![]() |
Chinese | Russian |
乌尾卡纳雀 | чернохвостый канастеро (лат. Pseudasthenes humicola) |
乱尾卡纳雀 | пятнистохвостый канастеро (лат. Asthenes maculicauda) |
亮背比卡雀 | суринамский бекард (лат. Pachyramphus surinamus) |
仙人掌卡纳雀 | кактусовый канастеро (лат. Pseudasthenes cactorum) |
博氏珀卡雀鹀 | пустынная аимофила (лат. Peucaea botterii) |
卡卡汀加棕卡乔雀 | хохлатая качолота (лат. Pseudoseisura cristata) |
卡巴尼氏针尾雀 | иглохвостый печник Кабаниса (лат. Synallaxis cabanisi) |
卡拉娇莺 | карамоджийский апалис (лат. Apalis karamojae) |
卡拉氏扇尾莺 | папирусовая цистикола (лат. Cisticola carruthersi) |
卡氏珀卡雀鹀 | тростниковая аимофила (лат. Peucaea cassinii) |
卡氏翠蜂鸟 | вилохвостый изумрудный колибри (лат. Chlorostilbon canivetii) |
卡氏蚁鵙 | белоспинная сорокопутовая муравьеловка (лат. Thamnophilus cryptoleucus) |
卡米尔氏橄绿唐纳雀 | жёлтая ширококлювая танагра (лат. Chlorothraupis carmioli) |
卡茹鸨 | черногорлая малая дрофа (лат. Eupodotis vigorsii) |
卡辛氏朱雀 | красношапочная чечевица (лат. Haemorhous cassinii) |
卡辛氏海雀 | алеутский пыжик (лат. Ptychoramphus aleuticus) |
卡辛氏猛雀鵐 | тростниковая аимофила |
卡辛氏鹰雕 | воинственный хохлатый орёл (лат. Spizaetus africanus) |
圭亚那红卡丁伞鸟 | малая чёрно-красная котинга (лат. Phoenicircus carnifex) |
塔卡薮唐纳雀 | такаркунская кустарниковая танагра (лат. Chlorospingus tacarcunae) |
山卡拉鹰 | горная каракара (лат. Phalcoboenus megalopterus) |
巴塔哥尼亚卡纳雀 | патагонский канастеро (лат. Pseudasthenes patagonica) |
斑纹比卡雀 | полосатый бекард (лат. Pachyramphus versicolor) |
斯里兰卡原鸡 | цейлонская джунглевая курица (лат. Gallus lafayetii) |
斯里兰卡短尾鹦鹉 | цейлонский висячий попугайчик (лат. Loriculus beryllinus) |
斯里兰卡短翅莺 | цейлонская пестрогрудка (лат. Elaphrornis palliseri) |
斯里兰卡绿嘴鸦鹃 | цейлонская шпорцевая кукушка (лат. Centropus chlororhynchos) |
斯里兰卡绿鸠 | пепельноголовый зелёный голубь (лат. Treron pompadora) |
斯里兰卡蓝鹊 | цейлонская лазоревая сорока (лат. Urocissa ornata) |
斯里兰卡鸡鹑 | белогорлая шпорцевая куропатка (лат. Galloperdix bicalcarata) |
条纹卡拉鹰 | южная горная каракара (лат. Phalcoboenus australis) |
松林珀卡雀鹀 | сосновая аимофила (лат. Peucaea aestivalis) |
柯卡布拉 | большой австралийский зимородок |
柯卡布拉 | смеющаяся кукабара (кукабарра) |
栗卡纳雀 | каштановый канастеро (лат. Pseudasthenes steinbachi) |
栗顶比卡雀 | каштановый бекард (лат. Pachyramphus castaneus) |
桂红比卡雀 | коричневый бекард (лат. Pachyramphus cinnamomeus) |
棕翅珀卡雀鹀 | рыжекрылая аимофила (лат. Peucaea carpalis) |
泰卡鸡 | бескрылая султанка (лат. Porphyrio hochstetteri) |
灰比卡雀 | серый бекард (лат. Pachyramphus rufus) |
灰领比卡雀 | мексиканский бекард (лат. Pachyramphus major) |
牙买加比卡雀 | ямайский бекард (лат. Pachyramphus niger) |
玫瑰喉比卡雀 | большой бекард (лат. Pachyramphus aglaiae) |
白喉卡乔雀 | белогорлая качолота (лат. Pseudoseisura gutturalis) |
白喉卡拉鹰 | белогорлая горная каракара (лат. Phalcoboenus albogularis) |
白翅比卡雀 | зябликовый бекард (лат. Pachyramphus polychopterus) |
白翅迪卡雀 | белокрылая диука (лат. Diuca speculifera) |
粉红喉比卡雀 | красногорлый бекард (лат. Pachyramphus minor) |
红喉卡拉鹰 | красногорлая чёрная каракара (лат. Ibycter americanus) |
红尾珀卡雀鹀 | рыжехвостая аимофила (лат. Peucaea sumichrasti) |
纯色比卡雀 | хохлатый бекард (лат. Pachyramphus validus) |
纹头珀卡雀鹀 | краснохвостая аимофила (лат. Peucaea ruficauda) |
绿背比卡雀 | зеленоспинный бекард (лат. Pachyramphus viridis) |
肉冠卡拉鹰 | морщинистая каракара (лат. Phalcoboenus carunculatus) |
蓝灰比卡雀 | шиферный бекард (лат. Pachyramphus spodiurus) |
褐卡乔雀 | бурая качолота (лат. Pseudoseisura lophotes) |
马斯卡林寿带鹟 | маскаренская райская мухоловка (лат. Terpsiphone bourbonnensis) |
黑卡拉鹰 | желтогорлая чёрная каракара (лат. Daptrius ater) |
黑白双色比卡雀 | сорочий бекард (лат. Pachyramphus albogriseus) |
黑胸珀卡雀鹀 | черногрудая аимофила (лат. Peucaea humeralis) |
黑顶比卡雀 | черношапочный бекард (лат. Pachyramphus marginatus) |
黑颈红卡丁伞鸟 | большая чёрно-красная котинга (лат. Phoenicircus nigricollis) |