 |
| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 千家万户 | множество людей |
| gen. | 千家万户 | многочисленные семьи и дома |
| polit. | 千年挑战账户 | Счёт для решения проблем тысячелетия |
| hist. | 千户 | тысяцкий (военный чин, командовавший тысячей воинов, дин. Юань) |
| hist. | 千户后 | князь с леном районом кормления в 1000 дворов |
| geogr. | 千户苗寨 | деревня Мяо из тысячи домов |
| gen. | 千门万户 | громадный дворец |
| gen. | 千门万户 | обширные палаты |
| gen. | 千门万户 | большая плотность населения |
| gen. | 千门万户 | много дворов |
| adv. | 每千户成本 | цена за тысячу |
| gen. | 每千户成本 | стоимость в расчёте на тысячу контактов (человек) |
| gen. | 长沙乃在二万五千户耳 | в Чанша тогда было едва 25 тысяч дворов, и только |