DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject United Nations containing 危险的 | all forms
ChineseRussian
不测风云的危险性потенциальная опасность, связанная с климатом
关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约Роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле
关于道路、铁路和内陆航运船只运载危险物品引起损害的民事责任公约Конвенция о гражданской ответственности за ущерб, причинённый при перевозке опасных грузов автомобильным, железнодорожным и внутренним водным транспортом
协助需要技术援助的发展中国家和其他国家以便执行控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约信托基金Целевой фонд по оказанию помощи развивающимся и другим странам, нуждающимся в технической помощи, для осуществления положений Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением
危险废物及其他废物越境转移及处置所造成损害的责任及赔偿巴塞尔议定书Базельский протокол об ответственности и компенсации за ущерб, причинённый в результате трансграничной перевозки опасных отходов и их удаления
对危险废物进行无害环境管理的开罗准则和原则Каирские руководящие положения и принципы относительно экологически безопасного удаления опасных отходов
气候异常的危险性потенциальная опасность, связанная с климатом
负责拟订一项关于管制危险废物越境转移的全球公约的特设法律和技术专家工作组Специальная рабочая группа экспертов по правовым и техническим вопросам, наделённая мандатом на подготовку всемирной конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов