Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
具有 意义
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
作用具有历史意义的
исторический по своей роли
gen.
使
具有意义
придать смысл
gen.
使
具有意义
придавать смысл
ed.
使教材具有现实意义
актуализация учебного материала
ed.
使知识具有现实意义
актуализация знаний
ed.
具有世界历史意义的成就
всемирно-исторические достижения
ed.
具有世界历史意义的胜利
всемирно-исторические победы
gen.
具有世界意义的问题
вопрос мирового значения
gen.
具有决定意义的事件
решающее событие
dipl.
具有划时代意义的事件
события эпохального значения
gen.
具有历史意义的使命
задача исторического значения
gen.
具有历史意义的时
исторические день
gen.
具有历史意义的纪念日
исторический день
gen.
具有历史意义的行动
исторический акт
gen.
具有历吏意义的记述
историческое описание
gen.
具有国际意义的事件
события международного значения
gen.
具有开创意义的
основополагающий
gen.
具有意义
动词 + ~ (相应格)
приобретать ценность
gen.
具有意义
动词 + ~ (相应格)
иметь ценность
gen.
具有意义
动词 + ~ (相应格)
представлять ценность
gen.
具有...意义
представлять собой
какую-л.
цену
gen.
具有次要意义
играть вторую скрипку
gen.
具有深远意义
иметь огромное значение
gen.
具有深远意义的伟大转折
великое переломное событие, имевшее огромное значение
gen.
具有现实意义的
актуальный
ed.
具有现实意义的书
актуальная книга
gen.
具有现实意义的书
文章
актуальная книга
或 статья
gen.
具有现实意义的口号
актуальный лозунг
gen.
具有现实意义的研究
актуальное исследование
gen.
具有现实意义的题材
актуальная тема
ed.
具有现实意义的题目
актуальная тематика
gen.
具有真正历史意义的
поистине историческое значение
gen.
具有积极意义
иметь позитивное значение
gen.
具有积极意义
иметь положительное значение
IMF.
具有经济意义的价格
экономически значимая цена
gen.
具有里程碑意义
иметь важное историческое значение
gen.
具有重大意义
动词 + ~
иметь важность
gen.
具有重大意义
приобретать важное значение
gen.
具有重大意义
приобрести важное значение
gen.
具有重大意义的会见
важная встреча
gen.
具有重大意义的决议
~ + чего
решение огромного значения
gen.
具有重大意义的成果
важный результат
gen.
具有重大意义的胜利
значительная победа
gen.
具有重大政治意义
иметь большое политическое значение
gen.
具有重大教育意义的行动
акт большого воспитательного значения
gen.
具有重要意义
иметь важное значение
gen.
具有重要意义的一步
значительный шаг
gen.
大会
具有...意义
съезд имеет
какое-л.
значение
gen.
对...影响具有历史意义的.副词
исторический по своему влиянию на
(кого-что-л.)
gen.
庆祝具有历史意义的日子
праздновать историческую дату
gen.
意义具有历史性的
~ + по чему
исторический по своему значению
gen.
真具有历史意义的
действительно
подлинно
исторический
ed.
研究具有现实意义的课题
изучение актуальных тем
gen.
考察
具有...意义
экспедиция имеет
какое-л.
значение
gen.
被认为具有重大意义
считаться важным
Get short URL