Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Proverb containing 地 | all forms
ChineseRussian
一个换一个地баш на баш
一动不动直挺挺地躺着пластом лежать
一针见血地попав в самую точку
不加思索地Очертя голову
不加思索地очертя голову
不顾死活地剥削драть с живого и с мёртвого
乌鸦丢骨头都丢不到的地方куда ворон костей не занесет
只有把事做完，才能痛快地去玩кончил дело, гуляй смело
地冻三尺ср. Москва не сразу строилась
坐地分赃загребать жар чужими руками
天旋地转небо вращается и земля вертится (в знач.: время идёт)
天有天堂，地有苏杭на небе ― небесные чертоги, на земле ― Сучжоу и Ханчжоу
失去社会地位的人отставной козы барабанщик
失去社会地位的人Отставной козы барабанщик
对本对利地баш на баш
扫地быть втоптанным в грязь (напр. о репутации)
数量完全相同地баш на баш
无目的地漫游куда глаза глядят
极远或极难去的地方куда ворон костей не занесет
脚不沾地не чуять под собой ног
脚不点地не чуять под собой ног
西瓜地里放野猪——一塌糊涂пусти козла в огород
要勇敢地捍卫正义的事业За правое дело стой смело
靠天靠地不如靠自己на Бога надейся, а сам не плошай

Get short URL