DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Electronics containing | all forms
ChineseRussian
三角形阵треугольная компоновка
专设安全设施序цепь последовательно расположенное оборудование технической защиты
布置тандем
布置последовательно расположенный каскадно-соединённый
布置каскад
式碾压机двухвальцовый дорожный каток
控制каскадное регулирование
控制каскадный контроль
磁镜试验эксперимент с двойным зеркалом
管束набор труб
事件序регистрация последовательности аварии
事故序аварийная последовательность
事故序путь развития аварии
交联横тычковый ряд кладки
交联横биндер
交联横связующий слой
交联横диафрагма
交错排шахматная конфигурация
交错排的电刷щётки в шахматном порядке
像素阵массив клеток
光谱线系спектральная серия
函数行Якобианов детерминант
函数行Якобиан
пропорционально
распределять равномерно
вносить в список
составлять список
氏温度градусы по Реомюру
氏温度计термометр со шкалой Реомюра
调整线图номограмма
вносить в список
составлять список
表连接图схема с указанием соединений в табличной форме
车信号装置поездная сигнализация
车分路分流铁路поездной шунт
车标志поездная сигнализация
车照明освещение поезда
车照明поездное освещение
车电站вагон-электростанция
车自动控制авторегулировка поездов
车自动控制автоматическое управление поездом
连法последовательное соединение (аккумуляторов)
连法последовательное включение
冲动级одновенечная активная ступень (турбины)
单元阵массив клеток
双股并线нескрученная пара (жил, проводов)
发生率极低的事故序крайне маловероятные пути развития аварии
同族系однородная серия
同系水轮机подобные турбины
堆串реакторная колонна
堆系серия реакторов
堆系система реакторов
堆系семейство реакторов
多晶体纵激光器лазер с многоэлементным стержнем
多维阵многомерный массив
天线阵排因数множитель решетки
太阳能电池阵матрица солнечных элементов
太阳能电池阵панель солнечных элементов
奥勃伊莫夫-舒勃尼科夫方法метод обреимова-шубникова
安全壳旁路事故序аварийная последовательность с вентиляцией контейнмента
导线排конструкция привода ВЛ
导线配置架线法架线排расположение проводов
封闭阵матрица с постоянным числом элементов
синхронизация
включение на параллельную работу
координация
运行параллельная работа
运行работа в параллельном режиме
运行работа в параллель
发电机运行合闸开关переключатель для включения генераторов на параллельную работу
运转параллельная работа
并联排параллельное расположение
комплект
набор
发生器устройство задания последовательности
номер
порядковое число
检验контроль последовательности операций
通告извещение о поезде
性能список свойств
感应式车自动停车индуктивный поездной автостоп
成系последовательное включение
手动解отключение потребителя от сети вручную
抢险аварийно-спасательный поезд
抢险восстановительный поезд
资料按年月次序的排хронология
按规定顺序排расположение в определённом порядке
按顺序排последовательное включение
распределять равномерно
строй
разряд
ряд
категория
класс
шеренга
пропорционально
перемена
控制棒排布置конструкция регулирующего стержня
控制棒排布置конфигурация регулирующего стержня
матрица
прогрессия
массив (данных, программ)
时标序последовательность тактов
时间序分析анализ методом разложения в ряд по времени
机组解отключение агрегата
架线排расположение проводов
栅格排периодическая структура решётки
茨电路схема гретца
模拟量-时间序转换器преобразователь аналоговой величины во временной интервал
配置параллельное расположение
正弦波中断系прерванная серия синусоидальных волн
母线排расположение шин
沙境барьерная цепь
ряды волны
последовательность волн
ряд волны
灵活阵массив с переменными границами
热电系термоэлектрический ряд
燃料组件中燃料棒排расположение ТВЭЛов в топливной сборке
燃料组件排устройство ТВС
燃料非均匀排布置гетерогенное ядерное топливо
獄亦栅格排布置конфигурация решётки активной зоны
用抽汽加热给水的热交换器系ряд теплообменников для подогрева питательной воды паром из отбора турбины
电力系统可控预设управляемое деление энергосистемы
电力系统解разделение энергосистемы
电力系统解运行изолированная работа энергосистемы
电热系термоэлектрический ряд
电荷耦合器件成像阵матричный формирователь изображения на ПЗС
电阻阵数组резистивная матрица
вытянутая загрузка
相干光когерентная оптическая решетка
穿孔卡片的一колонка на перфокарте
筛号系набор сит
машина последовательного возбуждения
поезд
обучать
试验проводить кампанию
последовательное соединение
试验кампания
化生产的机器машина нормальной серии
发电反应堆серийный энергетический реактор
上升特性возрастающая внешняя нагрузочная характеристика
上升特性сериесная характеристика
相关系数коэффициент последовательной корреляции
信再速度скорость серии (сигналов)
信再速度частота посылок
ряд
колонна
файл
平板拖车безбортовый тандем-прицеп
结晶排кристаллографический порядок
统一系единый серия
网络行детерминант сопротивлений сети
网络解деление энергосистемы
网络解разделение сети
联动排групповая конфигурация
联动排сборка
联动排объединённое расположение
脉冲пакет импульсов
脉冲серия импульсов
自动三维电子扫描автоматическая трёхразмерная сканируемая электронная антенна
自动序控制авторегулировка поездов
自动序控制автоматическое управление поездом
自动序控制系统автоматическая система управления канала
数据资料табличные данные
衰变序цепочка распадов
разъединение
обрыв (электрической цепи)
отключение от сети (切断电站并列运行)
выключать
разъединять
отключать
отсоединять
отключение
выключение
工况режим отключения
驱动выключать привод
货运车停车站美国остановка для товарного поезда
输入队очередь заданий ЭВМ
连接横тычковый ряд кладки
连接横связующий слой
连接横биндер
连接横диафрагма
逻辑阵数组логическая матрица
钢筋排расположение арматуры
布置зигзаг (контактного провода)
布置вынос
接头стыки с шахматным расположением
接头вразбежку
接头ссылки в шахматном порядке
матрица
массив (данных, программ)
组件элемент массива
逻辑图матричные логические схемы
проектная схема
компоновка
размещение
расположение
品照明рекламное освещение
品照明витринное освещение
комната выставки
橱窗照明рекламное освещение
橱窗照明витринное освещение
随机并неточное включение на параллельную работу
随机并грубая синхронизация
随机并включение на параллельную работу без контроля угла
集装箱专用контейнерный поезд
非易失性存储器阵матрица энергонезависимых элементов памяти
预设序故障заданная последовательность отказов
高速скоростные паровозы