DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 出版的 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
为庆祝周年纪念日而出版的刊物юбилейное издание
党的出版社партийное издательство
出版一套通俗的小册子издавать цикл популярных брошюр
出版一套通俗的小册子издавать серию популярных брошюр
出版不同版本的普希金文集издание сочинений Пушкина с вариантами
出版四卷本的词典издавать словарь в четырёх томах
出版的书越来越快餐化издаваемые книги всё больше и больше упрощаются
出版...的结尾напечатать окончание (чего-л.)
出版...的译著издать перевод (кого-чего-л.)
出版目的цель издания
出版社不会准许没整理好的稿件付印Издательство не пропустит плохо подготовленную рукопись
出版社的法律顾问юрисконсульт издательства
出版经典作家的作品~ + кого-что издавать классиков
在乡村里推销新出版的小册子распространить новую брошюру в деревне
在电脑上阅读的出版物Электронное издание
塔斯社俄通社出版的月刊ежемесячное печатное издание ИТАР-ТАСС
大开本的出版物широкоформатное издание
1995 年出版的教科书учебник 1995 года
庸俗低级的出版物бульварная пресса
拖延书的出版时间протягивать издание книги
出版的年鉴нововыходящий ежегодник
晚间的出版вечерний выпуск
最近的出版ближайший выпуск
独一无二的出版物уникальное издание
用缩微卡复制的出版物издание на микрокарточке
"百科与技术的电子与传统词典"出版社"Энциклопедические и технические & Электронные и традиционные словари" (издательство)
真正学术出版物的荣誉слава истинно учёных изданий
科学院出版的莫斯科国家各项历史文献акты Московского государства, изданные Академией наук
被禁止的出版物запрещённые печатные издания
计划出版的图书目录издательский план-каталог
订阅的出版物подписное издание
词典出版前的整理подготовка словаря к изданию
铅印的出版物стереотипное издание
预约发售的出版物подписное издание