Chinese | Russian |
不动产抵押贷款投资系统 | "проводник" инвестиций в недвижимость (юридическое лицо, которое по закону о налоговой реформе 1986 г. имеет право брать ипотеки в траст и выпускать под них ценные бумаги, представляющие неделимое участие в пуле ипотек; такие "проводники" могут быть корпорациями, товариществами, трестами, а участия в них - стандартными или остаточными) |
小动物 | маленькое животное |
汽化器式发动机汽车 | автомобиль с карбюраторным двигателем |
白朗宁自动步枪 | автоматическая винтовка браунинга |