Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Business containing 地 | all forms
ChineseRussian
一般商品基地общетоварная база
不受阻碍地发挥作用беспрепятственное функционирование
不够肥沃的土地малоплодородная земля
不宜耕种土地бросовые земли
不报销地支配款项безотчётное распоряжение деньгами
不毛之地голодные пустыни
不能获利的土地субмаргинальные земли
专用土地земля специального назначения
世界地理география мира
世界统治地位мировое господство
世袭地产право наследования без ограничений
史12-18世纪初罗斯的世袭领地вотчина
世袭领地родовое имение
世袭领地наследственные владения
东非与南非国家特惠贸易地区зона преференциальной торговли стран восточной и южной Африки
中央权力下放地方разгосударствление
中心地центральное положение
中立地带нейтральная зона
中间地海关промежуточная таможня
丰产地высокоурожайный участок
临时住地временное место жительства
主要地位доминирующее положение
主要地址основной ключевой адрес
企业地位статус предприятия
企业公司地址адрес предприятия (фирмы)
企业家地位статус предпринимателя
企业管理所在地место управления предприятием
优势地位доминирующее положение
优势地位преимущественное положение
倒装地点перевалка
倒载转运地点перегрузочный пункт
偏远地区工资津贴надбавка за работу в глухих местах
副先验地априори
分成制地租издольная аренда
分销各地的货物развозной товар
制定地区差价территориальное дифференцирование цен
制定地区性价格установление зональных цен
制定地区计划периферийное планирование
制定地区计划территориальное планирование
制定地区计划местное планирование
包装场地упаковочная площадка
启动地产мобилизация землевладения
启运地船边交货价франко вдоль борта судна
吸国引际支付手段的地区полюс притяжения международных платёжных средств
商业殖民地垄断组织торгово-колониальные монополии
商品产地国страна происхождения товаров
商品产地规则правила о происхождении товара
商品产地证明书свидетельство о происхождении товара
商品原产地证明декларация о происхождении товара
土地估价级数балл оценки земли
土地作为自由买卖对象мобилизация земли
土地使用市场рынок землепользования
土地供应предоставление земли
土地保证程度обеспеченность землёй (землеобеспеченность)
"土地信用状""земельный мандат"
"土地信用状""земельные мандаты"
土地债券земельная облигация
土地入股земельное вложение
土地公有制общественная собственность на землю
土地关系аграрные отношения
土地关系поземельные отношения
土地关系земельные отношения
土地出租和买卖аренда и купля-продажа земли
土地分类классификация земель
土地制度аграрные порядки
土地占有者владелец земли
土地合同договор о землевладении
土地国家所有制государственная собственность на землю
土地市有化муниципализация земли
土地归地方所有муниципализация земли
土地征用отчуждение земли
土地所有землевладение
土地所有者земельный собственник
土地投入流通мобилизация земли
土地投机者земельный спекулянт
土地投资земельное вложение
土地投资капиталовложения в землю (в земельные угодья)
土地抵押ипотека земельных участков
土地抵押заклад земельного участка
土地抵押私款земельный кредит
土地改革аграрное преобразование
土地改革аграрный переворот
土地政策аграрная политика
土地整理种类виды землеустройства
土地权земельное право
土地条件аграрные условия
土地法аграрное законодательство
土地法arpарное закономерность
土地法законодательство о земле
土地法令декрет о земле
土地法法则аграрный закон
土地登记земельная регистрация
土地登记册земельная книга
土地的名义价格нормативная цена земли
土地占有的最大限度земельный максимум
土地的村社所有制形式общинная форма собственности на землю
土地私有权право частной собственности на землю
土地租佃法закон об аренде земли
土地租赁земельная аренда
土地税поземельный налог
土地税纳税者налогоплательщик земельного на лога
土地等级категория земель
土地管理земельное хозяйство
土地纲领земельная программа
土地经济估价экономическая оценка земли
土地缺乏земельный голод
土地股份земельный пай
土地肥力递减论теория убывающего плодородия
土地规划种类виды землеустройства
土地证удостоверение на право пользования землёй
土地质量评定качественная оценка земли
土地资源земельный запас
土地转让передача земли
土地抵押银行земельный банк
土地面积земельная площадь
土地面积单位единица земельной площади
地下公司стэлс-компания
地下宝藏богатство недр
地下建筑物подземное сооружение
地下矿藏геологический запас
地下管网设施подземное сетевое хозяйство
地下经济подпольная экономика
地下经纪人"слепой" брокер
复地下资源недра
地下资源недра земли
地下资源богатство недр
地下运输подземный транспорт
地下铁路метрополитен
中,不变地下铁路метро
地主собственник земли
地主землевладелец-помещик
地主земельный собственник
史地主的大农场экономия
地主经济помещичье хозяйство
地产земельное владение
地产земельные владения
地产имение
地产земельное имущество
地产владение
地产增值повышение стоимости земли
地产投入流转мобилизация земельной собственности
地产收入доход от земельного владения
地产转移现象мобилизация земельной собственности
地价цена земли
地位分权децентрализация
地位的相对削弱относительное ослабление позиций
地区участок земли
地区земельный участок
地区полюс
地区сторона
地区oбласть
地区专业化территориальная специализация
地区价值региональная стоимость
地区价值价格зональная стоимость
地区价格зональная цена
地区价格表прейскурант порайонных расценок
地区内成本внутризональная себестоимость
地区内比例внутрирайонная пропорция
地区内的внутризональный
地区内的价格差价внутризональная дифференциация цен
地区内联系внутрирайонные связи
地区分配географическое распределение
地区化локализация
地区协定региональный картель
地区单价зональная расценка
地区单价районная расценка
地区发展公司компания регионального развития
地区局региональное управление
地区差价поясные разрывы цен
地区差价дифференциация цен по зонам
地区平衡表районный баланс
地区性区域性条约региональный договор
地区性不平衡региональная диспропорция
地区性代表义региональная конференция
地区性代表会议региональная конференция
地区性发展региональное развитие
地区性外汇冻结региональное блокирование валют
地区性市场региональный рынок
地区性施工单位建筑部门территориальная строительная организация
地区性比例失调региональная диспропорция
地区性生产组织территориальная организация производства
地区成本зональная себестоимость
地区托拉斯территориальный трест
地区政策региональные политики
地区标志территориальный признак
地区水平региональный уровень
地区系数районный коэффициент
地区经济районное хозяйство
地区经济一体化региональная экономическая интеграция
地区经理региональный управляющий
地区统计региональная статистика
地区范围региональный масштаб
地区计划工作территориальное планирование
地区货币体系региональная валютная система
地区货币制度региональная валютная система
地区贸易商业折扣поясная торговая скидка
地区运费率税率,工资率поясной тариф
地区运输местный транспорт
地区银行районный банк
地区银行业务дистанционные банковские операции
地区间联系межрайонные связи
地区间贸易межзональная торговля
地区限制территориальное ограничение
地区预算региональный бюджет
地区风险региональный риск
地址录адресная книга
地役权реальный сервитут
地役权邻权сервитут
地政事业земельное хозяйство
地政局земельное управление
地政机关земельный орган
地方сторона
地方периферия
地方当地单价местная расценка
地方交换местный обмен
地方企业предприятие местного подчинения
地方企业муниципальное предприятие
地方信用证местный аккредитив
地方信贷团体местные кредитные ассоциации
地方借款местный заем
地方公债заем муниципалитетов
地方公债местный заем
地方公决местный референдум
地方公用事业银行местный коммунальный банк
地方办事处местная контора
地方商业местная торговля
地方市场местный рынок
地方开支мелкие расходы
地方性建筑工程стройка местного значения
地方所得税муниципальный подоходный налог
地方所有муниципальная собственность
地方投票местный референдум
地方收入местные доходы
地方收入местный доход
地方有价证券муниципальные ценные бумаги
地方机构муниципальные органы
地方标准локальный критерий
地方法官судья суда низшей инстанции (с суммарной и ограниченной юрисдикцией по уголовным и иногда гражданским делам)
地方狭溢性местная замкнутость
地方的региональный
地方票据.местный вексель
地方积极性местная инициатива
地方税местный сбор
地方税捐местные налоги
地方税率местный тариф
地方管理机关орган местного управления
地方级建设单位стройка местного значения
地方经济местное хозяйство
地方经纪商местный посредник
地方统计муниципальная статистика
地方联系местная связь
地方行政管理机构орган местного управления
地方计划管理工作периферийное планирование
地方计划管理工作местное планирование
地方许可证税款纳税人налогоплательщик местных лицензионных сборов
地方证券муниципальные бумаги
地方财产местная казна
地方财政机关登记证明书справка о регистрации в местном финоргане
地方货币местная валюта
地方货币локальная валюта
地方贷款локальный кредит
地方贸易местная торговля
地方资金местные средства
地方运输业进款收入поступление выручки местного транспорта
地方选举местные выборы
地方金库местная казна
地方银行муниципальный банк
地方银行провинциальный банк
地方银行региональный банк
地方银行местный банк
地方银行локальный банк
地方长逢贷款基金местные фонды долгосрочного кредитования
地方附加税местный дополнительный налог (сбор)
地方预算提成明细表ведомость отчислений в местный бюджет
地方预算收人собственные доходы местных бюджетов
地方预算收入доходы местных бюджетов
地方预算项下支出расходы за счёт местных бюджетов
地段价格выкупная цена земельного участка
地段标准评估价值кадастровая стоимость земельного участка
大写地球земля
地球上的居民землянин
地球中心的геоцентрический
地球中心论геоцентрическая концепция
地球中心论геоцентризм
地球人землянин
地球卫星околоземный спутник
地球物理研究设备геофизическое оборудование
地理区域географический пошлина
地理哩7,420 米географическая миля
地理扩张географическая экспансия
贸易的地理结构和商品结构的多样化диверсификация географической и товарной структуры
地理选择权географический опцион
地磅грузовые весы
地租рента с земли
地租арендный платёж
史地租英国中世纪剥削性非常大的地租лизгольд
地租аренда земли
地租земельная аренда
地租债务рентный долг
地租剥削рентная эксплуатация
地租合同договор ренты
地租总额общая сумма земельной ренты
地租支付人плательщик ренты
地租收人рентный доход
地租收人资本化капитализация ренты
地租收入доход от аренды земли
地租缴款рентные платежи
地租论теория земельной ренты
地税执照свидетельство о постановке на учёт в налоговом органе (сокращенно)
地质勘探工作геологоизыскательная работа
地质勘测单位геологоразведочная организация
地质勘测工作计划план геологоразведочных работ
地质学研究геологическое исследование
地质平衡对照表геологические балансы
地质调查геологическое исследование
地质调查геологоразведка
地铁метрополитен
地镑вагонные весы
地震级сейсмическая шкала
场地租赁сдача в аренду земли
计坐标地址координатный адрес
坐落地点местонахождение
处于落后地位аутсайдерство
处女地новина
处女地целинная земля
备用地резервная площадь
外地外埠供货иногородняя поставка
外地期票иногородный вексель
外地汇票иногородный переводный вексель
外地票据дистанционный вексель
外交地位дипломатический статус
外贸地位внешнеторговая позиция
大地主экономия
大地主аграрий
古罗马的大地产латифундия
大地产крупное имение
大地震七级和七级以上крупнейшее землетрясение
大土地所有者经济хозяйство крупных земельных собственников
大土地淦有者крупный землевладелец
天然基地естественная база
太平洋地区经济委员会Тихоокеанский экономический совет
威信扫地дискредитация
封建地租феодальная рента
封建土地所有制феодальная собственность на землю
封建的土地使用形式феодальная форма землепользования
封建领地феодальные владения
将材科直接运到车间和地段транзитная подача материалов цехам и участкам
小地主мелкий землевладелец
小农土地私有制частная крестьянская собственность на землю
小土地占有者мелкий землевладелец
小麦基地产区пшеничная база
少数民族地区национальный район
少数民族地区национальная зона
就地供应децентрализованное снабжение
就地征购децентрализованная заготовка
居住地место жительства
居住地жительство
市内密集地方городская агломерация
异地信贷机构间的结算расчёты между иногородними кредитными учреждениями
异地托付单иногороднее платёжное поручение
异地托收иногороднее инкассо
异地外埠结算иногородние расчёты
异地结算方式форма иногородних расчётов
"异地货币"экзотическая валюта
当地交货价格Франко-место
当地交货价格франко-комиссия
当地借贷市场местный заёмный рынок
当地原料местное сырье
当地直接合同локальный договор
当地定额местная норма
当地本地居民местное население
当地期票票据одногородный вексель
当地税率местный тариф
当地货币локальная валюта
当地货运周转量местный грузооборот
当地资本местный капитал
当地需求местные потребности
战地随军出纳处полевая касса
战地银行полевой банк
战地随军银行出纳处касса полевого банка
战略地区стратегическая зона
房地产估价оценка недвижимого имущества
房地产公司фирма-риэлтер
房地产投资信托учреждение, специализирующееся на инвестициях в недвижимость
房地产法законодательство в сфере недвижимости
房地产经纪人брокер по операциям с недвижимостью
房地租плата за аренду зданий и земельных участков
所在地местопребывание
某人所有的土地владение
计指令地址адрес команды
计指令地址адрес инструкции
指定地点交货运费付至指定目的地"свободно у перевозчика"
指定支付地点汇票домицилированная трата
指定支付地点的期票домицилированный вексель
按地区划分的计划数据плановые данные в территориальном разрезе
按地区划分的资料данные в территориальном размере
支付地点место платежа
支付展览用地费用оплата выставочной площади
收信人地址адрес адресата
收回国家和市政府需要的地段выкуп земельного участка для государственных и муниципальных нужд
收归地方所有муниципализация
收成少的田地маргинальные земли
收款人地址адрес адресата
改为地方国营муниципализация
改良地段улучшение земельного участка
放宽商品产地的规定либерализация правил, определяющих происхождение товаров
最低地方预算местный минимальный бюджет
最佳地区比例оптимизация территориальных пропорций
最后工作地点鉴定书характеристика с последнего места работы
最大限度地利用максимальное использование
有专门发行地点的有价证券"кабинетные" ценные бумаги
有产地的商品идеальный товар
有权使用商品产地名称证明书свидетельство на праю пользования наименованием места происхождения товара
有计划地管理经济经营业务плановое ведение хозяйства
有计划地组织社会生产планомерная организация общественного производства
有限原料基地ограниченная сырьевая база
服务覆盖地区район охвата обслуживания
服务计算基地расчётная база обслуживания
未开垦土地невозделанная земля
未开垦的地новина
未探明的地下资源неразведанные недра
本地产品местный товар
本地居民коренное население
本地当地技术местная технология
本地期票票据одногородный вексель
本地票据местный вексель
本地货товары местного производства
本地货运量местный грузооборот
本地邮件местная почта
本国的地区национальная зона
机械化基地база механизации
标准耕地условная пахота
次地区水平субрегиональный уровень
次地区范围субрегиональный масштаб
欧洲地区发展基金会европейский фонд регионального развития
水文地质研究гидрогеологическое исследование
水饶地поливная земля
水饶地орошаемая земля
清查清点土地инвентаризация земель
计游动地址плавающий адрес
生地новая земля
生地невозделанная земля
生产地理布局合理化географическая рационализация производства
生产力和地区性差别территориальная дифференциация производительных сил
生产技术基地производственно-техническая база
生产用地производственные помещения
生产用地земля хозяйственного назначения
生产的地区结构территориальная структура производства
生荒地целинная земля
一定范围的用地территория
真实地址настоящий адрес
真正地址фактический адрес
税收基地налоговая база
等差地租разностная рента
缺少土地безземелье
耕地полевые угодья
可耕地пахотная земля
耕地отработанные земли
耕地级数балл пашни
耕地面积размер пашни
草地травокосные угодья
荒地новина
荒地новая земля
行政地区划分административно- территориальное деление
谷物基地зерновая база
货币地位的巩固валютная консолидация
货币地租денежная аренда
货物产地证明书свидетельство о происхождении груза
质地качественное состояние
贫瘠的土地малоплодородная земля
贷地换工ссуда земли за работу
贸易商业基地торговая база
贸易主导地位ведущие позиции в торговле
资本地租капитальная аренда
资本主义地盘сфера капитализма
资本主义地租капиталистическая рента
资本主义以前的地租形式докапиталистическая форма ренты
资本主义以前的土地占有方式докапиталистическая форма землевладения
资本主义发展的中心地区полюс капиталистического развития
资本主义经济对土地的垄断монополия капиталистического хозяйства на землю
资本化地租капитализированная рента
资本化的地租земельная капитализированная рента
资本输出地理流向географическое направление вывоза капитала
赏赐份地дарственный надел
送货到工作地点доставка товаров по месту работы
适宜耕种地区хлебопашный край
选择并评估供应地выбори оценивание поставщика
销地место продажи
销售地广告реклама в местах продажи
销售基地сбытовая база
错误的地方искажение
防卫地带защитная зона
常用复阵地позиция
附加地址вспомогательный адрес
陆地交通сухопутное сообщение
陆地国界сухопутная граница
陆地海关сухопутная таможня
陆地运输сухопутное сообщение
陆上领地сухопутные владения
降低证券投资者地位交易заключительная сделка с ценными бумагами
Showing first 500 phrases

Get short URL