DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 变化的 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.变化的постоянный
gen.变化的неизменный
gen.变化的неизменяющийся
gen.变化的устойчивый
gen.变化的неизменяемый
gen.变化的词类неизменяемые части речи
tech.不均匀变化的倾斜角速度неравномерно изменяющаяся угловая скорость крена
gen.不均匀变化的倾斜角速度неравномерно измеряющаяся угловая скорость крена
gen.不均匀变化的滚转角速度неравномерно измеряющаяся угловая скорость крена
tech.不均匀变化的滾转角速度неравномерно изменяющаяся угловая скорость крена
busin.不断变化的Динамичный
busin.不断变化的形势Динамичная обстановка
gen.不断变化的形势изменяющаяся обстановка
gen.充满变化的道路путь перемен
UN关于气候变化的马朱罗声明Маджурское заявление по вопросу изменения климата
gen.具有变化的特性иметь свойство изменяться
tech.准稳变化的медленно изменяющийся
tech.加速度作用下变化的压力头напор, изменяющийся под воздействием ускорения
el.包括负载-转速相应变化的连续周期工作制режим работы при периодическом изменении скорости и нагрузки
tech.参量按指数率变化的流动течение с экспоненциально изменяющимися параметрами
tech.变化的вариантный
tech.变化的изменяющийся
tech.变化的трансформационный
O&G变化的переменный
tech.变化的вариационный
biol.变化的трансмутантный
gen.变化的实质суть изменений
gen.变化的志向изменяющееся призвание
gen.变化的成本переменная себестоимость
econ.变化的特性варьирующий признак
gen.变化的百分比переменный процент
tech.变化的磁场нестационарное магнитное поле
gen.变化的突然性что + ~я неожиданность изменений
busin.变化的财务报告финансовый трансформированный отчет
gen.变化的辐照度переменный уровень облучённости
gen.变化的过程процесс изменений
food.serv.变化的饮食习惯меняющийся привычный рацион питания
food.serv.变化的饮食习惯изменение привычного рациона питания
food.serv.变化的饮食习惯изменяющиеся привычки в питании
tech.变化的изменяемый
tech.变化的недифференцированный
tech.变化的изменимый
comp.可变数据随时间变化的数据переменные данные
math.变化的гомоклитический
UN向环境规划署提供专家协助拟定并执行有关气候变化的对策选择技术合作信托基金Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для ЮНЕП в целях оказания помощи в разработке и осуществлении различных вариантов программных мероприятий в связи с климатическими изменениями
tech.均匀变化的равнопеременный
el.均匀变化的载荷равномерно изменяющаяся нагрузка
gen.坡度变化的边坡откос переменной крутизны
gen.型块断面变化的衬管профилированный вкладыш
gen.变化的情节большая динамика
gen.变化的варьирование ударов
ed.学生人数变化的趋势тенденция изменения контингентов учащихся
gen.实时地监视变化的电磁态势наблюдать за меняющейся электромагнитной обстановкой в режиме реального времени
gen.对...变化的推测предположение о изменении (чего-л.)
UN对气候变化的全球性反应глобальные меры реагирования (в связи с изменением климата)
gen.对海洋气候变化的声监测акустический мониторинг климатических изменений океана
gen.对温度变化的敏感度~ + к чему чувствительность к изменению температуры
tech.强度变化的冲击波ударная волна переменной интенсивности
tech.当地天气变化的预兆местные признаки погоды
tech.形态变化的轨道скорректированная траектория
tech.形态变化的轨道видоизменённая траектория
geol.成分变化的автиморфный
tech.收到天气变化的最新情报получать последние сведения об изменении погоды
gen.断面变化的衬管профилированный вкладыш
gen.无词形变化的непарадигматический класс
gen.变化的特征изменчивая примета
ed.有形态变化的изменяемое слово
ling.有词尾变化的词素флективная морфема
ling.有词形变化的парадигматический класс
tech.根据时间拉力变化的末速конечная скорость в зависимости от изменения тяги по времени
tech.正在起变化的条件меняющиеся условия
UN, clim.气候变化的大小масштабы климатических изменений
clim.气候变化的影响воздействие изменения климата
UN气候变化的影响讲习班Семинар по изучению последствий изменения климата
UN, clim.气候变化的限度смягчение последствий климатических изменений
ed.没有形态变化的неизменяемое слово
gen.特殊变化的名词разносклоняемые имена существительные
gen.生理、心理急剧变化的年龄критический возраст
tech.用机械方法使温度产生变化的механокалорический
nautic.电容周期变化的电容器конденсатор с периодически меняющейся ёмкостью
tech.电阻随意磁场变化的效应эффект зависимости сопротивления от магнитного поля
tech.空气动力系数对参数变化的敏感度чувствительность аэродинамических коэффициентов к изменению параметров
tech.符号变化的знакопеременный
el.线性变化的负荷линейно изменяющаяся нагрузка
gen.经历与主体活动同步变化的客体过程процесс в объекте синхронный деятельности субъекта
tech.经常变化的переменчивый
tech.经常变化的вечноменяющийся
tech.缓慢变化的медленно изменяющийся
IMF.计值变化的对应项目корреспондирующая статья для переоценки стоимости
IMF.计值变化的对应项目корреспондирующая статья для изменений стоимостной оценки
UN论坛领导人静修会关于气候变化的声明Заключительное заявление руководителей стран Форума по вопросу об изменении климата
tech.词尾变化的флективный
gen.词形变化的形式формы словоизменения
busin.贷款与储备增减变化的脱节отрыв кредита от изменения запасов
ed.迅速变化的динамичный
tech.迅速变化的外界环境быстроменяющиеся окружающие условия
tech.迅速变化的情况быстроизменяющаяся обстановка
tech.连续变化的плавнопеременный
tech.连续变化的непрерывно-переменный
tech.连续变化的电压непрерывно меняющее напряжение
gen.连续变化的电压непрерывно-меняющее напряжение
el., meas.inst.阶跃变化的过冲зашкаливание
gen.陡然变化的情绪резко меняющееся настроение
el.随时间变化的зависимый от времени
biol.随时间变化的изменяющейся со временем
el.随时间变化的反应性переменная во времени реактивность
gen.随时间变化的反应性переменная во времени реактивность
telecom.随时间变化的数据переменные данные
telecom.随时间变化的相移сдвиг фаз во времени
tech.随时间变化的磁场поле, меняющееся во времени
gen.随时间变化的程度степень изменения по времени
tech.随时间变化的量子化信息информация, квантованная по времени
tech.随有酬载重变化的航程值величина дальности полёта в зависимости от веса платной нагрузки
gen.随有酬载重变化的航程值переменная дальности полёта в зависимости от веса платной нагрузки
el.随电压变化的电流极限зависящий предел тока от напряжения
gen.随角度变化的振荡模угловые типы колебаний
gen.随角度变化的模式мода, обладающая угловой зависимостью
gen.随角度变化的模式угловые моды
gen.随质量变化的величина, зависящая от массы
gen.随载流子密度变化的电磁效应гальваномагнитный эффект изменения концентрации носителей
tech.随速度变化的изменяющийся по скорости
tech.随速度变化的изменяющийся в зависимости от скорости
org.name.非洲农业和能源用水部长级会议:气候变化的挑战Министерская конференция по использованию воды для сельского хозяйства и энергетики в Африке: вызовы в свете изменения климата
gen.高速发展变化的时代век скоростей