DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 出门靠朋友,在家靠父母 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.出门靠朋友,在家靠父母покидая дом, полагайся на друзей, а дома полагайся на родителей
gen.在家靠父母,出门靠朋友дома родители помогают, а за его пределами друзья
gen.在家靠父母,出门靠朋友дома полагаешься на родителей, вне дома — на друзей
gen.在家靠父母,出门靠朋友дома опираться на родителей, а на улице на друзей