DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Geology containing 地层 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
上覆地层вышележащий пласт
上覆地层вышележащая толща
上覆地层вышележащие отложения
上覆地层перекрывающий пласт
上覆地层压力давление горных пород
上覆地层压力литостатическое давление
上覆地层压力горное давление
上覆地层压力давление вышележащих пластов
下伏地层подстилающие отложения
下伏地层нижележащий пласт
下古生界地层нижнепалеозойские отложения
下覆地层нижележащий пласт
下覆地层подстилающий пласт
下部地层подстилающий пласт
不易坍塌地层компетентный пласт
井内钻开地层пробуренная часть пласта скважины
产矿地层продуктивная толща
倒转地层опрокинутый пласт
倒转地层опрокинутые пласты
倒转地层倒转岩层опрокинутое залегание
倾覆地层опрокинутые пласты
具有水平产状地层пласт с горизонтальным залеганием
加权平均地层压力средневзвешенное пластовое давление
区域地层стратиграфия
区域地层стратиграфический
区域地层региональная стратиграфическая шкала
压汞测定地层极限含水饱和度法метод определения критической водонасыщенности пласта нагнетанием ртути
原地台盖层протоплатформенный чехол
原始地层压力первоначальное пластовое давление
原始地层压力начальное пластовое давление
双层地壳бислойная кора Земли
古地磁地层палеомагнитная стратиграфия
台地盖层платформенный чехол
各向异性地层анизотропный пласт
含水地层водоносные отложения
含油气地层нефтегазоносные отложения
含煤地层угленосные отложения
含煤地层угленосная толща
含矿地层рудоносный пласт (горизонт)
国际地层委员会Международная комиссия по стратиграфии
地下岩层形成подземные пластовые образования
地下水含水层补给面积дренажный бассейн
地台型盖层платформенный чехол
地台沉积盖层платформенный чехол
地壳双层结构学说гипотеза двухслойной земной коры
地壳层слой земной коры
地壳层коровой слой Земли
地壳断层线линия тектонических нарушений
地壳沉积岩层осадочный слой земной коры
地壳玄武质层базальтовый слой земной коры
地壳的厚层толща земной коры
地壳花岗质层гранитный слой земной коры
地层стратиграфический горизонт
地层флёц
单一岩性的地层пласт
地层沉积复数отложение
地层пласт (Madi Azimuratov)
地层一背斜构造圈闭стратиграфическая структурная ловушка
地层上倾方向восстание
地层上倾方向尖灭带зона выклинивания пласта вверх по восстанию
地层上段верхняя пачка пласта
地层上部верхняя часть пласта
地层下段нижняя пачка пласта
地层下部нижняя часть пласта
地层不整合стратиграфическое несогласие
地层互层性перемежаемость
地层交汇在一起схождение пластов
地层产油气能力продуктивность пласта
地层产状стратиграфическая форма
地层产状залегание пласта
地层代码стратиграфический кодекс
地层位移перемещение пластов
地层体积系数объёмный коэффициент пласта
地层倒转опрокидывание пласта
地层倾向方位角азимут падения пласта
地层倾斜падение пласта
地层倾斜度угол падения пласта
地层倾角угол наклона пластов
地层倾角угол падения пласта
地层储集性变差ухудшение коллекторских свойств пласта
地层储集性研究исследование коллекторских свойств пласта
地层内天然气体积объём газа в пласте
地层内形成通道或窜流образование каналов или протоков в пласте
地层内烃类углеводороды в пласте
地层内表面活性物质分解разложение поверхностно-активных веществ в пласте
地层出路部分обнажённая часть пласта
地层出露выход отложений
地层分层单位стратиграфическое подразделение
地层分布стратиграфическое распространение
地层分界线граница геологических напластований
地层划分разобщение пластов
地层划分стратиграфическая разбивка
地层划分подразделение
地层划分стратиграфическое расчленение
地层划分方案стратиграфическая схема
地层剖面стратиграфический разрез
地层剖面图стратиграфический разрез
地层剖面地形柱状图стратиграфическая колонка
地层动压力динамическое пластовое давление
地层区分стратиграфическая разбивка
地层区分стратиграфическое расчленение
地层单位стратиграфическая единица
地层单位стратиграфическое подразделение
地层单元стратиграфическая единица
地层单元стратиграфическое подразделение
地层单元划分стратиграфическая единица
地层单元划分стратиграфическое подразделение
井口关闭时地层压力пластовое давление при закрытом устье
地层压力亏空欠压дефицит пластового давления
地层压力分布распределение пластового давления
地层压力梯度градиент пластового давления
地层压缩性сжимаемость пласта
地层厚度мощность пласта
地层厚度мощность
地层厚度мощность горизонта
地层厚度мощность слоя
地层原油密度плотность пластовой нефти
地层参数параметр пласта
地层变薄выклинивание пласта
地层向心倾斜产状центроклинальное залегание пластов
地层含气饱和部分газонасыщенная часть пласта
地层含水厚度водонасыщенная мощность пласта
地层含水潜力водонасыщенная мощность пласта
地层含油气部分продуктивная часть пласта
地层含油饱和部分нефтенасыщенная часть пласта
地层含矿性продуктивность пласта
地层因素стратиграфический фактор
地层圈闭’стратиграфическая ловушка
地层圈闭стратиграфическая ловушка
地层孔隙度测定法метод измерения пористости пласта
地层学解释стратиграфическая интерпретация
地层封存水饱和度насыщенность пласта погребённой водой
地层尖灭выклинивание пластов
地层尖灭带выклинивающаяся зона
地层层位стратиграфический горизонт
地层层序стратиграфическая последовательность
地层岩性литология горизонта
地层岩性литология пласта
地层平错стратиграфический перерыв
地层年代单位хроностратиграфическое подразделение
地层年代表хронологическая шкала
地层年代表стратиграфическая шкала
地层年表стратиграфическая шкала
地层序位стратиграфическое положение
地层序列стратиграфическая шкала
地层序列стратиграфическая последовательность пластов
地层序列组стратиграфическая последовательность
地层序列表стратиграфическая шкала
地层底界подошва пласта
地层底面подошва пласта
地层建造стратиграфическая формация
地层建造образование отложений
地层弹性储量упругие запасы пласта
地层承压水系统пластовая водонапорная система
地层拗折изгиб пластов
地层接触стратиграфический контакт
地层接触界面контакт между стратиграфическими комплексами
地层数字模型цифровая модель пласта
地层斜削срезание пласта
地层断缺стратиграфическое несогласие
地层断缺стратиграфический перерыв
地层时序表стратиграфическая таблица
地层时序表хронологическая шкала
地层有效压力пластовое полезное давление
地层有效厚度эффективная мощность пласта
地层有效含油厚度нефтенасыщенная эффективная мощность пласта
地层未勘探部分неразведанная часть пласта
地层条件пластовые условия
地层条件下测定极限含水饱和度法метод определения критической водонасыщенности пласта воспроизведением пластовых условий
地层条件下石油密度плотность нефти в пластовых условиях
地层极限含水率确定法метод определения критической водонасыщенности (пласта)
地层枯竭部分истощённая часть пласта
地层柱状剖面图стратиграфическая колонка
地层柱状图стратиграфическая колонка
地层格架скелет пласта
地层模型модель пласта
地层次序последовательность пластов
地层секция
地层пачка пласта
地层пластовый газ
地层气液流动机制режим движения жидкости и газа в пласте
地层пластовая вода
地层水流приток пластовых вод
地层污染带загрязнённая зона пласта
地层油气藏стратиграфическая залежь нефти и газа
地层流体пластовая жидкость
地层流体动力学参数гидродинамический параметр пласта
地层流体压缩性сжимаемость пластового флюида
地层流体膨胀расширение пластового флюида
地层流体饱和作用насыщение пласта
地层流动пластовый поток
地层液体饱和度测定法метод измерения насыщенности пласта жидкостью
地层温度температура пласта
地层温度пластовая температура
地层滑距стратиграфическая ширина сброса
地层特征характеристика пласта
地层特征стратиграфические особенности
地层电阻率增大系数коэффициент увеличения удельного электрического сопротивления пласта
地层界线граница пласта
地层界线接触面стратиграфический контакт
地层界线接触面стратиграфическая граница
地层стратиграфический
地层стратиграфический
地层пластовый
地层的分类与对比стратиграфическое подразделение
地层真厚度истинная мощность пластов
地层研究исследование пласта
地层等厚线стратоизогипсы
地层等深线изогипсы глубинных пластов
地层结构структура пласта
地层缺失выпадение пластов
地层缺失перерыв в напластовании
地层缺失стратиграфический перерыв
地层пластовая энергия
地层能量пластовая энергия
地层能量平衡баланс пластовой энергии
地层能量类型тип пластовой энергии
地层膨胀расширение пласта
地层стратиграфическая таблица
地层油气藏评价оценка пласта
地层识别идентификация пластов
地层走向простирание пласта
地层走向方位角угол простирания
地层超覆перекрытие пластов
地层超覆产状трансгрессивное залегание
地层储层连通系统система каналов в пласте
地层遮挡стратиграфическое экранирование
地层遮挡油气藏стратиграфически экранированная залежь
地层遮挡油气藏залежь нефти и газа, экранированная стратиграфически
地层鉴定идентификация пластов
地层间断перерыв в отложениях
地层间断перерыв в напластовании
地层间断стратиграфический перерыв
地层间的межпластовый
地层间距стратиграфическая высота
地层陷落оседание поверхности
地层陷落地面下沉оседание поверхности
地层露头обнажение пласта
地层静压力статическое пластовое давление
地层静压力геостатическое давление
地层非均质性评价法метод оценки неоднородности пласта
地层поверхность напластования
地层韵律ритм
地层顶界кровля пласта
地层顶面кровля пласта
地球重核层пиросфера
地理不整合地层不整合географическое несогласие
地质勘探目的层объект геологоразведочных работ
地质圈层геологическая сфера
地质层系геологическая формация
地质层系геологический комплекс
地震地层сейсмическая стратиграфия
地震地层学分析сейсмостратиграфический анализ
地震层序分析анализ сейсмических серий
地震层析сейсмическая томография
地震层析成像сейсмическая томография
地震断层сейсмический сброс
坚实地层устойчивый грунт
坚实地层устойчивая порода
多层地形многоярусный рельеф
大气进入地层的水метеогенная вода
孔穴地层cavernous formation кавернозная порода
孔隙型地层参数параметр пористого пласта
对冲断层地堑взбросовый грабен
层序地层секвентная тракт низкого уровня моря 低位体系域 или тракт окраины шельфа 陆架边缘体系域
层序地层секвентная тракт трансгрессивного этапа 水进体系域
层序地层секвентная тракт осадочной системы высокого уровня моря 高位体系域
层状地层слоистое отложение
层状地层слоистые отложения
岩性地层单位литотоп
岩性地层柱状图литолого-стратиграфический разрез
岩性地层литолого-стратиграфический
岩性一地层油气藏литолого-стратиграфическая залежь нефти и газа
岩石地层单位литостратиграфическое подразделение
已钻穿地层пробуренная часть пласта скважины
平缓地层плоский пласт
平行地层параллельные пласты (слои)
年代地层单位хроностратиграфическое подразделение
年代地层хронозона
年轻地层молодые отложения
异常地层压力аномальное пластовое давление
异常地层高压带зона АВПД
异常低地层压力аномальное низкое пластовое давление
异常高地层压力аномальное высокое пластовое давление
弯曲地层изогнутый пласт
微裂缝地层мелкотрещинная формация
地层厚度общая мощность пласта
成层地层напластованные отложения
成层地层слоистая толща
挤压揉皱地层смятые отложения
揭露地层厚度вскрытая мощность пласта
断层地带сбросовая зона
断层盆地сбросовая впадина
断层盆地断层谷сбросовая впадина
断层阶地сбросовый уступ
断层阶地сбросовая терраса
断层阶地断阶ступень сброса
新生界地层кайнозойские отложения
无生代地层азойские образования
时间地层хронозона
晚第三纪地层позднетретичные отложения
有孔虫地层фораминиферовые слои
有机成因地层органогенные отложения
有腐蚀性地层агрессивная пластовая вода
未揭露地层压力давление в невскрытом пласте
背斜构造一地层油气藏структурно-стратиграфическая залежь нефти и газа
林地覆层слой лесной подстилки
标准地层剖面опорный стратиграфический разрез
标志地层样品образец из маркирующего горизонта
根据岩心与录井岩屑资料研究地层剖面изучение геолого-стратиграфического разреза по керну и шламу
模拟地层条件моделирующие пластовые условия
正常地层压力нормальное пластовое давление
水区地层водонасыщенная формация
水区地层гидрофильная порода
水区地层водонасыщенная порода
水区地层водоносный пласт
水文地质分层性гидрогеологическая стратификация
沉积地层осадочные отложения
沉积地层осадочные породы
沉积地层构造特征Характеристика текстур осадочных отложений
沉积地层结构特征Характеристика структур осадочных отложений
河流相地层речные отложения
油和地层水中微化石микрофоссилии в нефти и пластовых водах
油气田地层分布стратиграфическое размещение месторождений нефти
油气田地层分布стратиграфическое распределение месторождений нефти
沿地层上倾方向流动течение по восстанию пласта
沿地层下降方向流动течение по падению пласта
浅层地震мелкофокусное землетрясение
测定地层压力определение пластового давления
测定地层孔隙度определение величины пористости пласта
测定地层条件определение пластовых условий
测定地层流体饱和度определение насыщенности пласта флюидами
测量地层压力измерение пластового давления
测量地层液体饱和度蒸馏法дистилляционный метод измерения насыщенности пласта жидкостью
测量地层渗透率измерение проницаемости пласта
测量上覆地层压力измерение горного давления
海相地层пласт морских отложений
深埋地层глубоко погребённые отложения
深层地质构造глубинная тектоника
深层结构地下构造глубинная структура
深部地层глубокозалегающий пласт
玄武质地壳层базальтовый слой земной коры
生物地层单位биостратиграфическое подразделение
白垩系地层меловой пласт
盆地状向斜层котловинообразная синклиналь
盐上地层надсолевые отложения
盐下地层подсолевые отложения
砾岩地层конгломератные отложения
硅镁地层симатическая оболочка
确定地层厚度определение мощности пласта
确定地层界线определение границ пласта
碳酸盐岩地层карбонатные отложения
地层магнитостратиграфия
磁性地层年代序列магнитохронологическая шкала
磁性地层магнитостратиграфическая шкала
稳定地层устойчивый грунт
稳定地层устойчивая порода
第三系地层третичные отложения
第四系地层четвертичные отложения
地层压力图карта равных пластовых давлений
地层стратиграфический горизонт
胶结地层сцементированный пласт
胶结地层сцементированные отложения
表层地质эпигеология
褶皱状地层складчатые отложения
褶皱错位地层дислоцированный пласт
覆盖地层покрывающие отложения
计算地层压力расчётное пластовое давление
计算法确定地层压降определение падения пласта методом расчёта
评价地层流体оценка пластовых флюидов
评价地层非均质性压力恢复法метод оценки неоднородности пласта восстановлением давления
超高地层压力сверхгидростатическое пластовое давление
选定标准地层剖面лектостратотип
钻井液漏失性地层поглощающий пласт
阶地状断层террасовидный сброс
阶地砾石层террасовый гравий
陡斜地层крутопадающий пласт
非均质地层неоднородный пласт
韵律地层ритмостратиграфия
饱和地层内石油压缩性сжимаемость насыщенной пластовой нефти
地层压力油气田месторождение с высоким пластовым давлением
高倾角地层крутопадающий пласт