Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Catalan
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Terms
containing
到达点
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
三号运动员首先到达终点
первым пришёл к финишу под номером три
tech.
不可
到达点
недоступная точка
gen.
准点到达
точный выход в заданный район
gen.
列车正点到达
своевременное прибытие поездов
tech.
到达会合点
прибывать на место сбора
tech.
到达会合点
прибывать на место встречи
tech.
到达地点
местоназначение
gen.
到达...地点
достичь
какой-л.
точки
transp.
到达地点
место назначения
gen.
到达...地点
достигнуть
какой-л.
точки
mil.
到达地点
пункт прибытия
gen.
到达...地点
приехать в
какой-л.
пункт
IMF.
到达完成点的触发因素
условия достижения момента/стадии завершения
tech.
到达急跃升顶点
выйти на вершину горки
tech.
到达急跃升顶点
выходить на вершину горки
gen.
到达急跃升顶点
выходить
gen.
到达指定地点
прибытие к месту назначения
law
到达指定地点
достигать места назначения
gen.
到达指定地点
прибывать к месту назначения
dipl.
到达最低点
достигать самого низкого уровня
mil.
到达点
пункт прибытия
math.
到达点
точка достижимости
gen.
到达点
точка прибытия
nautic.
到达点
纬度
пришедший широта
gen.
到达终点
достигать финиша
gen.
到达终点
прийти к финишу
gen.
到达终点
достигнуть конечного пункта
gen.
到达终点的运动员
окончивший дистанцию
gen.
到达终点站
прибывать на терминал
tech.
到达集合点
прибывать на место сбора
tech.
到达集合点
прибывать на место встречи
gen.
公文
在...点到达
прибыть во
сколько-л.
часов
gen.
在高温时达到沸点
~ + при чём
кипеть при высокой температуре
gen.
按时刻表正点到达
точно по расписанию прибывать
tech.
提前到达会合点
приходить раньше установленного времени в точку встречи
(на орбите)
gen.
提前到达会合点
приходить раньше установленного времени в точку встречи на орбите
gen.
晚点到达
прибывать поздно
gen.
...正点到达
точное прибытие
(чего-л.)
gen.
车、船等
正点到达
прибывать
或 приходить
по
或 согласно
расписанию
tech.
正点到达
своевременное прибытие
tech.
正点到达
прибытие вовремя
(по расписанию)
gen.
正点到达
прибытие вовремя по расписанию
gen.
正点到达时间
время прибытия точно по часами
gen.
7 点到达
прибывать в семь часов
gen.
第一个到达终点
первым прийти к финишу
gen.
第一个到达终点
прийти к финишу первым
gen.
...第一个达到终点
на финише
кто-л.
был первым
tech.
至
到达点
距离
дальность до точки назначения
gen.
货物到达地点
пункт назначения груза
gen.
达到冰点
достигать точки замерзания
gen.
达到最高点
достигнуть до самой высокой точки
gen.
达到极点
до геркулесовых столпов дойти
gen.
达到极点
достигать кульминационного пункта
gen.
达到极点
достигать высшей точки
gen.
达到极点
дойти до крайнего предела
gen.
达到极点
достигать кульминации
gen.
达到沸点
кипеть
gen.
达到沸点
достигать точки кипения
gen.
达到沸点最小安全系数
минимальный запас до кризиса кипения
el.
达到点
пункт назначения
gen.
达到终点
достигать финиша
tech.
达到轨道顶点
достигать вершины траектории
tech.
达到远地点
достигать апогея
gen.
达到顶点
добраться до вершины
busin.
飞机到达第一着陆点日期
дата прибытия самолёта на первый посадочный пункт
gen.
飞机定于今天四点十五分到达
По расписанию самолёт прилетает в 4:15
Get short URL