DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Figure of speech containing | all forms
ChineseRussian
一抔горсточка
一抔чуть-чуть
一抔могила
上无片瓦,下无寸ни черепички над головой, ни клочка земли под ногами
上无片瓦,下无寸гол, как сокол
上无片瓦,下无寸ср. не иметь ни гроша
上无片瓦,下无寸не иметь ничего за душой
上无片瓦,下无寸крайняя бедность
Китай
重来возвратиться с триумфом
头土脑деревенщина
头土脑отсталый человек
头土脑тупо
头土脑тупой
头土脑тупица
头土脑простак
崩瓦解распасться
崩瓦解рухнуть
崩瓦解полный развал
崩瓦解рассыпаться в прах
崩瓦解развалиться
崩鱼烂развал
崩鱼烂крушение
崩鱼烂потерпеть полный крах
牛木马нечто бесполезное
牛木马одна видимость
отсталый человек
тупой
тупо
тупица
деревенщина
простак
ничего не стоящая безделица (напр. скромно о своём подарке)
самое дешёвое
хоронить
阶茅茨скромный образ жизни
阶茅茨простой образ жизни
чуточку
капелька
немного
移山из малого слагается великое
灰头растрёпанный
灰头грязный
灰头неопрятный
灰头неряха
灰头растрёпа
жаркие края
юг
юго-запад
瓦解полный развал
瓦解рассыпаться в прах
греть руки
наживаться
извлекать выгоду от посредничества
未干едва успел умереть правитель, как...
食毛践льстивое обращение к правителю (напр. к маньчжурскому императору от порабощённых китайцев)
食毛践мы — Ваши вассалы