DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Oilfields containing | all forms
ChineseRussian
乳化解速度скорость распада эмульсии
二级离器двухступенчатый сепаратор
размещение расположение скважин
井场离器скважинный сепаратор
井底离器забойный сепаратор
井眼生产部эксплуатационная часть ствола скважины
井网布系统система размещения скважин
产液离器сепаратор продукции
低压离器сепаратор низкого давления
低温离器низкотемпературный сепаратор
割注水раздельное закачивание воды
层剥离系数слоёвой коэффициент вскрыши
层开采раздельная эксплуатация
层系数коэффициент расчленённости
层采气послойная добыча газа
层采油послойная добыча нефти
工式车架разъёмная рама
支状井多分支井开发油气田разработка месторождения разветвлённым скважинами
支管线ветвь трубопровода
прирезка
沉淀разделительный резервуар
离器压力давление в сепараторе
离橇блок сепарации
离设备сепарирующее устройство
配汇管распределительный манифольд
配管汇распределительная гребёнка
配管网распределительная сеть
абстрагирование
阶段处理地层двухступенчатая обработка пласта
利用密度差异进行разделение путём использования разности плотностей
动力部силовой блок
匣式薄层离器тонкослойный сепаратор
卧式离器горизонтальный сепаратор
原油离器нефтеотделитель
原油油水初离池амбар-отстойник
双产层隔同时泵采井скважина для одновременной раздельной насосной эксплуатации двух горизонтов
双相离器двухфазный сепаратор
双管卧式离器двухтрубный горизонтальный сепаратор
合钻塔разборные вышки
同时层开采одновременная раздельная эксплуатация
同时层开采одновременно-раздельная эксплуатация
含水产液离器сепаратор для обводненной продукции
备用离器резервный сепаратор
多开发层系划разобщение многопластовых объектов
多注水井列隔油气田разрезание месторождения рядами нагнетательных скважин
天然气管道排液离器сепаратор для спуска жидкости из газопровода
开发层系细разукрупнение эксплуатационных объектов
惯性离器инерционный сепаратор
旋流式油气离器гидроциклонный сепаратор
旋转离器вращающийся сепаратор
气体离器газосепаратор
气体组компонент газа
气体组弹性упругость газовых компонентов
气液离器сепаратор газо-жидкости
离塔底部导向架направляющая рама низа водоотделяющей колонны
离塔张紧装置система натяжения водоотделяющей колонны
离塔拉紧系统система натяжения водоотделяющей колонны
油气离器газонефтяной сепаратор
油气水离器нефтегазоводоотделитель
油气田注水部заводненная часть месторождения
油气田状态анализ состояния месторождений
油气藏边界外的部законтурная часть
油水离器сепаратор масла-воды
油脱气离器сепаратор для отделения газа от нефти
油脱水离器сепаратор для отделения воды от нефти
油藏总布图общая схема расположения залежей нефти
泡沫油离器сепаратор для пенистой нефти
泵增压部напорная часть насоса
流体成调节器регулятор состава потока
测定采出水量与成определение количества и состава выносимой воды
测试离器сепаратор для испытания скважин
海底离器придонный сепаратор
液体распределение жидкостей
液体离器сепаратор жидкости
混合式离器комбинированный сепаратор
爆炸气体析仪анализатор взрывчатых газов
球形离器сферический сепаратор
生产离器эксплуатационный сепаратор
电源部动力组件силовой блок
的平衡солевой баланс
石油离器нефтяной сепаратор
石油成состав нефти
石油气сепарация нефтяного газа
离器магнитный сепаратор
磁铁离法магнитная сепарация
移动式离器передвижной сепаратор
立式离器вертикальный сепаратор
组合式离器групповой сепаратор
终端离装置концевая сепарационная установка
胶体散矿物коллоидно-дисперсный минерал
自旋转式离器самовращающийся сепаратор
计量离器замерной замерный сепаратор
试生产离器сепаратор для пробной эксплуатации
过滤离器фильтрованный сепаратор
重力гравиметрическое разделение
重力гравиметрическое разделение
重力作用下отделение под действием силы тяжести
钻井液离心式离器центробежный сепаратор для бурового раствора
闭式离器сепаратор закрытого типа
高压离器сепаратор высокого давления