| Subject | Chinese | Russian |
| mil. | 三角形反坦克壕 | противотанковый ров треугольного профиля |
| gen. | 便携式反坦克导弹系统 | переносной противотанковый ракетный комплекс (ППТРК) |
| mil. | 全断面的反坦克壕 | противотанковый ров полного профиля |
| gen. | 击蒙诺夫反坦克枪 | противотанковое ружье Симонова |
| gen. | 制造许多反坦克炮 | наделать противотанковых пушек |
| mil. | 反坦克 | противотанковый |
| gen. | 反坦克 | противотанковая оборона |
| tech. | 反坦克兵 | противотанкист |
| mil. | 反坦克兵器 | средства борьбы с танками |
| mil. | 反坦克兵器 | противотанковые средства |
| mil. | 反坦克制导武器 | управляемое противотанковое оружие |
| mil. | 反坦克制导武器 | противотанковая управляемая ракета |
| gen. | 反坦克可控火箭弹 | противотанковый управляемый реактивный снаряд |
| mil. | 反坦克地区线 | противотанковый рубеж |
| mil. | 反坦克地区 | противотанковый рубеж |
| mil. | 反坦克地域 | противотанковый район |
| mil. | 反坦克地线 | противотанковый рубеж |
| mil. | 反坦克地雷 | противотанковая мина |
| mil. | 反坦克地雷场 | противотанковое минное поле |
| mil. | 反坦克地雷小组 | группа постановки противотанковых мин |
| gen. | 反坦克地雷触发器 | пусковой механизм противотанковой мины |
| mil. | 反坦克壕 | противотанковый ров |
| weap. | 反坦克子弹 | противотанковый патрон |
| tech. | 反坦克导弹 | противотанковая управляемая ракета |
| tech. | 反坦克导弹 | противотанковая ракета |
| tech. | 反坦克导弹 | противотанковый управляемый реактивный снаряд |
| mil. | 反坦克导弹 | противотанковая управляемая ракета (реактивный снаряд) |
| tech. | 反坦克导弹 | противотанковый снаряд |
| avia. | 反坦克导弹 | противотанковый реактивный снаряд |
| gen. | 反坦克导弹综合系统 | противотанковый ракетный комплекс |
| tech. | 反坦克导弹制导台 | пульт наведения противотанковой ракеты |
| gen. | 反坦克导弹半主动激光寻 | полуактивное лазерное самонаведение противотанковых ракет |
| tech. | 反坦克导弹半主动激光寻的 | полуактивное лазерное самонаведение противотанковых ракет |
| gen. | 反坦克导弹发射器 | противотанковая ракетная пусковая установка |
| gen. | 反坦克导弹排 | взвод противотанковых управляемых ракет |
| mil. | 反坦克导弹系统 | противотанковый ракетный комплекс (ПТРК) |
| gen. | 反坦克导弹红外控制装置 | инфракрасное устройство управления противотанковой ракетой |
| mil. | 反坦克导弹综合体 | противотанковый ракетный комплекс |
| mil. | 反坦克导弹综合系统 | противотанковый ракетный комплекс |
| gen. | 反坦克导弹车 | истребительно-противотанковая боевая машина |
| tech. | 反坦克导弹连 | батарея противотанковых управляемых реактивных снарядов |
| tech. | 反坦克导弹连 | батарея противотанковых ракет |
| gen. | 反坦克导弹连 | батр ПТУРС батарея противотанковых управляемых реактивных снарядов |
| mil. | 反坦克射击 | противотанковый снаряд |
| mil. | 反坦克射击 | выстрел по танку |
| mil. | 反坦克小组 | группа истребителей танков |
| gen. | 反坦克布雷地带 | питательный турбинный насос |
| mil. | 反坦克布雷场 | противотанковое минное поле |
| tech. | 反坦克弹 | противотанковый снаряд |
| tech. | 反坦克弹发射器 | реактивный противотанковый гранатомёт |
| tech. | 反坦克手 | противотанкист |
| mil. | 反坦克手 | истребитель танков |
| gen. | 反坦克手榴弹 | ручная противотанковая граната |
| gen. | 反坦克手榴弹 | противотанковая граната |
| gen. | 反坦克手榴弹 | противотанковая ручная граната |
| mil. | 反坦克手雷 | ручная противотанковая граната |
| gen. | 反坦克手雷 | противотанковая ручная граната |
| mil. | 反坦克手雷发射器 | противотанковый гранатомёт |
| mil. | 反坦克拒马 | противотанковый ёж |
| mil. | 反坦克拦阻射击 | противотанковое огневое заграждение |
| mil. | 反坦克拦阻射击 | противотанковый заградительный огонь |
| mil. | 反坦克支撑点 | противотанковый опорный пункт |
| mil. | 反坦克枢纽 | противотанковый узел |
| mil. | 反坦克枢纽部 | противотанковый узел |
| tech. | 反坦克枪 | бронебойка |
| mil. | 反坦克枪 | противотанковое ружьё |
| gen. | 反坦克枪 | противотанковое ружье |
| tech. | 反坦克枪手 | бронебойщик |
| gen. | 反坦克枪榴弹 | противотанковая подствольная граната |
| mil. | 反坦克枪连 | рота противотанковых ружей |
| mil. | 反坦克栏障 | противотанковый барьер |
| mil. | 反坦克榴弹 | противотанковая граната |
| mil. | 反坦克步枪 | противотанковое ружьё |
| tech. | 反坦克武器 | противотанковое вооружение |
| tech. | 反坦克武器 | противотанковое оружие |
| tech. | 反坦克武装直升机 | вооружённый вертолёт для борьбы с танками противника |
| tech. | 反坦克武装直升机 | вооружённый геликоптер для борьбы с танками противника |
| gen. | 反坦克武装直升机 | вооружённый вертолёт геликоптер для борьбы с танками противника |
| gen. | 反坦克歼击机 | воздушный истребитель танков |
| gen. | 反坦克歼击炮 | истребительно-противотанковое орудие |
| mil. | 反坦克歼击炮兵 | истребительно-противотанковая артиллерия |
| gen. | 反坦克歼击炮兵团 | истребительный противотанковый артиллерийский полк |
| gen. | 反坦克歼击炮兵师 | истребительно-противотанковая артиллерийская дивизия |
| mil. | 反坦克歼击炮兵旅 | истребительно-противотанковая артиллерийская бригада |
| mil., mil., artil. | 反坦克歼击炮兵营 | истребительно-противотанковый дивизион |
| gen. | 反坦克歼击炮兵营 | истребительно-противотанковый артиллерийский дивизион |
| mil. | 反坦克歼击炮兵连 | истребительно-противотанковая батарея |
| mil. | 反坦克歼击炮兵连 | истребительно-противотанковый артиллерийский полк |
| gen. | 反坦克歼击独立炮兵营 | отдельный истребительно-противотанковый дивизион |
| hist. | 反坦克歼击营 | истребительно-противотанковый батальон |
| mil. | 反坦克歼灭炮兵 | истребительно - противотанковая артиллерия |
| mil. | 反坦克歼灭炮兵 | истребительно-противотанковая артиллерия |
| mil. | 反坦克歼灭炮兵连 | истребительно - противотанковая артиллерийская батарея |
| gen. | 反坦克歼灭炮兵连 | истребительно-противотанковая артиллерийская батарея |
| mil. | 反坦克沟壕 | противотанковый ров |
| mil. | 反坦克沟 | противотанковый ров |
| mil. | 反坦克火力 | противотанковый огонь |
| gen. | 反坦克火力拦阻 | противотанковое огневое заграждение |
| mil. | 反坦克火力配系 | система противотанкового огня |
| mil., mil., artil. | 反坦克火器 | противотанковые огневые средства |
| gen. | 反坦克火炮 | противотанковое орудие |
| mil. | 反坦克火箭 | противотанковая ракета |
| tech. | 反坦克火箭导弹 | противотанковый управляемый реактивный снаряд |
| avia. | 反坦克火箭 | противотанковый реактивный снаряд |
| tech. | 反坦克火箭火箭弹发射装置 | установка для пуска противотанковых реактивных снарядов |
| tech. | 反坦克火箭火箭弹发射装置 | установка для пуска противотанковых ракет |
| tech. | 反坦克火箭弹组件装置 | блок противотанковых ракет |
| tech. | 反坦克火箭弹连 | батарея противотанковых управляемых реактивных снарядов |
| mil. | 反坦克火箭炮 | реактивный противотанковый гранатомёт |
| tech. | 反坦克火箭筒 | реактивный противотанковый гранатомёт |
| mil. | 反坦克火箭筒 | противотанковый гранатомёт |
| gen. | 反坦克火箭筒 | реактивное противотанковое ружье |
| mil. | 反坦克火箭综合装置 | противотанковый ракетный комплекс |
| mil. | 反坦克炮 | противотанковая пушка |
| mil. | 反坦克炮 | противотанковое орудие (пушка) |
| gen. | 反坦克炮 | противотанковое орудие |
| gen. | 反坦克炮兵 | противотанковая артиллерия |
| mil. | 反坦克炮兵后备队 | артиллерийский противотанковый резерв |
| mil. | 反坦克炮兵团 | истребительно-противотанковый артиллерийский полк |
| gen. | 反坦克炮兵团 | полк противотанковой артиллерии |
| gen. | 反坦克炮兵团 | противотанковый артиллерийский полк |
| gen. | 反坦克炮兵旅 | противотанковая артиллерийская бригада |
| mil., mil., artil. | 反坦克炮兵营 | истребительно-противотанковый дивизион |
| gen. | 反坦克炮兵营 | противотанковый дивизион |
| gen. | 反坦克炮兵营 | противотанковый артиллерийский дивизион |
| mil. | 反坦克炮兵连 | противотанковая батарея |
| gen. | 反坦克炮兵连 | противотанковая артиллерийская батарея |
| gen. | 反坦克炮兵连 | иптбат |
| mil. | 反坦克炮兵预备队 | артиллерийско-противотанковый резерв |
| gen. | 反坦克炮兵预备队 | артиллерийский противотанковый резерв |
| mil. | 反坦克炮旅 | противотанковая артиллерийская бригада |
| mil., mil., artil. | 反坦克炮连 | противотанковая артиллерийская батарея |
| mil. | 反坦克炸弹 | противотанковая авиационная бомба |
| tech. | 反坦克炸弹 | противотанковая бомба |
| mil. | 反坦克炸弹 | авиационная бомба |
| gen. | 反坦克航空炸弹 | противотанковая авиационная бомба |
| mil. | 反坦克爆炸性障碍 | противотанковое взрывное заграждение |
| gen. | 反坦克的 | противотанковый |
| mil. | 反坦克直升机 | противотанковый вертолёт |
| gen. | 反坦克空心装药手榴弹 | ручная противотанковая кумулятивная граната |
| gen. | 反坦克箭筒 | реактивный противотанковый гранатомет |
| gen. | 反坦克系统 | противотанковый комплекс |
| mil. | 反坦克航弹 | противотанковая авиационная бомба |
| avia. | 反坦克航空导弹 | противотанковая авиационная ракета |
| mil. | 反坦克航空炸弹 | противотанковая авиабомба |
| gen. | 反坦克航空炸弹 | ПТАБ |
| mil. | 反坦克营 | противотанковый дивизион |
| mil. | 反坦克设备 | противотанковые средства |
| gen. | 反坦克转移拦阻射击 | заградительный противотанковый переносный огонь |
| gen. | 反坦克轻火箭筒 | противотанковый ручной гранатомет |
| mil. | 反坦克近战兵器 | противотанковые средства ближнего боя |
| gen. | 反坦克连 | противотанковая рота |
| mil. | 反坦克锥 | противотанковые надолбы ("зубы дракона") |
| gen. | 反坦克防御区 | противотанковый оборонительный район |
| gen. | 反坦克防御地域 | противотанковый оборонительный район |
| mil. | 反坦克障碍物 | противотанковое заграждение |
| gen. | 反坦克障碍物 | противотанковое препятствие |
| mil. | 反坦克雷 | противотанковая мина |
| mil. | 反坦克雷场 | противотанковое минное поле |
| mil. | 反坦克预备队 | противотанковый резерв |
| avia. | 反坦克飞机 | противотанковый самолёт |
| mil. | 反坦克飞机 | истребитель танков |
| gen. | 反坦克飞机 | противотанковый истребитель |
| mil. | 反坦克高爆炸药 | противотанковый кумулятивный снаряд |
| gen. | 可控反坦克火箭 | противотанковая управляемое минное поле |
| mil. | 可控反坦克火箭弹 | противотанковый управляемый реактивный снаряд |
| gen. | 可操纵反坦克布雷场 | противотанковое управляемое минное поле |
| gen. | 可操纵的反坦克地雷场 | противотанковое управляемое минное поле |
| gen. | 团反坦克兵器 | противотанковые средства полка |
| gen. | 团反坦克地域 | противотанковый район полка |
| gen. | 块状木壳反坦克地雷 | противотанковая мина деревянная брикетная |
| France | 安塔克式反坦克导弹 | противотанковый управляемый реактивный снаряд ракета «Энтак» |
| mil. | 安塔克式反坦克导弹 | противотанковый управляемый реактивный снаряд "Энтак" |
| gen. | 安塔克式反坦克导弹 | противотанковая управляемая реактивная ракета "Энтак" (Франция) |
| tech. | 对空一反坦克火箭 | зенитно-противотанковая ракета |
| mil. | 携带反坦克导弹综合系统 | переносной ПТРК |
| mil. | 摩尔卡拉式反坦克导弹 | австралийская противотанковая ракета «Малкара» |
| gen. | 摩尔卡拉式反坦克导弹 | противотанковая ракета "Малкара" (Австралия) |
| mil. | 操纵的反坦克地雷场 | управляемое противотанковое минное поле |
| gen. | 敷设反坦克地雷 | заложить противотанковую мину |
| tech. | 无后座力反坦克火箭炮 | базука |
| gen. | 木壳反坦克地雷 | противотанковая мина деревянная |
| gen. | 木壳反坦克地雷 | противотанковая мина деревянная брикетная |
| gen. | 杰格加廖夫反坦克枪 | противотанковое ружье Дегтярева |
| mil. | 梯形反坦克壕 | противотанковый ров трапецеидального профиля |
| gen. | 液体燃料反坦克导弹 | противотанковая жидкостная ракета |
| tech. | 火箭筒发射的反坦克导弹 | противотанковая ракета, запускаемая с плеча |
| gen. | 独立反坦克歼击炮兵营 | отдельный истребительно-противотанковый дивизион |
| gen. | 直升机反坦克系统 | вертолетный противотанковый комплекс |
| mil. | 眼镜蛇反坦克导弹 | противотанковая ракета «Кобра» (Швейцария, ФРГ) |
| mil. | 法 "眼镜蛇"反坦克导弹美一 西德 | "Кобра" Cobra |
| gen. | 眼镜蛇反坦克导弹 | противотанковая ракета "Кобра" (Швейцария, ФРГ) |
| gen. | 矮鸡式反坦克导弹 | противотанковая управляемая реактивная ракета "Бантам" (Швеция) |
| gen. | 矮鸡式反坦克导弹 | противотанковый управляемый реактивный снаряд "Бантам" |
| mil. | шведский противотанковый управляемый реактивный 矮鸡式反坦克导弹 | ракета «Бантам» |
| mil. | шведский противотанковый управляемый реактивный 矮鸡式反坦克导弹 | снаряд «Бантам» |
| gen. | 空心装药反坦克地雷 | противотанковая мина кумулятивная |
| mil. | 空降反坦克炮 | противотанковое орудие для воздушнодесантных войск |
| gen. | 空降反坦克炮 | противотанковое орудие для воздушно-десантных войск |
| gen. | 美式反坦克枪 | ПИАТ американское противотанковое ружье |
| tech. | 自行反坦克炮 | противотанковая самоходная артиллерийская установка (ПТ САУ) |
| avia. | 航空反坦克炸弹 | противотанковая авиабомба |
| gen. | 航空反坦克炸弹 | противотанковая авиабомба авиационная бомба ПТАБ |
| mil. | 营反坦克枢纽部 | батальонный противотанковый узел |
| mil. | 蚊式反坦克导弹 | противотанковая управляемая ракета «Москито» |
| gen. | 蚊式反坦克导弹 | противотанковая управляемая ракета "Москито" |
| gen. | 西蒙诺夫式反坦克枪 | противотанковое ружье Симонова |
| mil. | 设有反坦克场 | оборудовать противотанковый ров |
| gen. | 设有反坦克壕 | оборудовать противотанковый ров |
| mil. | 轻型反坦克武器 | ПТ оружие малой дальности |
| mil. | 轻型反坦克武器 | лёгкое противотанковое ПТ оружие |
| mil. | 轻型反坦克火箭筒 | ручной противотанковый гранатомёт |
| gen. | 轻型反坦克火箭筒 | ручной реактивный противотанковый гранатомет |
| gen. | 轻型反坦克炮 | переносное противотанковое орудие |
| mil. | 近战反坦克兵器 | противотанковые средства ближнего боя |
| mil. | 连反坦克支撑点 | ротный противотанковый опорный пункт |
| mil. | 重型反坦克火箭筒 | станковый противотанковый гранатомёт |
| gen. | 重型反坦克火箭筒 | станковый противотанковый гранатомет |
| mil. | 法 "阿尔朋"反坦克导弹 | "Арпон" (Arpon) |
| gen. | 高爆反坦克弹 | кумулятивные противотанковые боеприпасы |
