人的经验механический перенос чужого опыта
机械死记硬背механическое зазубривание
植物география растений
欧洲与中亚区大学合作国际网Международная сеть сотрудничества университетов Европы и Центральной Азии
正式职位официальное положение
殖民教育просвещение в колониях
民族—区的национально-региональный
水文质系факультет гидрогеологии
文稿中涂改的помарка
消极掌握外语пассивное ведение иностранным языком
清楚意识到осознание
热情奋发工作работать с увлечением
煤矿开采与下工程系факультет разработки угольных месторождений и подземного строительства
生产理学география производства
生物理系биолого-географический факультет
поле
申请建筑用заявка на участок под постройку
电子信箱адрес электронной почты
черчение карты
疗养基санаторно-курортная база
登山运动营альпинистский лагерь
чтение карты
石油质学校нефтегеологический техникум
石油天然气质系факультет газонефтяной геологии
研究球的科学наука о Земле
示范показательный участок
示范站的田поле опорной станции
社会состояние
社会социальное положение
社会位平等равенство социального статуса
社会位平等равенство общественного положения
社会位的差别социальные различия
禁止随吐痰запрещение плевать куда попало
科学组织教师劳动научная организация преподавательского труда
科学实验基научно-экспериментальная работа
纪念памятные место
经济экономическая география
черчение карты
统治господство
编辑部адрес редакции
置于优先位的意义приоритетное значение
美洲印安诸语言языки американских индейцев
职业的社会социальный статус профессии
自然физическая география
自然理系факультет естественной географии
自然理系естественно-географический факультет
莫斯科国立质勘探大学Московский государственный геологоразведочный университет
获得社会приобретение социального статуса
位置расположение лагеря
制度лагерный режим
医院лагерный госпиталь
器材лагерное имущество
帐篷лагерная палатка
篝火лагерный костёр
设备лагерное оборудование
财产лагерное имущество
训练用场тренировочное поле
试验基опытная база
语言лингвистическая география
道德精神价值的优先приоритет нравственно-духовных ценностей
风雨场поле в закрытом помещении
高年级участок старших классов
高等学校的科学实验基научно-лабораторная база вуза