Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 地 | all forms
ChineseRussian
一地址代码одноадресный код
一地址指令одноадресная команда
一回地однократно
一昼夜绕地球转一周航天站космическая станция с суточным обращением вокруг Земли
一次地однократно
一点一点地放松потравить
一点一点地放松потравливать
一级地址прямой адрес
一致地тождественно
一般飞行地图общая полётная карта
一般高地вровень
三地址指令трёхадресная команда
上游：上游地带верховье
下一指令地址адрес следующей команды
下伏地层подстилающий пласт
下游地带низовье
不全地некомплектно
不再啾啾地叫отчирикать
不填不挖地点нулевая точка
不完全接地неполное замыкание на землю
不定期空中及地面训练нерегулярность тренировки в воздухе и на земле
不宜耕作的凹凸不平的土地бедленд
不宜耕作的土地бэдлэнд
不宜耕作的土地бедленд
不感地带мёртвая зона
不成套地некомплектно
不按传统方式地нетрадиционно
不接地中点изолированная нейтраль
不接地中线незаземлённая нейтраль
不接地的незаземлённый
不易到达的地区труднодоступный район
不易通行地区труднопроходимая местность
不止一次地неоднократно
不毛之地бесплодный грунт
不毛之地плешина
不毛之地бесплодие
不由地поневоле
不经拉平接地приземление без выравнивания
不翻垡耕地用的безотвальный
不致枯竭地неистощительно
不良之地基зольник
不见地面飞行полёт вне видимости земли
不连续地с перерывами
不连续地дискретно
不透光地вглухую
不透明地непрозрачно
不透水地面водонепроницаемая поверхность
不间断地всплошную
与地外智能生物通信связь с внеземными цивилизациями
与地平线呈45°角跃升转弯"兰韦斯曼"特技поворот на ранверсман под углом 45° к горизонту
与地平线呈90°角跃升转弯"兰韦斯曼"特技поворот на горке под углом 90° к горизонту
与地平线呈90°角跃升转弯"兰韦斯曼"特技поворот на ранверсман под углом 90° к горизонту
与地平线呈45°角跃升转弯"兰韦斯曼"特技поворот на горке под углом 45° к горизонту
与地平线成一角度под углом к горизонту
与地平线成45°角直线爬高прямолинейный набор высоты под углом 45° к горизонту
与机舱地板同高的应急出口выход на уровне пола (кабины)
与地板同高的应急出口аварийный выход на уровне пола (кабины)
与地面无联系失掉联系отсутствие связи с землёй
与地面有两道接触面的轮胎пневматик с двумя беговыми дорожками
世界地图карта земного шара
世界地图集атлас мира
世界各地区每日气象报告международный метеорологический ежедневный бюллетень
"丘辟特"地对地导弹美Юпитер Jupiter
丘陵地мелкосопочник
丘陵地холмогорье
丘陵地холмистая местность
丘陵地区холмистый район
丘陵地区всхолмлённый район
丘陵地区всхолмлённая местность
丘陵地形холмистый рельеф
东西伯利亚民用航空地区管理局Восточно-сибирское территориальное управление ГВФ
东部地区восточный район
企口木地板шпунтовой дощатый пол
伏地肤витекс (прутняк)
伏尔系统地面监控设备контрольная наземная аппаратура системы ВОР
伏尔系统地面设备наземная установка ВОР
伐木地порубка
伐林烧荒供开垦的地росчисть
休耕地лог
休闲地пар
休闲地中耕机паровой культиватор
优先地位приоритет
会合地域район встречи
会合地点место сбора
会合地点место встречи
伞降地区зона десантирования войск или техники беспосадочным способом
伞降地域район выброски
伞降地点пункт выброски
伞降接地приземление с парашютом
传送回地面的数据спасённые на землю данные
传送回地面的数据переданные на землю данные
倒向地震测井обращенный сейсмический каротаж
倒在地上的树木和木条валежник
分地делянка
分地带зонирование
分地带的зональный
分为小块土地的парцеллярный
分别地порознь (平独地)
分别地соответственно
分垅耕地法вспашка вразвал
分层地послойно
分层设色地图гипсометрическая карта
分开地порознь
分开地отдельно
分成地区的状态зональность
分成地带的状态зональность
分成小地区микрорайонирование
分摄合绘地形略图схема местности, составленная несколькими топографическими отрядами
分散地дискретно
分米波地形测量无线电测高仪топографический радиовысотомер дециметрового диапазона
分解的地面泥炭смоляк
切断接地выключать заземление
刈草地покос
划地межевать
划出地段отрез
划定地界замежевать
划真地平线проводить линию истинного горизонта
创新地нетрадиционно
初起地下火灾начинающийся подземный пожар
化整地округлённо
北极地区север
北极地区арктическая область
北极地区的приполюсный
北极地带арктическая зона
北极地带арктическая область
北极地带Арктика
北极地带使用型арктический вариант
北极地带机场арктический аэродром
北极地带气候арктический климат
北极地带的арктический
北极地带空气арктический воздух
北极地带考察队团арктическая экспедиция
北极圈内地区заполярье
北纬地区северные широты
北高加索民用航空地区管理局Северо-кавказское территориальное управление ГВФ
合垅耕地法вспашка всвал
合成地址синтезированный адрес
合成地址генерированный адрес
合成纤维地毯ковры из синтетики
合成纯地腊синтетический церезин
合拢耕地法вспашка всвал
同步地球人造卫星飞行高度высота полёта стационарного исскуственного спутника Земли (ИСЗ)
后地槽的эвгеосинклинальный
向地下打桩забивать кол в землю
向地标航向курс на ориентир
向地标飞行段участок полёта к ориентиру
向地球传送图象передавать изображение на Землю
向地球发送资料的子系统подсистема передачи данных на Землю
向地面传输数据的无线电遥测系统радиотелеметрическая система передачи данных на Землю
向地面传送情报设备аппаратура для передачи информации на землю
向发射阵地装运火箭通道путь подвоза ракеты к стартовой позиции
向目的地飞行的一段航线участок маршрута полёта к месту назначения
向目的地飞行的航线段участок маршрута полёта к месту назначения
土地почвогрунт
〔土地кадастр
土地территория (напр., страны)
土地丈量员землемер
土地下沉оседание грунта
土地使用землепользование
土地分配界限полоса отвода земли
土地利用系数коэффициент земного использования
土地勘测员геодезист-землеустроитель
土地排水осушение земель
土地整理землеустройство
土地整理地图землеустроительная карта
土地测量межёвка
土地测量межевание
土地测量员землемер
土地测量平面图кадастровый план
土地测量整理员геодезист-землеустроитель
土地测量木标землемерный колышек
土地耕作почвообработка
土地规划землеустройство
土壤地理学的почвенно-географический
土壤温度计地下测温计почвенный термометр
土壤生产力地力производительность почвы
堆放地внасыпную
堆放的地方вместилище
堆积地навалом
堆积地形аккумулятивная форма рельефа
处在...地位числиться
处女地целик
处女地целина
处女地开垦者целинник
处女地的целинный
备用土飞行地带грунтовая запасная лётная полоса
备用基地запасная база
＜复＞地下水湿生植物фреатофиты
复制地图репродукция карты
<复合词第二部＞表示"地方工业"...местпром
复式犁耕地культурная вспашка
复杂地区草图кроки сложных участков
复杂地形сложный рельеф
＜复＞遥远异地植物экзоты
外地区的инорайонный
外地用户удалённый пользователь
外地短路保护开关выключатель тока замыкания на землю
外围地带внешняя зона
外国地质学зарубежгеология
外挂空对地武器вооружение класса "воздух-земля" на наружных подвесках
外接地внешнее заземление
外部地标внешний ориентир
多地址存储器многоадресное запоминающее устройство
多地址指令многоадресная команда
多地址指令многоадресная инструкция
多地址计算机многоадресная вычислительная машина
多地震的сейсмоактивный
多刀平地机ментенер
多刀平地机многоножевой утюг
多孔夹层结构地板пол сотовой конструкции
多山岩地区скалистая местность
多普勒地速多普 勒测量仪测量的地速путевая скорость по данным доплеровского измерителя
多普勒地速及偏差角测量仪доплеровский измеритель путевой скорости и угла сноса
多林地区лесистость
多林地区лесистая местность
多湖地区озёрность
多点接地многоэлектродное заземление
多重地кратно
多雨地带植物омброфил
多雨地植物омброфилы
多页地图многолистная карта
封锁战斗地域的轰炸бомбардировка с целью изоляции района боевых действий
封闭洼地понор
射入地球轨道вывод на земною орбиту
将中心引算至地面上点снос центра на землю
将木桩打入地下забивать кол в землю
将空气抽入地板下机舱的отсо́с воздуха под пол кабины
小地兔тарбаганчик
小地区多指农业 区микрорайон
小地炉烟道在地下的подзёмок
小地炉烟道在地下的подзёмка
小丘陵地貌мелкохолмистый рельеф
小场地起飞взлёт с площадки малых размеров
小场地起飞взлёт с "пятачка"
小块土地парцелла
小块土地的парцелльный
小型本地网малые локальные сети
小姿势接地приземление с опущенным носовым носом
小姿势接地приземление с опущенным носовым колесом
小松林沼泽地рада
小角度俯冲攻击地面目标штурмовка с пологого пикирования
小角度俯冲攻击地面目标атака наземных целей с пологого пикирования
小起伏地形микрорельеф
布置地面设备постановка наземного обслуживания
开垦农业用地распашка сельхозугодий
开垦荒地的культуртехнический
开头地址адрес начала
开始拉平到接地的时间время от начала выравнивания до приземления
开始转弯的地标ориентир начала разворота
开阔地区открытая местность
开阔地带открытое место
开阔平坦地区открытая равнинная местность
异地的инорайонный
引向地标вывод на ориентир
引导地图карта наведения
按引导电缆信号自动接地автоматическое приземление по сигналам ведущего кибеля
引起地转的力矩момент, вызывающий резкий неуправляемый разворот на земле
感应地индуктивно
成丁字地втавр
成倍数地кратно
成十字形地наперекрёст
成双地попарно
成套地комплектно
成对地попарно
成正比地пропорционально
成比例地пропорционально
成比例地变化изменяться пропорционально
成群地飞起взроиться
战斗发射阵地боевая стартовая позиция
战斗机基地база истребителей
战术基地база тактического назначения
战略地图стратегическая карта
战略基地база стратегического назначения
战略基地стратегическая база
战略导弹基地база стратегических ракет
战略火箭基地база стратегических ракет
战略要地стратегический объект
挂号地址условный адрес
挂弹架燃爆弹地面检査板щиток наземной проверки пиропатронов подвески
指令地址产生部件блок выработки адресов команд
指令地址部件блок адреса команды
指令地址部分адресная часть команды
指定地区заданный район
指定地区巡逻时间время патрулирования в заданном районе
指示地速度标шкала индикаторной земной скорости
按地图标定方位ориентирование по карте
按地图标航向прокладывать курс по карт
按地图标航向проложить курс по карт
按地址对存储单元定位определять ячейку памяти по адресу
按地址确定存储单元определять по адресу ячейку памяти
按地标定位ориентироваться по наземным ориентирам
按地标定向ориентироваться по наземным ориентирам
按地标目视飞行визуальный полёт по наземным ориентирам
按地标飞行полёт по наземным ориентирам
按地标飞行полёт по земным ориентирам
按地物标定方位ориентирование по местным предметам
按地球基准导向目标наведение на цель по геофизическим параметрам
按地球物理参数导向目标наведение на цель по геофизическим параметрам
按地理子午线定向ориентирование по географическому меридиану
按地理子午线定方位ориентирование по географическому меридиану
按地速校准калибрование по путевой скорости
按地速校准калибрирование по путевой скорости
按地速校准калибровка по путевой скорости
按地面口令进入着陆заход на посадку по речевым командам (с земли)
按地面指令操纵управление по командам с земли
按地面控制系统进入着陆航线маршрут захода на посадку по системе "Джи-Си-Эй"
按地面无线电指令进入着陆最低气象标准метеоминимум для захода на посадку по радиокомандам с земли
按地面雷达指令控制进入着陆航线маршрут захода на посадку по командам с посадочного радиолокатора
按个地поштучно
按可见地标飞行полёт по видимым ориентирам
按外部地标测定位置определение места по внешним ориентирам
按天体中天髙度测定地点纬度的方法способ определения широты места по близмеридианным наблюдениям
按太阳和地球稳定卫星спутник со стабилизацией по Солнцу и Земле
按弹上电视信息的地面制导наземное наведение по информации бортовой телевизионной аппаратуры
按旬地подекадно
按检査地标驾驶пилотирование по контрольным ориентирам
按比例地пропорционально
按能见地标着陆посадка по видимым ориентирам
按陀螺罗盘考虑地球自转率校准惯性系统выставка инерциальной системы по гирокомпасу с учётом скорости вращения Земли
按随航雷达数据的地面引导наведение с земли по данным бортовой радиолокационной станции
挖地道подкапывать
搜索探照灯阵地позиция искателей
明显地标характерный ориентир
明显地表现出来的эксплицитный
明显起伏地形резкопересечённая местность
易位地址адрес смещения
易摧毁基地уязвимая база
最先到达某地的人первопроходец
最初出发地点站пункт первоначального отправления
最后地址конечный адрес
最小轨道无人操纵人造地球卫星минимальный беспилотный искусственный спутник земли
最小验证离地速度минимальная показанная скорость отрыва
最理想地идеально
最短滑跑距离接地приземление с минимальным пробегом
最终到达地место окончательного назначения
月地往返飞行轨道траектория полёта к Луне с возвращением на Землю
月地轨道орбита перелёта Луна - Земля
月地间空间долунное космическое пространство
月地间空间область лунной орбиты
月球地形лунный ландшафт
月球地球间的轨道долунная траектория
月球地理学家селенограф
月球地质勘察摄影机照相 机фотокамера для геологических исследований Луны
月球地质测绘геологическое картографирование луны
月球偏离"地球一月球"质心方程уравнение, описывающее отклонение Луны от центра масс "Земля - Луна"
月球基地лунная база
月球基地供应снабжение лунной базы
月球绕地球转动周期период обращения Луны вокруг Земли
月球表面地形图карта лунной поверхности
月球轨道与地球引力区间宇宙空间космическое пространство между орбитой Луны и границей сферы притяжения Земли
月球轨道与地球引力区间宇宙空间космическое пространство между орбитой Луны и границей сферы действия Земли
有地形跟踪系统的飞行器用于超 低空飞行летательный аппарат с системой облёта препятствий
有地面效应的直升机静升限статический потоло́к вертолёта при наличии влияния земли
有前提地предположительно
有建筑设施的地区застроенная территория
有效射击地带полоса действительного огня
有条件地условно (на каких-л. условиях)
有林地лесопокрытая площадь
有标高的地形断面图топографический профиль с отметками
有系统地整理систематизировать
有肥沃土地的плодородный
服务地区зона обслуживания
服务处所在地索引目录国际民用航空 组织的перечень индексов местонахождения обслуживаемых пунктов ИКАО
朝地球方向传感器датчик направления на Землю
栅地-阴地级联放大器каскадный усилитель
栅极接地三极管триод с заземлённой сеткой
栅极接地放大器усилитель с заземлённой сеткой
标准地пробная площадь
标准地球引力加速度стандартное ускорение земного притяжения
标准地蜡озокерит-стандарт
标准接地速度стандартная скорость приземления
标准着陆接地速度скорость приземления при стандартной посадке
标定地图ориентирование карты
标定地图方位ориентировать карту
标明详细目视地标的飞行地图полётная карта с подробным визуальным ориентированием
标识地址区поле внутренних адресов
栖息地залёжка
植物地理学фитогеография
民用航空北部地区管理局Северное территориальное управление ГВФ
气候地理的климато-географический
气团源地место зарождения воздушных масс
气密地板герметический пол
气球基地站воздухоплавательная база
洁净地чисто
洁白地добела
洞穴地形карстовый ландшафт
渐强地крешендо (副)
渐强地кресчендо (副)
渐进地крешендо
渐进地кресчендо
漏播的地方просев
漏泄到地上утечка на землю
漏耕地点огрех
演习实施地域район проведения учения
爆炸地点место разрыва
爆破地震学взрывная сейсмология
猎地使用охотпользование
猎地级бонитировка
猎地评价表бонитировка
球状地磁仪магниториум
球面地理坐标географические координаты на шаре
理想境地совершенство
理想导地идеально проводящая земля
甚高分辨率地震测量очень высокая разрешающая способность
甚高频全向无线电指向标系统地面监控设备контрольная наземная аппаратура системы ВОР
生产地区производственная площадь
生产场地производственная площадь
生产实习基地база производственной практики
生物地层学биостратиграфия
生物地理群落биогеоценоз
生物地理群落学биогеоценология
生疏地面незнакомая поверхность
生荒地целина
看地图считывание данных с карты
看不见天地线отсутствие видимого горизонта
看见地面увидеть землю
真地址истинный адрес
真地址действительный адрес
真地平истинный горизонт
真地平修正量поправка на истинный горизонт
真地平线линия истинного горизонта
真地平线平面плоскость истинного горизонта
真空地带пустое место
真空管栅极接地电路цепь заземления сетки лампы
砂地пески
砂质地沥青песчаный асфальт
砌地基закладка фундамента
砍过的地方обруб
研究地面效应模型модель для исследования близости земли
研究地面效应模型модель для исследования влияния земли
程序地址адрес программы
程序块地址номер блока
程序装人点地址адрес точки загрузки
程序输入点地址адрес загрузки
缓冲地带буфер
缓冲地带барьерная зона
缓冲器地址адрес буфера
气体缓缓地流动струиться
编制地形略图составление схемы местности
编码地址зашифрованный адрес
编绘制地图составление карты
耐酸地沥青кислотоупорный асфальт
耕地почвообработка
耕地обработка почвы
耕地пашенные земли
耕地починок (森林中清理出来的)
耕地запашка
耕地пахать
耕地上的сегетальный
耕地不足безземелье
耕地交错现象чересполосица
耕地交错现象чересполосность
耕地交错的чересполосный
耕地净得выпахать
耕地机组пахотный агрегат
耕地的сегетальный
耕地者пахарь
耕作地культивированная земля
耕种地плантация
耘地культивация
耙地бороновать
舍去尾数地округлённо
蜂窝结构地板пол сотовой конструкции
调人地址адрес запроса
调人地址адрес вызова
调整当地地理纬度установка географической широты места
调整当地地理经度установка географической долготы места
调用地址адрес вызова
贝阿铁路沿线地区БАМ
负向地貌形状отрицательная форма рельефа
负方面地негативно
送入地址засылать адрес в
送入地球轨道вывод на земною орбиту
送入地球轨道的最大有效负载наибольшая полезная нагрузка, выводимая на околоземную орбиту
送入近地卫星轨道的有效载重полезный груз, выведенный на околоземную орбиту спутника
适用地标пригодный ориентир
逆行返回地球попятное возвращение (на Землю)
选定地域выбранный район
选定地标выбранный ориентир
选择地址выбирать адрес
选择地线выбирать заземление
透空地впрорезь
逐点地точечно
通到地面的巷道выработка, выходящая на поверхность
通用飞行地图общая полётная карта
通行地带ходовая полоса
通过地标прохождение ориентиров
通过跑道头时飞机离地高度высота над входной кромкой взлётно-посадочной полосы
通过跑道头时飞机离地高度высота пересечения входной кромки взлётно-посадочной полосы
通过跑道头时机轮离地高度высота колёс над входной кромкой взлётно-посадочной полосы
通过近地点прохождение перигея
通过远地点прохождение апогея
速进地表火наземный беглый пожар
锄地мотыжение
锋前地区предфронтальная зона
错开地вразбежку
锚地拖船рейдовый буксир
鬓上秃的地方взлизина
鬓上秃的地方взлиза
鼓起的地方выпуклина
Showing first 500 phrases

Get short URL