| Chinese | Russian |
| 一氧化氮合成酶 | синтаза оксида азота |
| 一硝基化合物 | мононитросоединение |
| 一羟基化合物 | моногидрат |
| 三环类化合物 | трициклические соединения |
| 丙酮合氰化氢 | ацетоновый цианогидрин |
| 二水化合物 | бигидрат |
| 于里耶硬化萎缩性综合征 | склероатрофический синдром Хьюрица |
| 亚急性结合恶化 | подострая комбинированная дегенерация |
| 亚急性联合硬化 | подострый комбинированный склероз |
| 1,2-亚肼基化合物 | гидразосоединение |
| 人端粒酶催化亚基融合蛋白 | человеческий гемагглютинин обратной транскриптазы |
| 先天性白细胞异常白化病综合征近亲婚配的后代发生的先天溶酶体病 | синдром Чедиака-Хигаси |
| 先天性眼外肌广泛纤维化综合征 | синдром врождённого общего фиброза глазных мышц |
| 先天性眼外肌纤维化综合征 | врождённый фиброз наружных мышц глаза |
| 先天性角化不良白内障综合征 | синдром Шефера |
| 先天性角化不良白内障综合征 | наследственный синдром, сочетание дискератоза и катаракты |
| 先天性角化不良综合征 | синдром Коле-Раушкольба-Туми |
| 先天性角化不良综合征 | врождённый дискератоз |
| 先天性钙化性软骨营养不良综合征 | точечная хондродисплазия, тип Конради-Хюнермана |
| 先天性钙化性软骨营养不良综合征 | синдром Конради-Хюнермана |
| 先天性钙化性软骨营养不良综合征 | врождённая кальцифицирующая хондродисплазия |
| 光固化复合树脂 | светоотверждаемый композит |
| 全氟碳化合物 | перфторуглерод |
| 共轭化合物 | сопряженное соединение |
| 内消旋化合物 | мезомерное соединение |
| 化合原子价电子 | валентный электрон |
| 千维化性阴茎海绵体炎综合征 | болезнь Пейрони| |
| 原发性肝内硬化综合征原发性胆汁性肝硬化 | хронический негнойный деструктивный холангит |
| 原发性肝内硬化综合征原发性胆汁性肝硬化 | синдром первичного эндогенного печеночного цирроза |
| 19-去甲基甾体化合物 | 19-норстероид |
| 双环化合物 | бициклическое соединение |
| 双迭氮化合物 | бисазид |
| 双重化合物 | двойное соединение |
| 反式重氮化合物 | антидиазосоединение |
| 合并性硬化 | комбинированный склероз |
| 含氟化合物 | фторсодержащее соединение |
| 含羧基化合物 | карбонилсодержащие соединения |
| 复合氢氧化铝 | соединение гидроксида алюминия |
| 外消旋化合物消旋化合物 | рацемическое соединение |
| 大环化合物 | макроциклическое соединение |
| 季化合物 | четвертичное соединение |
| 季胺类化合物 | четвертичное соединение аммония |
| 对称性大脑钙化综合征 | синдром Фара |
| 对称性大脑钙化综合征 | болезнь Фара |
| 对称性大脑钙化综合征 | идиопатический кальциноз мозговых сосудов симметричная неатеросклеротическая кальцификация сосудов головного мо́зга |
| 巨噬细胞活化综合征 | синдром макрофагальной активации |
| 巨噬细胞活化综合征 | синдром активации макрофагов |
| 巯基化合物 | тиоловые соединения |
| 异型肥大型肝硬化综合征 | синдром Эппингера-Бианки (Бьянки) |
| 异型肥大型肝硬化综合征 | разновидность гипертрофического цирроза печени (характерные симптомы: спленомегалия, гемолитическая желтуха, асцит, диспротеинемия) |
| 悬链化合物 | катена |
| 慢性消化性溃疡和食管炎综合征 | хроническая пептическая язва нижней трети пищевода |
| 慢性消化性溃疡和食管炎综合征 | синдром Барретта |
| 手硬化萎缩性综合征 | синдром склероатрофический Хьюрица |
| 指节垫角化综合征 | синдром кератоза основания суставов пальца |
| 掌跖角化牙周病综合征 | Папийона-Лефевра кератодермия |
| 掌跖角化牙周病综合征 | ладонно-подошвенный гиперкератоз и периодонтит |
| 标记化合物 | меченое соединение |
| 毛囊角化综合症 | синдром Дарье-Уайта |
| 毛囊角化综合症 | вегетирующий фолликулярный кератоз |
| ［二］氢氧化氨合［络］铜 | куприамминогидрат |
| ［二］氢氧化氨合［络］铜 | куприаммингидрат |
| 氧基化合物 | оксо-соединение |
| 氨基碳水化合物类 | аминоуглеводороды |
| 氨基碳水化合物类 | амино-углеводороды |
| 水合氢氧化铝 | альгельдрат |
| 消化性溃疡合并胃炎 | болезнь Мойнигана |
| 消化道移行复合体 | мигрирующий комплекс пищеварительного тракта |
| 混合功能氧化酶 | разнородная функциональная оксидаза |
| ［二］溴化二氨合钯 | II бромид диаминопалладия |
| 特发性非硬化性门脉高压综合征 | синдром идиопатической нецирротической портальной гипертензии |
| 生化合成 | биохимический синтез |
| 男性化综合征 | вирилизирующей синдром |
| 甾类化合物 | стерид |
| 白细胞过氧化酶缺乏与巨幼红细胞贫血综合征 | синдром дефицита формиминотрансферазы |
| 白细胞过氧化酶缺乏与巨幼红细胞贫血综合征 | синдром Араквы-Хигаши |
| 白细胞过氧化酶缺乏与巨幼红细胞贫血综合征 | формимино глютацидурия |
| 白细胞过氧化酶缺乏与巨幼红细胞贫血综合征 | синдром Аракавы (Arakawa-Higashi-syndrome) |
| 白细胞过氧化酶缺乏与巨幼红细胞贫血综合征 | синдром Аракавы-Хигаши (Arakawa-Higashi-syndrome) |
| 白细胞过氧化酶缺乏与巨幼红细胞贫血综合征 | синдром Араквы |
| 眼底血管痉挛-耳硬化综合征 | синдром Баззана (сочетание ангиоспазма сосудов сетчатки и отосклероза) |
| 睾丸女性化综合征 | синдром нечувствительности к андрогенам |
| 睾丸女性化综合征 | синдром Гольдберга-Максвелла |
| 硫醚化合物 | тиоэфирное соединение |
| 硬化萎缩综合征 | синдром Хьюрица (диффузная наследственная ладонно-подошвенная кератодермия в сочетании со склеродактилией, аномалиями ногте́й и часто с плоскоклеточным раком) |
| 碳水化合物代谢碳水化合物的新陈代谢 | углеводный обмен |
| 碳水化合物单位 | хлебная единица |
| 碳水化合物单位 | углеводная единица |
| 碳水化合物吸收不良综合征 | синдром мальабсорбции углеводов |
| 碳水化合物的 | карбангидратный |
| 碳水化合物的新陈代谢 | углеводный обмен |
| 碳水化合物酯 | карбогидраза |
| 第五腰椎骶化-脊椎侧弯-坐骨神经痛综合征 | синдром Бертолотти |
| 第五腰椎骶化-脊椎侧弯-坐骨神经痛综合征 | сакрализация V поясничного позвонка́ со сколиозом и признаками раздражения седалищного нерва |
| 类固醇化合物 | стерид |
| S系统性硬化综合征 | склеродактилии |
| T系统性硬化综合征 | телеангиэктазии |
| 系统性硬化综合征 | синдром CREST |
| R系统性硬化综合征 | синдрома Рейно |
| 系统性硬化综合征 | синдром, характеризующийся сочетанием кальциноза кожи (С) |
| E系统性硬化综合征 | дисфункции пищевода |
| 红细胞增多症后髓样化生综合征 | постполицитемической синдром миелоидной метаплазии |
| 红细胞增多症后髓样化生综合征 | синдром Брунса (обусловленные окклюзией IV желу́до́чка) |
| 纤维化性阴茎海绵体炎综合征 | фибропластическая индурация полового члена |
| 纹状体-小脑钙化综合征纹状体和小脑钙化, 小头畸形、智力障碍 | болезнь Но́рманна-Тинги (кальцификация полосатого те́ла и мозжечка) |
| 组合化学 | комбинаторная химия |
| 综合化学疗法 | полихемотерапия |
| 含羰基的化合物 | карбонилсодержащие соединения (КСС) |
| 联合化学治疗 | полихимиотерапия |
| 联合化学治疗 | комбинированная химиотерапия |
| 聚丙烯化合物 | полиметилакрилат |
| 肥胖性生殖器退化综合征 | синдром Бабинского-Фрелиха |
| 肥胖性生殖器退化综合征 | адипозогенитальный синдром |
| 肾上腺和性腺-羟化酶缺乏综合征 | синдром Биглиери |
| 肾上腺和性腺-羟化酶缺乏综合征 | синдром гидроксилазы - дефицит половых желез надпочечников |
| 肾上腺和性腺-羟化酶缺乏综合征 | сочетание недостаточности коры надпочечников с диффузным периаксиальным энцефалитом Шильдера |
| 肾上腺和性腺-羟化酶缺乏综合征 | энцефалит Шильдера |
| 肾上腺和性腺-羟化酶缺乏综合征 | синдром Аддисона-Шильдера |
| 肾上腺和性腺-羟化酶缺乏综合征 | болезнь Аддисона-Шильдера |
| 二氢胂基化合物 | арсеносоединение |
| 脱氧化合物 | дезоксисоединение |
| 花表素化合物 | антоцианидин |
| 花表素化合物 | антоцианид |
| 苯型化合物 | бензоидное соединение |
| 蛋白质和碳水化合物的 | белково-углеводное соединение |
| 螺环化合物 | полициклическое соединение |
| 诱导型-氧化氮合酶 | индуцибельная синтаза окиси азота |
| 过氧化氢酶缺乏综合征 | синдром Такахара |
| 过氧化氢酶缺乏综合征 | синдром недостаточности каталазы |
| 进行性骨化性纤维发育不良综合征 | болезнь Тейчлендера |
| 进行性骨化性纤维发育不良综合征 | фиброзный оссифицирующий миозит |
| 进行性骨化性纤维发育不良综合征 | синдром Маттиоли-Фоджа-Рассо |
| 遗传性良性上皮内角化不良综合征球结膜斑和口腔黏膜增厚 | наследственный доброкачественный синдром интраэпителиального дискератоза |
| 配位化合物 | комплексное соединение |
| 酮化合物 | кетосоединение |
| 酮糖化合物 | кетосахарное соединение |
| 重氮化合物 | диазотело |
| 亚重氮氨基化合物 | диазоаминосоединение |
| 金化合物 | соединение золота |
| 正钴化合物 | соединение закись кобальта |
| 正铁化合物 | соединение окиси железа |
| 门静脉性肝硬化综合征 | цирроз печени |
| 门静脉性肝硬化综合征 | сочетающийся с большой портальной гипертензией (обширные коллатерали, симптом «головы медузы», реканализация пупочной вены, венозные шумы́) |
| 非极性化合物 | неполезное соединение |
| 骨髓纤维化综合征 | эритробластическая форма миелофиброза |
| 黄素化未破裂卵泡综合征 | синдром лютеинизации неразорвавшегося фолликула |
| 黄酮类化合物 | флавоноид |
