Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Swedish
Terms
for subject
Nautical
containing
分
|
all forms
Chinese
Russian
三
分
力仪
трёхкомпонентный динамометр
三杆
分
度仪
протрактор с тремя линейками
三杆
分
度仪
протрактор
中线面浸水部
分
中心
центр тяжести погруженной части диаметральной плоскости
二维流压力
分
布
распределение давления при двухмерном обтекании
伴流速度
分
布图
эпюра распределения скоростей в попутном потоке
侦潜废气
分
析器
газоанализатор для обнаружения подводных лодок по выхлопным газам
克
分
子百分浓度
мольная процентная концентрация
全日
分
潮
суточная составляющая
六
分
仪盒
ящик секстана
六
分
仪视差
параллакс секстана
兴波和
分
离流的相互作用
взаимодействие процессов волнообразования и срыва потока
分
划镜
линза с сеткой
分
别安置在船上
размещать на судне
分
刻盘
минутная картушка
分
励励磁机
шунтовой возбудитель
分
励励磁机分路激磁器
шунтовой возбудитель
分
区加热的空调系统
система кондиционирования воздуха с зональным подогревом
分
叉支柱
раздвоенный пиллерс
分
叉驶帆斜杆
раздвоенный гафель
分
变形
компонента деформации
分
块舱盖
секционное люковое закрытие
分
层水
стратифицированная вода
分
布负荷
распределительная нагрузка
分
散添加剂
диспергирующая присадка
分
段倒置装配胎架
постель для сборки секций в опрокинутом положении
分
段式双坞墙浮坞
секционный двухбашенный плавучий док
分
段装配式鱼雷
секционная торпеда
分
段装配法
метод секционной сборки
分
汪活门套筒
втулка золотника
分
汪活门套筒滑阀套
втулка золотника
分
油机
масляный сепаратор
分
油柜
дежурная цистерна
分
测程仪
репитер лага
分
离区前伴流
попутный поток в досрывной зоне
分
离的附面导
оторвавшийся пограничный слой
分
离边界层离体边界层
оторвавшийся пограничный слой
分
等级舱客船
пассажирский судно с каютами нескольких классов
分
罗径
репитер гирокомпаса
分
罗径
репитер компаса
分
舱吃水
осадка допускаемый делением на отсеки
分
舱载重水线
грузовой ватерлиния деления судна на отсеки
分
舱载重水线
разделительный грузовой ватерлиния
分
节干货船
сухогрузное судно параграфного типа
分
节船
судно параграфного типа
分
路激磁器
шунтовой возбудитель
分
轴动力涡轮
силовой турбина с разрезным валом
分
辨信号
разобрать сигнал
分
配仓库
раздаточный кладовая
分
配水柜
распределительная цистерна
分
配荷载
распределительная нагрузка
分
配负荷均匀负荷
распределительная нагрузка
分
配集管
магистральная схема
分
配集管
ёлочная схема
刻
分
盘
минутная картушка
化学计算的燃料组
分
比
стехиометрический коэффициент смеси
单
分
力天平
однокомпонентный весы
单等级舱客船,不
分
等级舱客船
пассажирский судно с каютами одного класса
变差
分
法
метод переменных разностей
变形
分
量
компонента деформации
四
分
之一日分潮
четвертьсуточная составляющая
回转稳定部
分
блок гиростабилизации
图解
分
析法
графоаналитический метод
地图
分
幅系统
нарезка карты
声纳
分
析仪
гидроакустический анализатор
声频扫描部
分
блок развёртки по звуковой частоте
复合波
分
量的相互调制
взаимная модуляция составляющих сложной волны
大气
分
析器
атмосферный анализатор
子午线
分
量
меридиональная составляющая
定极积
分
полярное интегрирование
封锁
分
舰队
блокирующий эскадра
局部
分
布
локальное распределение
平面位置
分
显示器
выносной индикатор кругового обзора
平面流压力
分
布
распределение давления в плоском потоке
微
分
稳心半径
дифференциальный метацентрический радиус
微
分
调节器
дифференциальный регулятор
战术航行情况
分
析显示系统
система обработки и индикации навигационно-тактической обстановки
推力减额
分
数
коэффициент уменьшения упора
摄影测量
分
析
фотограмметрический анализ
无
分
离流动
безотрывное течение
本舰固有噪声
分
析器
анализатор собственных шумов корабля
机械部
分
说明书
спецификация по механической части
极坐标积
分
полярное интегрирование
横帆下沿加大部
分
расширение нижней части прямого паруса
气垫
分
隔围裙
ограждение для секционирования воздушной подушки
气流
分
离面水流分离面
поверхность срыва потока
水上部
分
надводная часть
水下部
分
检查
осмотр подводной части
水下部
分
检验
освидетельствование подводной части
水声
分
析仪
гидроакустический анализатор
水流
分
离区
область срыва потока
水流
分
离面
поверхность срыва потока
水道测量六
分
仪
гидрографический секстан
水雷
分
队
минный партия
汽水
分
离器蒸汽分离器
паровой сепаратор
油
分
масляный сепаратор
油
分
器
масляный сепаратор
油
分
离器
масляный сепаратор
活塞
分
离器
поршневой разъединитель
流
分
离点
точка срыва потока
流速横向
分
布
распределение скоростей по поперечному сечению потока
流量
分
析器
анализатор потока
浅水
分
潮
мелководная волна
测距跟踪部
分
блок сопровождения по дальности
消防
分
站
пожарный пост
消防哨消防
分
站
пожарный пост
涯
分
своё место
滑油
分
离器油分离器
масляный сепаратор
潜艇用升降式无线电六
分
仪
выдвижной лодочный радиосекстан
环路积
分
круговой интеграл
甲板
分
段
палубный секция
百
分
度
стоградусная шкала
百
分
度刻度
стоградусная шкала
百
分
比法
метод процентных отношений
积
分
压力表
интегрирующий манометр
积
分
计算仪
измерительный интегратор
稳定
分
布
локальное распределение
稳性
分
析器
анализатор остойчивости
稳性
分
析器稳定性分析器
анализатор остойчивости
空气成
分
综合监控系统
комплексная система контроля за состоянием воздуха
空气成
分
调节
регулирование состава воздуха
第二次
分
配
вторичное размещение
(ценных бумаг и др.)
粗
分
划读尺
шкала грубого отсчёта
糖塞
分
离装置
сахарный разъединитель
(мины)
细
分
划圈
шкала точного отсчёта
经向
分
量
меридиональная составляющая
经圈部
分
меридиональная часть
罗盘仪
分
度盘
лимб буссоли
罗盘仪
分
度盘罗盘分度盘
лимб буссоли
能在不同盐
分
的环境中存活的
эвригалинный
自动去油污
分
离机
самоочищающийся сепаратор
航向
分
罗径
репитер курса
舰艇
分
类
классификация кораблей
舱底水油水
分
离器
сепаратор замасленных трюмных вод
舷部
分
段
бортовой блок
船位推算
分
析器
анализатор навигационного счисления
船位推算
分
析指示器
индикатор автопрокладчика
船体水上部
分
容积
объём надводной части корпуса
船员就餐
分
桌名单
расписание команды по столам
船舶导航六
分
仪
навигационный секстант
艏
分
段
носовой секция
蒲福
分
级
балл
по шкале
Бофорта
蒸汽
分
配图
диаграмма парораспределения
蒸汽
分
配旋塞
парораспределительный кран
补充水
分
пополнять запас воды
(например, в организме)
轴面
分
速
меридиональная скорость
载荷纵向
分
布
распределение нагрузки по длине
载荷纵向
分
布系数
коэффициент продольного распределения нагрузки
过
分
消除自差
переуничтоженный девиация
通风主管
分
支箱
коробка разветвления магистралей вентиляции
部
分
真空未尽真空
частичный вакуум
部
分
空泡
местный кавитация
部
分
空泡水翼
частично кавитирующее подводное крыло
配载载重
分
布
распределение груза
重油燃料
分
离器
Сепаратор тяжёлого топлива
铁路局
分
界点
свободнопоршневой дизель-компрессор
锅炉容水部
分
водяное пространство парового котла
防火
分
舱,防火区划
деление судна на отсеки по требованиям противопожарной защиты
陀螺积
分
摆式加速度计
маятниковый интегрирующий гироакселерометр
陀螺稳定部
分
блок гиростабилизации
非水密部
分
проницаемая часть
风速纵
分
力
продольная составляющая ветра
鱼
分
类舱
рыбосортировочное помещение
鱼体
分
割间
рыборазделочное отделение
Get short URL