DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Rail transport containing | all forms
ChineseRussian
不满载неполновесный поезд
дополнительный поезд
合并列车сдвоенный поезд
重联列车спаренный поезд
临时дополнительный поезд
使车分解расформировать поезд
修路путеремонтный поезд
停开отмена поезда
полносоставный
内燃дизельный поезд
分号车运行图вариантный график движения поездов
车乘务员驻在所кондукторский резерв
车乘务组成员член поездной бригады
车会让скрещение поездов
车位поездное положение
车倒开осаживание поезда
车停站时间время стоянки поезда
车停车остановка поезда
车分离саморасцеп поезда
车分解расформирование поездов
车分路电阻сопротивление поездного шунта
车制动计算表тормозная таблица
车发电机поездной генератор
车司机машинист поезда
车尾部хвост поезда
车工况поездной режим
车平均重量средний вес поезда
车改编作业переработка состава
车放行пропуск поездов
车晚点задержка поезда
车查票员билетный контролёр
车段кондукторский резерв
车母线поездная шина
车汇流条поездная шина
车牵引计算规程Правила тяговых расчётов (документ)
车的停留стоянка поезда
车直达化маршрутизация
车积压скопление поездов
车组成состав поезда
车编组формирование состава
车编组состав поезда
车编组内容состав поезда
车编组计划план формирования поездов
车编组顺序表натурный листок
车编组顺序表натурный лист
车自动脱钩саморасцеп поезда
车自动识别系统система автоматического опознавания поездов
车行李员багажный кондуктор
车解体расформирование поездов
车调度通信диспетчерская поездная связь
车运营交路тяговое плечо (ж/д)
车运行概况表поездное положение
车运行秩序порядок следования поездов
车运行调度行车管理управление движением поездов
车运行速度скорость движения поездов
车近站信号входной сигнал
车进路交叉пересечение маршрутов
车退回осаживание поезда
车逆行осаживание поезда
车长度длина поезда
车防护信号сигнал ограждения поезда
车阻力сопротивление поезда
加开дополнительный поезд
动车组моторвагонный поезд
区段小运转вывозной локомотив
滚珠轴承однорядный шариковый подшипник
球轴承однорядный шариковый подшипник
单组одногруппный поезд
双机牵引的поезд двойной тяги
固定直达замкнутый маршрут
国际联运поезд международного сообщения
备用вспомогательный поезд
多方案车运行图вариантный график движения поездов
多组многогруппный поезд
始发直达отправительский маршрутный поезд
始发直达车整列直达列车отправительский маршрут
市郊电气пригородная электричка
往复运行замкнутый маршрут
循环直达кольцевой маршрут
成组групповой поезд
拆轨разборочный поезд
指派назначение поездов
进路установка маршрута
进路按钮кнопка установки маршрутов
排空порожняковый поезд
接入приём поезда
接续согласованный поезд
救援восстановительный поезд
发送маршрутная отправка
直达列车отправительский маршрут
装车маршрутная погрузка
旅客车车底пассажирский состав
旅客车运行组织организация движения пассажирских поездов
来不及乘座接续опоздание на согласованный поезд
柴油дизельный поезд
沿途零担сборно-раздаточный поезд
混合смешанный товаро-пассажирский состав
式色灯信号позиционный световой сигнал
煤炭угольный поезд
特快высокоскоростной поезд (экспресс)
环行直达кольцевой маршрут
环行线路环行直达кольцевой маршрут
电动моторвагонный поезд
电杆线столбовая линия
直达маршрутный поезд
直达车直达列车сквозной поезд
直达车编组формирование маршрутных поездов
直达车装车作业маршрутная погрузка
磨轨рельсошлифовальный поезд
空车порожний подвижной состав
空车порожняковый поезд
紧急срочный поезд
续行车的运行движение поездов вслед
编组формирование поездов
编组集结运输групповой поезд
翻新восстановительный поезд
营救восстановительный поезд
衔接согласованный поезд
调车车маневровый состав
超轴тяжеловесный состав
路务运输хозяйственный поезд
подвижной состав
поездной состав
分部牵出вывозка поезда по частям
车辆подвижной состав
轮轴排осевая формула
轴排осевая формула
载重车груженный состав
迟发задержка поезда
追踪车的运行движение поездов вслед
重油дизельный поезд
钢轨打磨рельсошлифовальный поезд
铺路车铺轨列车путеукладочный поезд
闭合航线往复运行замкнутый маршрут
集装箱контейнерный поезд
驾驶вождение поезда
高速высокоскоростной поезд
高速电力多机牵引быстроходный локомотив