DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 圆 全 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
el.全圆周天车полноповоротный кран
el.全圆周天车кран с радиусом обслуживания по полному кругу
gen.全圆周接触за счёт контакта с чем по полной окружности
cartogr.全圆测回круговой приём
gen.全圆测回法метод круговых приёмов
gen.全家团圆过春节вся семья собралась и отметила Праздник весны
cook.全料小汤圆ароматный суп с клецками из клейкого риса
avia.全景视野圆周扫描круговой обзор
el.全阻抗圆图круговая диаграмма полных сопротивлений
el.全阻抗圆形图круговая диаграмма полных сопротивлений
gen.卵圆孔闭合不全частично закрытое овальное окно (отверстие)
gen.圆全совершенный
gen.圆全со всех сторон
gen.圆全доводить до совершенства
gen.圆全поправлять
gen.圆全всесторонний
gen.圆全полный
math.圆形全距круговая цепь
gen.安全半圆безопасный полукруг
el.安全壳厂房圆顶【核】купол контейнмента
gen.安全壳圆顶реакторный колпак
el.安全壳圆顶建筑【裱】реакторный колпак
gen.安全开颅圆锯безопасный трепан
med.完全性后圆锥形角膜полный задний кератоконус
proverb瓜无滚圆,人无十全и на солнце есть пятна (букв. "не бывает абсолютно круглой дыни, не бывает идеальных людей")
gen.这一次也是全部圆满结束всё кончилось благополучно и в этот раз
gen.这一次也是全部圆满结束всё кончилось благополучно и на этот раз
gen.这支圆珠笔芯完全不好写、向安娜要一个来换этот стержень совсем не писает, возьми у Анны другой