Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Polish
Russian
Terms
containing
卷起
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
tech.
卷扬机起重绞车
подъёмная лебёдка
gen.
卷紧起锚机
зажимать брашпиль
tech.
卷绕凸起
бугор
gen.
卷起
крутить
gen.
卷起
загнуть
gen.
卷起
завернуть
gen.
卷起
задрать
gen.
卷起
задирать
gen.
卷起
поднять
(что-л.)
tech.
卷起
завёртывать
tech.
卷起
смотка
tech.
卷起
завивание
tech.
卷起
свернуть
tech.
卷起
свёртывать
tech.
卷起
свёртывание
tech.
卷起
отгибать
tech.
卷起
отгибание
tech.
卷起
заворачивать
(袖子等)
tech.
卷起
заворачивание
tech.
卷起
завёртывание
tech.
卷起
завернуть
(что-л.)
tech.
卷起
закатать
tech.
卷起
сворачивать
tech.
卷起
смотать
tech.
卷起
замотать
oil.proc.
卷起
завивка
tech.
卷起
закатывание
tech.
卷起
закататься
tech.
卷起
загнуться
tech.
卷起
завёртка
gen.
卷起
засучить
gen.
卷起
下摆
подогнуть подол
tech.
卷起
伞衣边
заворачивать кромку
gen.
卷起
地图
свернуть карту
gen.
卷起
地毯
скатать ковёр
gen.
卷起
尘土
动词 + ~
клубить прах
gen.
卷起
布帘
заворотить занавес
gen.
卷起
暴风雪
кружится вьюга
gen.
卷起
来
завернуть
tech.
卷起
来
завиться
tech.
卷起
来
закрутиться
tech.
卷起
来
завить
gen.
卷起
来
скатать
gen.
卷起
来
обернуть
tech.
卷起
来的
завитой
avia.
卷起
涡
свернувшийся вихрь
avia.
卷起
涡卷起的旋涡
свернувшийся вихрь
tech.
卷起
的旋涡
свернувшийся вихрь
tech.
卷起
的红色信号旗
свёрнутый красный флаг
gen.
向上
卷起
窗帘
поднять штору
gen.
卷起
窗帘
поднимать штору
gen.
卷起
袖子
засучить рукава
gen.
卷起
袖子就干
засучить рукава и приступить к работе
gen.
卷起
裤脚
завёртывать брюки
gen.
卷起
裤腿
засучить штаны
gen.
卷起
裤腿
загнуть брюки
gen.
卷起
转弯
завернуть
gen.
卷起
转弯
заворачивать
tech.
卷起
软管
скатывать шланг
gen.
双卷筒起锚机
двухбарабанная якорная лебёдка
gen.
双卷筒起锚绞车
двухбарабанная якорная лебёдка
gen.
可
卷起
来的车顶
скатывающийся верх
gen.
可以
卷起
来的车篷
скатывающийся верх
tech.
可以
卷起
的
отгибной
gen.
向上
卷起
窗帘
задирать занавеску
gen.
...听起来
表达上
有书卷语意味
动词 + ~но (用作副词) что-л.
звучит
或 выражается
книжный но
gen.
在江河上
卷起
кружиться по реке
tech.
尾涡
卷起
свёртывание вихревого следа
gen.
急忙把信
卷起
来
торопливо свернуть письмо
gen.
我梦见被卷铺盖了,所以我就没有起床上班
мне приснилось, что меня уволили, поэтому я и не встал с постели, чтобы идти на работу
gen.
把一团团
卷起
来
заклубить
gen.
把一张纸
卷起
来
~ + что
свёртывать лист бумаги
gen.
把一张纸
卷起
来
скатать лист бумаги
gen.
把一张纸
卷起
来
свернуть лист
gen.
把一张纸
卷起
来
свернуть лист бумаги
gen.
把三块薄饼卷在一起送到嘴里
свернуть три блина вместе и отправить их в рот
gen.
把...向上
卷起
来
закручивать
что-л.
вверх
gen.
把命令
卷起
来塞到裤袋里
свернуть приказами сунуть в карман брюк
gen.
把图纸
卷起
来
свёртывать чертёж
gen.
把地毯
卷起
来
свернуть ковёр
gen.
把地毯
卷起
来
свёртывать ковёр
gen.
把地毯
卷起
来
свернуть ковер
gen.
把小册子
卷起
来
свёртывать брошюры
gen.
把床单
卷起
来
сворачивать простыню
gen.
把条子
卷起
来
свернуть записку
gen.
把绷带
卷起
来
закатать бинт
gen.
把船形软帽
卷起
来
свёртывать пилотку
gen.
把草稿和卷子一起交上
сдать работу вместе с черновиком
gen.
把袖子
卷起
别上
подколоть рукава
gen.
把裤腿
卷起
засучить брюки
gen.
敏捷地
卷起
衣袖
ловко засучить рукава
gen.
旋风似地飞
卷起
来
закружиться вихрями
gen.
汽车
卷起
尘土飞驰
автомашина промчалась, подняв за собой столб пыли
gen.
灰尘
卷起
~ + 动词(第三人称)
прах клубился
gen.
猛烈地旋
卷起
来
закружиться буйно
gen.
睫毛
卷起
ресницы загибаются
gen.
起义席卷全国
восстание охватило всю страну
shipb.
起网卷筒
сетеподъёмный барабан
tech.
起重机的
起重
货物
卷筒
грузовой барабан
tech.
起重壁卷筒
стреловой барабан
tech.
起重壁卷筒转臂卷筒
стреловой барабан
tech.
起重臂卷筒
стреловой барабан
gen.
页角向上
卷起
的一页
какая + ~
загнутая страница
gen.
风把房盖吹
卷起
来
Ветром скрючило крышу
Get short URL