Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Electronics
containing
再
|
all forms
Chinese
Russian
一次
再
热
однократный промежуточный перегрев
一次
再
热式直流锅炉
прямоточный котёл с однократным промежуточным перегревом
一级
再
热
первый промежуточный перегрев
一级
再
热器
холодная секция промежуточного пароперегревателя
一级
再
热器
первая ступень промежуточного пароперегревателя
两级
再
热
двойной промежуточный перегрев
中间
再
热凝汽机组
конденсационная установка с промежуточным перегревом
中间
再
热式汽轮机
турбина с промежуточным перегревом
中间
再
热或中间蒸汽再热器
промежуточный перегрев или промежуточный пароперегреватель
中间
再
热系统
система промежуточного перегрева
二次
再
热
двойной промежуточный перегрев
二次中间
再
热汽轮机组
турбина с двойным промежуточным перегревом пара
二级
再
热
второй промежуточный перегрев
二级
再
热器
вторая ступень промежуточного пароперегревателя
低压
再
循环系统
система многократной циркуляции низкого давления
低压冷却剂
再
循环系统
核
система многократной циркуляции теплоносителя низкого давления
体外
再
生
внешняя регенерация
体外
再
生公用系统
общая система внешней регенерации
内部
再
循环
核
внутренняя рециркуляция
内部
再
循环沸水
反应
堆
核
кипящий реактор с внутренней рециркуляцией
内部
再
生
внутренняя регенерация
可
再
使用的
повторно используемый
可
再
使用的
возвращаемый
再
保险
повторное страхование
再
充气
реаэрация
再
充水
дополнение
再
充水
наполнять вновь
再
充水
пополнение вновь
再
充水
вторично наполнять
(заполнять)
再
充电
перезаряд
(ка)
再
充电
повторный заряд
再
充电时间
время перезаряда
再
充电电极
перезаряженный электрод
再
入气流
поток возвращаемого газа
再
冷却
охлаждать вторично
再
净化
вторичная очистка
再
凝结设备
установка для повторной конденсации
再
出售
перепродажа
再
击穿
повторно зажигать
再
击穿
повторный пробой
再
分
подразделение
再
分
участок
再
分
подразделять
再
分布时间
время перераспределения
再
分派
переназначать
再
分配时间
время перераспределения
再
创造
развлечение
再
创造
отдых
再
创造
восстановление
再
利用水池
бассейн повторно используемой воды
再
加工
повторно обрабатывать
再
加工
регенерация
再
加工
核
перерабатывать
再
包装
смена набивки
(сальника)
再
包装
упаковывать снова
再
包装
повторное уплотнение
再
化合率
核
скорость рекомбинации
再
压
缩
допрессовывание
再
压
缩
допрессовка
再
合标准
вторичная стандартизация
再
同步状态
состояние ресинхронизации
再
启动
повторный пуск
再
重新
吸收
всасывание
再
重新
吸收
повторное поглощение
再
吸附
реабсорбция
可
再
回收的
повторно используемый
可
再
回收的
возвращаемый
再
处理
повторно обрабатывать
再
处理
перерабатывать
再
处理
доочистка
再
循环
повторно использовать ядерное топлив
再
循环
повторный цикл
再
循环
вторичная циркуляция
再
循环控制
核
управление рециркуляцией
再
循环水贮存箱
бак-хранилище циркуляционной воды
再
循环泵
核
рециркуляционный насос
再
循环燃料
регенерированное топливо
再
循环空气冷却器
核
охладитель рециркулирующего воздуха
再
循环空气冷却器
核
воздушный рециркуляционный охладитель
再
循环管
рециркуляционная труба
再
循环管
трубопровод рециркуляции
再
接入
повторное включение
再
插入
核
повторное введение
再
标定
вторичная стандартизация
再
次使用
повторное использование
再
次宣告
повторное определение
再
次展平
повторно сгладить
再
次带负荷能力
способность восстанавливать нагрузку
再
次搬运费
расходы за перекладывание
再
次汇入主河槽的一种分支流
вновь возвращающийся проток в основное русло реки
再
二
次点火
повторное зажигание
再
次筛分
вторичное грохочение
再
次蒸发效果
эффект повторного испарения
再
次装料
核
перезарядка
(аккумулятора)
再
次装料
核
смена ТВЭЛа
再
次装料
核
повторная загрузка
(топлива)
再
次装料区
область перезаряда
再
汽化作用
эффект повторного испарения
再
沉淀
вторичное оседание
再
沉降
вторичное отстаивание
再
沸器
рибойлер
再
沸腾加热门
перекидной клапан для подогрева
再
浓集
核
повторное концентрирование
再
淹没
核
повторный залив
активной зоны
при аварийном охлаждении
再
淹没阶段
核
фаза повторного залива
(активной зоны)
再
湿
失水事故中燃料棒干涸后
核
повторное увлажнение
再
点火
повторно зажигать
再
点火
повторный пробой
再
点燃
повторное зажигание
再
热
вторичный перегрев
再
热
повторно нагревать
再
热
промежуточный перегрев
再
热压力
давление пара в контуре промежуточного перегрева
再
热器
промежуточный пароперегреватель
再
热器冷段
первая ступень промежуточного пароперегревателя
再
热器冷集管
联箱
核
холодный коллектор промежуточного перегрева
再
热器旁路
обводной газоход вторичного пароперегревателя
再
热式汽轮机
турбина с промежуточным перегревом пара
再
热循环
цикл с промежуточным перегревом
再
热截止阀
отсечной клапан на входе пара в турбину после промежуточного перегрева
再
热温度
температура пара промежуточного перегрева
再
热联合汽阀
комбинированный клапан промежуточного перегрева
再
热蒸汽
пар промежуточного перегрева
再
热蒸汽再热循环
регенеративный цикл с промежуточным перегревом пара
再
热蒸汽安全门
предохранительный клапан промежуточного перегретого пара
再
热蒸汽流量
расход пара на промперегрев
再
热蒸汽管道
трубопровод промежуточного перегретого пара
再
热蒸汽系统
система промежуточного перегретого пара
再
热过热器
промежуточный пароперегреватель
中间
再
热锅炉
котёл с промежуточным перегревом пара
再
燃周期
замкнутый топливный цикл
再
燃弧
повторное зажигание
再
现
копия
再
现性
способность к повторению
再
现性
сходимость
再
现性
повторяемость
再
现的
периодический
再
现的
повторяющийся
再
现的风险
повторяющийся риск
再
生
приручать
再
生
исправление
再
生
утилизировать
再
生
мелиорация
再
生
освоение земли
再
生
требовать обратно
再
生
выздоровление
催化剂
再
生
регенерация
再
生
воспроизводство
(ядерного топлива)
催化剂
再
生
восстановление
(катализатора)
再
生
омоложение
再
生
регенерационный
再
生
возвращение
再
生
板
повторное использование
(ядерного топлива)
再
生
反馈
制动
рекуперативное торможение
再
生
:正
反馈
положительная обратная связь
再
生
:正
反馈
регенеративная обратная связь
再
生
反应
堆
核
реактор с воспроизводством ядерного топлива
再
生
反应
堆
核
регенеративный реактор
再
生
用
水
регенеративная вода
再
生中子
核
вновь зарождающийся нейтрон
再
生产
репродукция
再
生产成本
себестоимость воспроизведения
再
生元素
воспроизводящий элемент
再
生制动负荷
нагрузка, создаваемая тормозным сопротивлением
再
生剂
регенерант
再
生剂
регенерационный реагент
再
生剂计量
дозирование регенерационных реагентов
再
生剂计量泵
核
насос-дозатор регенерирующего вещества
反应堆
再
生区
завеса
反应堆
再
生区
зона воспроизводства
(в ядерных реакторах)
反应堆
再
生区
бланкет
反应堆
再
生区
поверхностный слой
再
生周期
регенеративный цикл
再
生周期
регенерационный период
再
生回路
核
контур регенерации
再
生回路
核
цепь обратной связи
燃料
再
生因子
核
коэффициент воспроизводства топлива
燃料
再
生因子
核
коэффициент регенерации
再
生型氢氧化物
отрегенерированная гидроксильная форма
再
生塔
柱
регенерационная колонна
再
生头
воспроизводящая головка
再
生容量
регенерирующая способность
再
生帮电机
исправляющая трансляция
再
生常数
核
постоянная воспроизводства
再
生度
процент регенерации
再
生式加热器
регенеративный подогреватель
再
生式参量放大器
регенеративный параметрический усилитель
再
生式燃料电池
регенеративный топливный элемент
再
生性能
核
свойство репродуктивности
(размножения)
再
生抽汽
核
регенеративный пар из отбора турбины
再
生效率
核
регенеративная эффективность
再
生效率
эффективность регенерации
再
生时间
регенерированное время
再
生时间
время возврата
再
生树脂
регенерированная смола
再
生气体冷却器
核
холодильник регенерационного газа
再
生气体加热器
核
нагреватель регенерационного газа
再
生气泡效应
эффект повторного испарения
再
生水平
уровень регенерации
再
生液
регенерационный раствор
再
生热交换器
核
регенеративный теплообменник
再
生燃料
核
переработанное топливо
再
生率
степень регенерации
再
生率
процент регенерации
再
生电极
электрод с обновляющейся поверхностью
再
生电池
регенеративный элемент
再
生电池
регенеративная ячейка
再
生电路
схема рекуперации
再
生电路
цепь положительной обратной связи
再
生电路
схема с положительной обратной связью
再
生电路
контур с положительной обратной связью
再
生的
регенерационный
再
生的
регенерированный
再
生系数
коэффициент воспроизводства
再
生系统
система спасения
再
生装置
заборщик
再
生装置
конвейер для обратного транспортирования
再
生装置
скрепер
再
生装置
регенератор
再
生试剂计量
дозирование регенерационных реагентов
再
生转换器
核
регенеративный конвертер
再
生顺序
программа регенерации
再
磁化
повторно намагничивать
再
磁化
перемагничивать
再
磁化
перемагничивание
再
结合
примирение
再
结晶
作用
рекристаллизация
再
结晶
作用
перекристаллизация
再
结晶材料
рекристаллизованный материал
再
脆化
вторичное охрупчивание
再
脆化
повторное охрупчивание
再
萃取
вторичный экстракт
再
萃取物
вторичный экстракт
再
蒸发
повторно испарять
再
蒸憾水
вторичная дистиллированная вода
再
装满
пополнение вновь
再
装满
дополнение
再
装满
наполнять вновь
再
触发
повторно зажигать
再
触发
повторный пробой
再
调整
налаживание
再
调整
подрегулировка
再
调整
перестройка
再
调整
настройка
再
调调节器
изодромный регулятор
再
起动
повторно запускать
再
起动
повторный пуск
再
起动时间
время повторного пуска
再
过滤油
регенерированное масло
再
过筛
вторичное грохочение
再
进入的
входящий угол
再
进入的
можно вновь
входящий
冷却剂
再
循环回路
核
замкнутый контур рециркуляции теплоносителя
冷却剂
再
循环泵
核
насос замкнутого контура рециркуляции теплоносителя
冷却剂
再
循环流
核
рециркуляционный поток теплоносителя в замкнутом контуре
冷却剂
再
沸腾
核
повторное кипение теплоносителя
冷却剂丧失
事故
后
再
充满
核
повторное заполнение после аварии с потерей теплоносителя
冷却剂丧失
事故
后
再
淹没
再充满
核
повторное заполнение после аварии типа LOCA
冷却剂丧失
事故
后
再
淹没
再充满
核
повторный залив после аварии типа LOCA
冷却泵
再
循环系统
核
система многократной рециркуляции теплоносителя
冷态
再
起动
повторный пуск в холодном состоянии
分层
再
生
расслоённая регенерация
分步
再
生
ступенчатая регенерация
分流
再
生
расслоённая регенерация
化合物
再
生
компаунд-регенерация
半对流
再
生
полупротивоточная регенерация
交换剂的
半逆流
再
生
полупротивоточная регенерация
单级
再
循环
одноступенчатая частичная рециркуляция
去湿
再
热器
подогреватель сушилки
反应堆
再
启动
核
повторный пуск реактора
反应堆
再
循环泵
核
циркуляционный насос реактора
反应堆
再
循环泵
核
насос циркуляции
теплоносителя
в реакторе
受控
再
循环沸水堆
核
кипящий реактор с регулируемой многократной циркуляцией теплоносителя
可
再
充电电池
источник тока многократного действия
可
再
充电电池
перезаряжаемый элемент
可
再
归一化
核
способность к перенормировке
可
再
次使用的
многократное использование
可
再
生烛形过滤器
核
регенерируемый фильтр-патрон
可
再
生能源
энергия от возобновляемого источника
可
再
生能源
возобновляемая энергия
可
再
生自然资源
возобновляемые естественные ресурсы
可
再
生资源
восстанавливаемые ресурсы
可
再
生资源
бесконечные ресурсы
合同的
再
生效
новация договора
均衡调节器
再
调调节器
изодромный регулятор
基本模态
再
平衡
ребаланс фундаментальной моды
基本模态
再
平衡
восстановление равновесия
устойчивость
основного режима
堆外
再
循环回路
核
внешняя циркуляционная петля
沸水堆
堆芯
再
循环总流量
核
полный расход рециркулирующего теплоносителя через активную зону
堆芯
再
淹没
核
повторная
заливка активной зоны
堆芯喷淋
再
循环系统
核
система многократной циркуляции впрыска теплоносителя в активную зону
复合
再
生
компаунд-регенерация
外部
再
循环流动
внешний циркуляционный поток
外部冷却剂
再
循环
внешняя циркуляция теплоносителя
多次
再
热
蒸汽
循环
цикл с многократным промежуточным перегревом пара
多用途
再
处理设备
核
завод многоцелевой переработки
多用途
再
处理设备
核
установка многоцелевой переработки
完全内部水
再
循环
замкнутая система водоснабжения
废水
再
生
восстановление сточной воды
废水滞留箱
再
循环泵
核
циркуляционный насос бака для сбора отходов
液体
废物
再
循环泵
核
циркуляционный насос для отходов
弥
再
循环程序
核
программа вторичной переработки плутония
强迫
再
循环式蒸汽发生器
парогенератор многократной принудительной циркуляции
彩色
再
现指数
показатель цветопередачи
彩色
再
现指数
индекс цветопередачи
快速
再
启动
быстрый пуск
燃气轮机
排气
再
热
подогрев газа за турбиной
操作室空气
再
循环系统
система вентиляции производственных помещений
改正帮电机
再
生帮电机
исправляющая трансляция
新
再
生液
свежий регенерационный раствор
旋转
再
磁化磁滞损耗
потери на гистерезис при вращательном перемагничивании
无中间
再
热汽轮机组
турбина без промежуточного перегрева пара
末级
再
热
выходная ступень промежуточного перегрева
树脂
再
生
регенерация ионита
树脂中过剩
再
生剂的冲洗
отмывка смолы от эксцесса регенеративного реагента
树脂床
再
生
регенерация ионита
核反应堆内蒸汽
再
热
核
пром-перегрев водяною пара в ядерном реакторе
核燃料
再
循环
повторное использование ядерного топлива
核燃料
再
循环
рециклирование ядерного топлива
核燃料
再
循环工厂
后处理厂
核
установка для повторного использования
ядерного
топлива
核燃料
再
生循环回路
核
контур регенерации
ядерного
топлива
气体
再
热
повторный нагрев газа
氮气
再
冷凝器
конденсатор для повторного ожижения азота
水
再
循环
рециркуляция воды
水的
再
生利用
повторное использование воды
油
再
生
маслорегенерация
油
再
生
регенерация
трансформаторного
масла
泄漏
再
循环
核
повторное использование утечки
泥渣
再
循环
рециркуляция шлама
液滴
再
沉积
повторное выпадение капель
液滴
再
沉积
повторное осаждение капель
溶剂
再
生
рекуперация летучих растворителей
溶剂
再
生
регенерация растворителя
溶剂
再
生法
процесс регенерации растворителя
溶剂
再
生过程
процесс регенерации растворителя
烟气
再
循环风机
вентилятор рециркуляции дымовых газов
热态
再
起动
повторный пуск в горячем состоянии
燃料
再
分布
倒换
效应
核
эффект перемещения топлива
燃料
再
利用
核
повторное использование ядерного топлива
燃料
再
利用
核
рециклирование ядерного топлива
燃料
再
合成
核
воспроизводство топлива
燃料
再
循环
核
повторное использование топлива
核
燃料
再
生
核
регенерация топлива
燃料贮存水池
再
循环泵
核
циркуляционный насос бассейна-хранилища топлива
电弧
再
熔化法
процесс дуговой плавки
电流
再
分配图表
перераспределение токов в схеме
电解液
再
生
регенерация электролита
百分
再
生度
степень регенерации
百分
再
生度
процент регенерации
盐水
再
生剂
регенерационный рассол
直流分量
再
生
восстановление постоянной составляющей
直流电机
再
生制动
торможение противовключением машины постоянного тока
硼
酸
再
利用系统
система повторного использования борной кислоты
硼
酸
再
循环系统
система повторного использования борной кислоты
硼注入
再
循环
циркуляция инжектированного бора
社
反应堆
再
生区
核
ториевый бланкет
程序
再
生
последовательная регенерация
空气
再
循环系统
рециркуляционная система воздуха
空气
再
循环系统
система вентиляции с рециркуляцией воздуха
空气
再
循环系统
система циркуляции воздуха
空气
再
循环风机
вентилятор циркуляции воздуха
粗网格
再
平衡法
核
крупносеточный метод повторного балансирования
能量
再
生
рекуперация энергии
能量
再
生能量回收
рекуперация энергии
脉冲
再
生脉冲再生
регенерация импульсов
自
再
生
самовосстановление
自产钵
再
循环
核
цикл повторного использования плутония с воспроизводством
蒸汽
再
热发电厂
паросиловая электростанция с промежуточным перегревом пара
蒸汽
再
热器
промежуточный пароперегреватель
蓄压箱
再
充压泵
насос подпитки аккумулятора
蓄电池
再
充电器
зарядное устройство
(аккумуляторной батареи)
蓄电池
再
充电器
устройство для подзарядки
负荷
再
现仿真机
модель-имитатор нагрузки
超
再
生式接收机
сверхрегенеративный приёмник
逆流
再
生
противоточная регенерация
(ПТР)
逐步
再
生
ступенчатая регенерация
通风
再
循环系统
замкнутая система вентиляции
部分
局部
内部
再
循环
核
частичная внутренняя рециркуляция
部分
再
充电电极
частично перезаряженный электрод
钵
再
循环
核
рециркуляция плутония
钵
再
循环
反应
堆
核
реактор вторичной переработки плутония
钵
再
循环能力
核
возможности рециклирования плутония
钵
再
生
反应
堆
核
плутониевый реактор-размножитель
钵
再
生
反应
堆
核
реактор-размножитель плутония
铀
再
循环
核
рециркуляция урана
锅炉
再
热器段
секция перегрева в котле
限制接近室空气
再
循环系统
核
система рециркуляции воздуха в местах ограниченного доступа
除氧器
再
循环泵
рециркуляционный насос деаэратора
零排放
再
处理加工
核
переработка с нулевым выбросом
非
再
燃循环
незамкнутый топливный цикл
非
再
生
反应
堆
核
нерегенеративный реактор
非
再
生式燃料电池
невосстанавливающийся топливный элемент
顺序
再
生
последовательная регенерация
顺流
再
生
параллельно-поточная регенерация
预
再
生
предварительная регенерация
频率
再
生
воспроизведение частоты
飞灰
再
燃送风机
вентилятор возврата уноса в топку
Get short URL