 |
| Chinese | Russian |
| 先锋前卫摇滚 | авант-прог (авангардный прогрессивный рок) |
| 前卫摇滚 | прогрессивный рок |
| 前卫摇滚 | прогрессив |
| 前卫摇滚 | прог-рок |
| 前卫摇滚 | авангардный рок |
| 前卫金属 | прогрессивный металл |
| 前卫金属 | прогрессив-метал |
| 前奏 | прелюд |
| 前奏 | предвестник |
| 前奏 | предтеча |
| 前奏 | пролог |
| 前奏 | прелюдия |
| 前奏 | увертюра |