Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Religion containing 因 | all forms
ChineseRussian
业因карма
了因освещающая причина (фактор понимания, разум; в отличие от 生因 порождающей причины)
佛因труды во спасение как условие достижения состояния будды (佛果)
俱有因симультанно возникающее основание или сосуществующая причина (одна из шести причин-оснований)
俱有因"сахабху-хету"
六因шесть оснований (причин)
六因холод
六因ветер, сухость и летний зной
六因в ТКМ "шесть внешних вредоносных факторов", вызывающих болезни и дисбаланс инь и ян - жар
六因сырость
六因шесть хету
同类因однородные основания
同类因причина однородности (одна из шести причин-оснований)
同类因"сабхага-хету"
因人восходящий к степени будды
因位состояние восхождения к степени будды
因信称义оправдание верою
因力сила, рождающая следствие (в отличие от 缘力 силы, содействующей следствию)
因地земля рождающая (плод: положение совершенствующегося для достижения степени будды)
因果报应воздаяние за грехи
因果报应карма
因缘和合порождающее и способствующее гармонично сходятся
宿因прошлые поступки (определяющие судьбу существа в последующих перерождениях)
异熟因созревание в качестве основания»
异熟因основание с кармическим потенциалом (одна из шести причин-оснований)
异熟因"випака-хету"
往因деяния в прошлых перерождениях как причина будущих
报因созревание в качестве основания»
报因основание с кармическим потенциалом (одна из шести причин-оснований)
报因"випака-хету"
无因见непонимание причинно-следственных связей (нет рождения, нет смерти, нет действий, нет последствий)
无因见ахетука-дитти (Ahetuka-ditthi)
未了因карма предшествующего воплощения
未了因неисчерпанные источники судьбы
未了因текущие источники судьбы
相应因связующая причина (одна из шести причин-оснований)
相应因сопровождающие основания
相应因"сампраюкта-хету"
能作因"производящая причина" (одна из шести причин-оснований)
能作因"карана-хету"
自分因причина однородности (одна из шести причин-оснований)
自分因однородные основания
自分因"сабхага-хету"
遍行因вездесущие основания (одна из шести причин-оснований)
遍行因"сарватрага-хету"

Get short URL