DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 公文包 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一包公文~ + с чем пакет с бумагами
不带公文包ходить без портфеля
公文包里取брать из портфеля
公文包里取出笔记簿достать блокнот из портфеля
公文包里拿岀钢笔выложить ручку из портфеля
公文包里掏出钥匙вынуть ключ из портфеля
便于使用的公文包удобный портфель
公文包чинить портфель
修理公文包поправить портфель
公文包кейс
公文包папка для важных документов
公文包брифкейс
公文包дипломат
扁平小皮箱式的公文包портфель-дипломат
公文包папка для важных дел
公文包портфель
公文包内不凌乱порядок в портфеле
公文包内装的东西содержимое портфеля
公文包扣起了портфель закрылся
公文包挂在钩子上~ + 动词(第三人称) портфель висит на крючке
公文包皮箱提手~ + чего ручка портфеля (或 чемодана)
公文包的提手ручка портфеля
公文包的锁что + ~я замок портфеля
公文包钥匙ключ от портфеля
公文包замок портфеля
厚厚的公文包толстый портфель
公文包быть в портфеле
公文包里翻寻копаться в портфеле
塞得满满的公文包~ + какой туго набитый портфель
公文包какой + ~ большой портфель
夺下公文包выхватывать портфель
公文包какой + ~ маленький портфель
弄坏公文包портить портфель
得到赠送的公文包получить в подарок портфель
急忙把文件塞进公文包поспешно засовывать бумаги в портфель
我也有这样的公文包、但颜色不是这样的у меня такой же портфель, но другого цвета
我的公文包的锁坏了у моего портфеля испортился замок
所有的书都放进公文包提包里了все книги влезать зли в портфель (或 сумку)
打开公文包открыть портфель
打开公文包открывать портфель
公文包存放在衣帽间оставить портфель в гардеробе
公文包忘在公共汽车上оставить портфель в автобусе
公文包忘在家里了забыть портфель дома
公文包挂起来повесить портфель
公文包横放在书架上положить портфель на полку
公文包竖放在桌上поставить портфель на стол
公文包装满文件набивать портфель бумагами
把公文塞进公文包запихать бумаги в портфель
把报纸放进公文包动词 + что + 前置词 + ~ (相应格) положить газету в портфель
把...收拾到公文包~ + 前置词 + что (相应格) собирать в портфель
把...放在公文包里带走уносить что-л. в портфеле
把文件放进公文包укладывать документы в портфель
把文件放进公文包положить документ в портфель
把案卷分别放进三个公文包~ + что + куда раскладывать дела в три портфеля
把牙刷和香烟装进公文包складывать зубную щётку и папиросы в портфель
过路人的公文包вырывать портфель (у прохожего)
拿起公文包взять портфель
提着公文包动词 + ~ нести портфель
时兴的公文包модный портфель
棕色公文包коричневый портфель
沉重的公文包тяжелый портфель
用旧的公文包потёртый портфель
用透明胶带粘住一包公文заклеить пакет скотчем
公文包кидать портфель
皮制公文包кожаный портфель
公文包пустой портфель
空的公文包пустой портфель
箱式手提公文包атташе-кейс
腋下夹着公文包держать портфель 或 книгу под мышкой
装在公文包里拿着走~ + в чём нести в портфеле
装满文件的公事包портфель, набитый бумагами
装着文件的公文包портфель с бумагами
赠送公文包подарить портфель
公文包подавать портфель