Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 发 | all forms
ChineseRussian
一发动机熄火着陆садиться с заглохшим двигателем
一多次使用火箭发动机ракетный двигатель однократного многократного применения
一个发动机停车时的飞行轨迹траектория полёта с однимнеработающим двигателем
一侧发动机故障造成推力不对称односторонний отказ двигателя
一元燃料液体火箭发动机жидкостный ракетный двигатель на однокомпонентном топливе
一元燃料液体火箭发动机жидкостный ракетный двигатель на унитарном топливе
一元燃料液体火箭发动机жидкостно-ракетный двигатель, работающий на однокомпонентном топливе
一台发动机的全套零件комплект деталей для одного двигателя
一次使用液体燃料火箭发动机жидкостный ракетный двигатель однократного применения
一次干扰发射机передатчик помех одноразового действия
一缩二乙二醇发射药дигликолевый порох
万克尔发动机двигатель Ванкеля
万向环架支承的火箭发动机ракетный двигатель на карданном подвесе
万能函数发生器универсальный функциональный генератор
万能函数发生装置блок универсальных функциональных преобразователей
三发动机的трёхмоторный
三发动机的трёхдвигательный
三发动机喷气式轰炸机трёхдвигательный реактивный бомбардировщик
三个喷气发动机和两个负载螺旋桨配置布局компоновка с тремя реактивными двигателями и двумя несущими винтами
三元燃料发动机двигатель на трёхкомпонентном топливе
三喷气发动机航机воздушный лайнер с тремя реактивными двигателями
三套发射装置连батарея в составе трёх пусковых установок
三次起动火箭发动机ракетный двигатель трёхкратного запуска
三段蒸发трёхступенчатая выпарка
三液体燃料火箭发动机簇组связка из трёх жидкостных ракетных двигателей ЖРД
三燃烧室式火箭发动机трёхкамерный ракетный двигатель
三相发电机трёхфазный генератор
三相发电机генератор трёхфазного тока
三相交流发电机трёхфазный генератор переменного тока
三级发动机трёхкаскадный двигатель
三级发射动力装置силовая установка трёхкратного запуска
三线发电机трёхпроводная динамомашина
三组份二元燃料液体火箭发动机жидкостный ракетный двигатель на трёхкомпонентном топливе с двумя горючими
三能级发光体трёхуровневый излучатель света
三节段挂式固体燃料火箭发动机трёхсегментный навесной ракетный двигатель на твёрдом топливе
三转子发动机трёхроторный двигатель
三轴发动机трёхвальный двигатель
三轴涡轮风扇发动机трёхвальный турбовентиляторный двигатель
上发条заводка
上发条взводить пружину
上发条заводить пружину
上发条завод
上紧发条指示器飞机时钟的указатель завода бортовых часов
上置气门式发动机двигатель с верхними клапанами
上跃发射导弹能力возможность пуска ракет по цели с превышением
下俯发动机在 迎角过大时打开，产生下俯冲量的一种 火箭发动机ракетный двигатель, создающий импульс на пикирование
下滑无线电信标发射机глиссадный радиомаяк
下滑无线电信标发射机глиссадный передатчик
下滑无线电波束发射器着陆系统的передатчик глиссадного радиолуча в системе посадки
下面发酵низовое брожение
不发光周期信号灯的период отсутствия горения сигнального огня
不发光的несветящийся
不发光等离子体несветящаяся плазма
不发叮叮声的недребезжащий (指玻璃)
不发声的безголосый
不发射无线电信号卫星непередающий радиосигналы спутник
不发射的неизлучающий
不发散的бездивергентный
不发火незапуск
不发火перебой зажигания
不发火отказ взрыва
不发火осечка
不发火неудавшееся воспламенение
不发生事故бесхлопотный
不发生故障的безотказный
不发生效力отскочить
不发生效力отскакивать
不发生阻碍的бесперебойный
不发生颤振не подвергнуть флаттеру
不发音的безгласный
不发黑烟焰некоптящее пламя
不产生振动的发动机двигатель, не создающий вибраций
不会发生颤振的свободный от флаттера
不会蒸发的неулетучивающийся
热压法 不使用挥发溶剂的挤压法метод выдавливания без применения летучего растворителя (горячим способом)
不再发展дегенерировать
不分段装药的固体燃料火箭发动机ракетный двигатель твёрдого топлива с цельным зарядом
不分段装药的固体燃料火箭发动机ракетный двигатель твёрдого топлива с несегментным зарядом
不加挥发性溶剂挤压成型推进剂твёрдое ракетное топливо, изготовленное выдавливанием без использования летучих растворителей
不加挥发性溶剂济压прессовка без летучих растворителей
不加挥发性溶剂济压прессование без летучих растворителей
不加挥发性溶剂的推进剂ракетное топливо, приготовляемое без летучих растворителей
不可发现的необнаруживаемый
不可分离式起动发动机неотделяемый стартовый двигатель
不可控火箭发射пуск неуправляемой ракеты
不可控火箭发射系统система пуска неуправляемых ракет
不可调油门发动机недросселируемый двигатель
不可逆的发动机нереверсивный двигатель
不同口径火箭贮存与发射用换接器переходник для хранения и пуска ракет различного калибра
不同直径火箭发射架换接器сменный вкладыш-переходник для пуска ракет различного калибра
不向发动机供燃料演练предстартовая подготовка без подачи топлива к двигателю
不失真发射безыскажённая передача
不失真发射неискажённая передача
不对称涡轮喷气发动机несимметрично расположенный турбореактивный двигатель
不开发动机投放导弹сброс ракеты с носителя без включения двигателя
不挥发性残渣нелетучий остаток
不挥发性碳нелетучий углерод
不挥发油неулетучивающееся масло
不挥发油нелетучее масло
不挥发溶剂火药порох на нелетучем растворителе
不挥发燃料неулетучивающееся топливо
不挥发的неулетучивающийся
不挥发的нелетучий
不挥发碳нелетучий углерод
不挥发组分неулетучивающийся
不挥发酸неулетучивающаяся кислота
不敢发表意见的безгласный
不敢发言的безгласный
不易挥发的малолетучий
不甚发达的слаборазвитый
不用发票的безнарядный
不能发酵的несбраживаемый
不被蒸发的неиспаряющийся
不装发动机的безмоторный
不间断发生作用的безотказный
不防核爆炸发射场阵地незащищённая от действия ядерного взрыва стартовая позиция
不防核综合发射场незащищённый от ядерного взрыва стартовый комплекс
分发выдавать
分发раздача
分发раздать
分发稿件、 货物等экспедировать
分发рассылка
分发раздавать
分发台сортировочный стол
分发所коллектор
分发明细表раздаточная ведомость
分发油箱раздаточный бачок
分发的раздаточный
分发的экспедиционный
分发科отдел сдачи
分发系统раздаточная система
分发统计表раздаточная ведомость
分发路由направление (电报)
分发饲料用的кормораздаточный
分别触发раздельный запуск
分子光学量子发生器оптический молекулярный квантовый генератор
分子激发возбуждение молекул
分子燃料发动机двигатель на молекулярном топливе
分布激发распределённое возбуждение
分布激发распредёлённое возбуждение
分开输入触发器如直流中的置位-复位触发器，交流中的 J-K 触发器триггер с раздельным входом
分批发运单досылочная квитанция
分段式固体火箭发动机сегментный ракетный двигатель твёрдого топлива
分段装药发动机сегментный двигатель
分段装药发动机секционный двигатель
分段装药固体燃料火箭发动机сегментный ракетный двигатель твёрдого топлива
分流活门式发动机золотниковый двигатель
分激发电机шунтовая динамомашина
分激发电机динамомашина с параллельным возбуждением
分激发电机генератор с параллельным возбуждением
分激发电机шунтовое динамо
分离式发动机капсульный двигатель
分离系统火箭发动机ракетный двигатель системы отбрасывания
分米波段发射机передатчик дециметрового диапазона
分米波段超短波发射机УКВ-передатчик дециметрового диапазона
分级发射机ступенчатый передатчик
分级燃烧的燃气涡轮发动机газотурбинный двигатель со ступенчатым сгоранием
分级燃烧的燃气轮发动机газотурбинный двигатель со ступенчатым сгоранием
分组发动机секционный двигатель
分裂磁极式焊接发电机сварочный генератор системы с расщеплёнными полюсами
分解燃料式液体火箭发动机жидкостно-ракетный двигатель с разложением топлива
分谐波发生器генератор субгармоник
分谐波发生器генератор индукторного вызова
分配器-发射器распределитель-трансмиттер
分隔式燃烧室发动机двигатель с разделёнными камерами сгорания
匀速发动机двигатель, работающий равномерно
各向异性发射анизотропное излучение
合理化建议与创造发明室бюро рационализации и изобретения
合理化建议和创造发明处Отдел рационализации и изобретательства
合装发运спаренная отправка
合金发射极вплавной эмиттер
合金发射极сплавной эмиттер
合金发射极-外延基极晶体管транзистор со вплавным эмиттером и эпитаксиальной базой
合金发射极-扩散基极晶体管транзистор со сплавным эмиттером и диффузионной базой
吊舱式发动机двигатель на пилоне
吊舱式发动机двигатель в гондоле
吊起发动机подъём двигателя
同位素发生器изотопный генератор
同位素热电发生器изотопный термоэлектрический генератор
同体燃料火箭发动机级ступень с ракетным двигателем твёрдого топлива (РДТТ)
同时发生сопутствовать
在两个或两个以上的相互有关的系统 里 同时发生的故障одновременный отказ
同时用数个波长发出激光генерация в лазере одновременно на нескольких длинах волн
同极发电机гомополярный генератор
同步发生器синхрогенератор
同步发生器синхронный генератор
同步发电机синхрогенератор
同步发电机синхронный генератор
同步发送接收синхронная передача и приём
同步信号发生器генератор синхронизирующих сигналов
同步干扰发射机передатчик синхронных радиопомех
同步干扰发射机передатчик синхронных радиопомех
同步脉冲发生器генератор синхронизирующих импульсов
同步触发系统тракт синхронного запуска
同轴发动机簇组связка концентрически расположенных двигателей
同轴等离子体发动机коаксиальный плазменный двигатель
备发射火箭库хранилище готовых к пуску ракет
备用发动机запасной двигатель
备用发动机вспомогательный двигатель
备用发射机резервный передатчик
备用发射装置запасная пусковая установка
备用发电厂резервная электростанция
备用发电厂блок-станция
备用发电机резервный генератор
备用发电机组агрегат аварийного питания
备用发电机组резервный силовой агрегат
备用发电站запасная станция
备用发电站аварийная электростанция
备用柴油机发电机резервный дизель-генератор
封存发动机законсервированный двигатель
封锁符合触发器триггер блокировки совпадения
封闭式敞幵式核子冲压空气喷气发动机ядерный прямоточный воздушно-реактивный двигатель закрытой открытой схемы
封闭脉冲发生器генератор бланкирующих импульсов
射极触发запуск на эмиттер
X-射线发光рентгенолюминесценция
X射线发光люминесценция под действием рентгеновских лучей
X-射线爆发всплеск рентгеновского излучения
射角固定发射装置пусковая установка с постоянным углом возвышения
射频发射радиоизлучение
将发动机推到高转速переводить двигатель на высокие обороты
将发动机操纵杆置于给定位置переводить рычаг управления двигателем (в заданное положение)
将发动机操纵杆置于给定位置поставить рычаг управления двигателем (в заданное положение)
将发动机操纵杆置于给定位置ставить рычаг управления двигателем (в заданное положение)
将制动发动机点火включать тормозную двигательную установку
将制动发动机点火включить тормозную двигательную установку
将火箭装入发射井установить ракету в шахту
将火箭装入发射井устанавливать ракету в шахту
将火箭装入发射井установка ракеты в стартовую шахту
将触发器变换到相反状态перевести триггер в противоположное состояние
将触发器变换到相反状态перебросить триггер в противоположное состояние
将飞鸟吸入发动机засасывать птицу в двигатель
布其发尔буцефал (据传说，被马其顿王亚历山大调驯的一匹野马之名)
开发раскопка
开发разработка
开发вскрытие
开发осваивание
开发вскрыть
开发освоение
开发эксплуатировать (ресурсы)
开发公司фирма-разработчик
开发单位организация-разработчик
开发宇宙空间освоение космического пространства
开发实验室проектно-конструкторская лаборатория
开发层系разрабатываемые пласты
开发期период разработки
开发板демонстрационная плата
开发森林освоение леса
开发现状состояние разработки
开发者эксплоататор (天然资源的)
开发计划программа разработки
开发费стоимость разработки
开发速度темп развития
开发部отдел эксплуатации
开发阶段стадия разработки
开发黄的зажелтелый
开关式固体燃料火箭发动机ракетный двигатель на твёрдом топливе с многократным включением
开动发动机газова́ть двигатель
开始发光点точка начала свечения
开始发出气味запахивать
开始发出汩汩声восплескать
开始发出金光зазолотиться
开始发咖啡色забуреть
开始发寒热залихорадить
开始发拒子залихорадить
开始发拒疾залихорадить
开始发棕黄色забуреть
开始发淡蓝色заголубеть
开始发灰засереть
开始发烧затемпературить
开始发粉红色зарозоветь
开始发红зардевать
开始发红зардеть
开始发红закраснеть
开始发红заалеть
开始发绿зазеленеть
开始发蓝засинеть
开始发酵забродить
开始发金黄色зазолотиться
开始发银光засеребриться
开始发银白色засеребриться
开始发青засинеть
开始发青зазеленеть
开始发黄заживание
开始出现白发засеребриться
开式循环发动机двигатель с разомкнутым циклом
异极发电机сегментный генератор
异极发电机гетерополярный генератор
异极式发电机генератор с чередующимися полюсами
异步发电机асинхронный генератор
异步交流发电机асинхронный альтернатор
异步感应发电机асинхронный генератор
异步测速发电机асинхронный таходинамо
异步测速发电机асинхронный тахогенератор
异物进入发动机попадание посторонних предметов в двигатель
戊硼烷燃料喷气发动机реактивный двигатель на пентаборане
指令发出系统система выдачи команд
指令发射机радиопередатчик команд
指令中断发射机передатчик командной радиолинии
指令线路发射机передатчик командной радиолинии
指挥驾驶仪表停发信号指示牌флажок сигнализации о прекращении подачи сигналов от командного пилотажного прибора
指数扫描发生器генератор экспоненциальной развёртки
指甲花洗发膏хенна
指甲花洗发膏хна
按方位角转动发射装置поворачивать пусковую установку по азимуту
按期发作пароксизм
最初出发地点站пункт первоначального отправления
最后警戒线发出的空袭警报信号сигнализация наступившей опасности
最大发射速度предельная скорострельность
最有利发射时机период возможного пуска
月球上的发射场стартовая площадка на Луне
月球开发освоение Луны
月球火箭发射场лунодром
月球降落发动机двигатель для посадки на Луну
月面发射场лунодром
有发射发动机的火箭ракета со стартовым двигателем
有发条的заводной
有减速器的发动机двигатель с редуктором
有升力发动机的动力装置силовая установка с подъёмными двигателями
有压缩机式发动机компрессорный двигатель
有反推力装置的涡轮喷气发动机турбореактивный двигатель с реверсивным устройством
有吊挂减震器的发动机环形固定架кольцевая рама с амортизаторами подвески двигателя
有增压器的发动机двигатель с нагнетателем
有外函道燃烧室的发动机двигатель со сжиганием топлива во втором контуре
有尾翼的固体火箭发动机оперённый ракетный двигатель твёрдого топлива
有故障的发动机неисправно работающий двигатель
有故障的发动机неисправный двигатель
有效发光亮度эффективная яркость свечения
有效发射действительный пуск
有效发热量рабочая теплотворная способность
有效载重与发射重量比指导弹的отношение веса полезной нагрузки к стартовому весу ракеты
汽缸 有散热片的发动机оребрённый двигатель
有整流罩的发动机закапотированный двигатель
有涡轮泵系统的液体火箭发动机жидкостный ракетный двигатель с турбонасосный системой
有源发射机передатчик активных помех
有源干扰发射机передатчик активных помех
有源转发器активный ретранслятор
有点发霉的подопрелый
有缝电发火管щелевой электрозапал
燃烧室有耐火衬套的发动机двигатель с тугоплавкой вставкой (в камере сгорания)
燃烧室 有耐火衬套的火箭发动机ракетный двигатель с тугоплавкой облицовкой (камеры сгорания)
有脉冲重发器的无线电信标радиомаяк с импульсным повторителем
有航程空气喷气发动机的火箭ракета с маршевым воздушно-реактивным двигателем
有装填设备的发射装置пусковая установка с заряжающим устройством
有辅助发动机的滑翔机планёр с вспомогательным двигателем
有进气压力限制器发动机двигатель с ограничителем давления впуска
有通风隧道的综合发射场стартовый комплекс с газоотводными каналами
有限功率发动机двигатель ограниченной мощности
有限寿命发动机двигатель с ограниченным сроком службы
有限推力发动机двигатель с невысокой тягой
有限推力发动机двигатель конечной тяги
栅触发电流отпирающий ток
标准信号发生器нормальный сигнальный генератор
标准信号发生器генератор образцовых сигналов
标准信号发生器генератор стандартных сигналов
标准讯号发生器генератор стандартных сигналов
标准频率发生器генератор стандартной частоты
标定性能的发动机двигатель с протарированными характеристиками
标定推力的发动机двигатель с точно выдерживаемой максимальной тягой
标定频率发射机передатчик с фиксированной частотой
标志信号发生器отметчик
标志信号发生器маркирующий генератор
标志脉冲发生器генератор маркерных импульсов
标志脉冲发生器генератор импульсных меток
标志脉冲发生器генератор импульсов отметки
标志触发器пусковой триггер
标淮发动机公司英Стандарт моторс Standard Motors
清擦发动机прочищать двигатель
爆发детонирование
爆发вспыхнуть
爆发припадок
爆发вспыхивать
爆发детонация
爆发вспыхивание
爆发детонировать
爆发余量запас по детонации
爆发冲程рабочий ход
爆发压力давление взрыва
爆发压力表максиметр (测取气缸中最高压力用)
爆发压力计максиметр
爆发式捣固机трамбовка взрывного действия
爆发性的припадочный
爆发性的взрывчатый
爆发性的减压взрывная декомпрессия
爆发性能детонируемость
爆发性脉动喷气操纵系统发动机推力 的детонационный импульс тяги двигателя реактивной системы управления
爆发次序порядок искры
爆发油гремучая студень
爆发界限предел взрывчатости
爆发的разрывной
爆发的смычный
爆发的детонационный
爆发的взрывочный
爆发行程такт расширения (в двигателе)
爆发行程такт взрыва
爆发行程рабочий ход
爆发音эйекция
爆炸发生器взрывогенератор
爆炸发生的взрывной
爆炸作用发动机двигатель взрывного действия
爆炸波撞发引信ударный взрыватель со срабатыванием от взрывной волны
爆燃式发动机двигатель взрывного сгорания
爆音发生体тело-генератор звукового удара
球形发射药сферический порох
理想发动机理论推力теоретическая тяга идеального двигателя
理想循环发动机двигатель с идеальным циклом
理查森-德什曼热电子发射方程формула Ричардсона-Дэшмана
稀薄燃烧发动机двигатель для обеднённой топливной смеси
程序发射программированный пуск
程序发生器程序生成器генератор программ
程序发生系统систем генерации программ
程序发送器программный датчик
程序开发разработка программы
脆发病трихоклазия
脉冲发射器импульсный передатчик
脉冲发射器импульсный излучатель
脉冲发射器脉冲发射机импульсный передатчик
脉冲发射机импульсный передатчик
脉冲发生генерация импульсов
脉冲发生формирование импульсов
脉冲发生器импульсное устройство
脉冲发生器устройство для генерирования импульсов
脉冲发生器генератор импульсов
脉冲发生器импульсный генератор
脉冲发生器装置блок импульсного генератора
脉冲发生脉动генерация импульсов
脉冲发生装置импульсное устройство
脉冲发送передача импульсов
脉冲发送持续时间длительность посылки импульса
脉冲发送检验仪表прибор контроля подучи импульсов
脉冲光学量子发生器оптический импульсный квантовый генератор
脉冲分列发生器генератор серии импульсов
脉冲宽度电子发送器электронный датчик длительности импульса
脉冲式发动机импульсный двигатель
脉冲式喷气发动机传动喷气旋翼реактивный несущий винт с пульсирующим воздушным реактивным двигателем (на концах лопастей)
脉冲式喷气发动机传动旋翼несущий винт с пульсирующими воздушно-реактивными двигателями
脉冲式喷气发动机燃烧室камера сгорания пульсирующего воздушно реактивного двигателя
脉冲式固体燃料火箭发动机импульсный ракетный двигатель твёрдого топлива
脉冲式火箭发动机импульсный ракетный двигатель
脉冲式空气喷气发动机воздушно-реактивный пульсирующий двигатель
脉冲收发两用机импульсный приёмник-передатчик
脉冲波形发生器импульсный генератор
脉冲激发作用弯曲振动изгибные колебания под действием импульсной нагрузки
脉冲激发作用曲线изгибные колебания под действием импульсной нагрузки
脉冲电压发生器генератор импульсных напряжений
脉冲电压发生器генератор импульсивного напряжения
脉冲电流发电机генератор импульсного тока
脉冲电磁喷气式发动机импульсный электромагнитный реактивный двигатель
脉冲电震发生器импульсный дефибриллятор
脉冲空气喷气发动机воздушно-реактивный пульсирующий двигатель
脉冲组发生器генератор пачек импульсов
脉冲触发импульсный запуск
脉冲调制发射机импульсный модуляционный передатчик
脉冲转发器транспондер
脉冲转发器повторитель импульсов
脉冲转发机脉冲转发器повторитель импульсов
脉冲重发器импульсный повторитель
脉动式喷气发动机吸气行程和压缩行程такт всасывания и сжатия ПуВРД
脉动式喷气发动机工作行程рабочий такт ПуВРД
脉动式空气喷气发动机пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
脉动式空气喷气发动机导弹ракета с пульсирующим воздушным реактивным двигателем
脉动式空气喷气式发动机的薄片式活门пластинчатый клапан пульсирующего воздушнореактивного двигателя
脉动的模拟阵风发生器генератор пульсирующего потока для моделирования воздушных порывов
脉泽发射излучение мазера
脉码发生器генератор импульсных кодов
范德格拉夫发电机электростатический генератор
蜂窝式喷管发动机двигатель с сотовым расположением сопел
蜂音发生器генератор-зуммер
调幅发射机передатчик с амплитудной модуляцией
调幅标准信号发生器генератор стандартных сигналов с амплитудной модуляцией
调幅波发信机передатчик сигналов амплитудной модуляции
调相发射机передатчик с фазовой модуляцией
调频发射частотно-модулированная передача
调频发射机передатчик с частотной модуляцией
调频发送частотно-модулированная передача
调频信号发生器частотно-модулированный сигнальный генератор
调频标准信号发生器генератор стандартных сигналов с частотной модуляцией
送电端发送端передающий конец
适合飞行发动机годный двигатель для полёта
适应发生адаптиогенез
适应发生адаптациогенез
适航发动机годный двигатель для полёта
适航发动机полётопригодный двигатель
适航证签发人лицо с полномочиями на выдачу удостоверений о лётной годности
逆气流发射模型装置установка с выстреливанием модели против потока
逆流式燃气涡轮发动机газотурбинный двигатель противоточной схемы
逆流燃烧室式涡轮喷气发动机турбореактивный двигатель с противоточной камерой сгорания
逆流蒸发设备выпарная установка с противотоком
逆飞行方向发射пуск назад (против направления полёта)
逆飞行方向发射обратный пуск
选择发射селективная эмиссия
选择发射избирательная эмиссия
选择性发射体селективный излучатель
选择脉冲发生器генератор селектирующих импульсов
选择触发脉冲发生器генератор селекторных пусковых импульсов
选通脉冲发生器генератор строб-импульсов
锅炉单位蒸发率удельное паронапряжение котла
锅炉的容量锅炉蒸发量паропроизводительность котла
锅炉蒸发率интенсивность парообразования
锅炉蒸发量производительность котла
锅驼机发电站локомобильная электростанция
Showing first 500 phrases

Get short URL