Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Economy
containing
借
|
all forms
Chinese
Russian
临时
借
款
промежуточный заём
互相
借
款
взаимное кредитование
付清抵押
借
款
выкупать закладную
低利
借
款
«дешёвые» деньги
低息
借
款贷款
кредиты, выданные за счёт более дешёвых источников фондирования
使
借
贷展期
продлевать заем
保证
借
款
гарантированный заём
借
债之抵押品
обеспечение кредита
借
债之抵押品
гарантия по ссуде
借
入基金
заёмные средства
借
入资本
ссудный капитал
借
据
долговой сертификат
借
据
долговое обязательство
借
方余额利息
процент по дебетовому сальдо
借
方凭据
дебетовая запись
借
方发生额
дебетовый оборот
借
方受益
выгоды для получателя кредита
借
方帐目
счёт актива
借
方报告制度
система информации о задолженности
借
方登录
дебетовая запись
借
方账户
дебет счета
借
方项目
дебетовая позиция
借
方项目
дебетовая запись
借
无息贷款
занимать деньги без процентов
借
期
срок займа
借
款人
заёмщик
借
款保函
кредитная гарантия
借
款保函
гарантия по кредиту
借
款债务
долг по займу
借
款净额
чистое заимствование
借
款几个季度
задолжать за несколько кварталов
借
款利息
ссудный процент
借
款协定
ссуда под проценты
借
款协议
ссуда под проценты
借
款合同
кредитный договор
借
款总额
сумма займа
借
款成本
расходы по займам
借
款担保
гарантировать заем
借
款损失
потеря по займу
借
款收据
расписка о предоставлении займа
借
款期限
срок кредита
借
款机构
организация-заёмщик
借
款条件
условия кредита
借
款比例
леверидж
借
款比例
соотношение заёмного и собственного капитала
借
款的保证人
гарант займа
借
款签约
заключение займа
借
款能力
возможность получения займа
借
款能力
кредитоспособность
借
款许可书
разрешение на получение ссуды
借
款证书
расписка о предоставлении займа
借
款费用
расходы по займам
借
款费用
стоимость кредита
借
款费用
затраты по займам
借
款需求
спрос на
банковский
кредит
借
用的流动资金
заёмные оборотные средства
借
用经验
заимствовать опыт
借
用贷款
открытый кредит
借
用贷款
неограниченный кредит
借
约
договор о ссуде
借
货资本
ссудный капитал
P2P
借
贷
равноправное кредитование
借
贷对照表
отчет о финансовом состоянии
借
贷成本
цена кредита
借
贷所
бюро кредитной информации
借
贷所
кредитные агентства
借
贷资本
ссудный капитал
借
资贷款
кредиты из заёмных средств
借
钱
одалживать деньги
借
高额利息贷款
занимать деньги под проценты
共同
借
款人
созаемщик
共同租
借
权
нераздельное совладение имуществом несколькими лицами
(возникшее в результате дара или завещания)
具有清偿选择权的
借
债
опционный заем
农业
借
款
кредитование сельского хозяйства
农场主-
借
款人
фермер-заёмщик
农村
借
户
сельский заёмщик
凭保险单
借
款
занимать деньги под страховой полис
凭典契
借
款
брать деньги под закладную
凭抵押
借
款
занимать деньги под закладную
出
借
贷款
кредит для последующего кредитования
列入
借
方
занесение в дебет
利息计入
借
方
дебетовать проценты
合格的
借
款人
удовлетворяющие требованиям заёмщики
同业折
借
межбанковский депозит
向
借
款人提供的资助偿还金
патронажная скидка
商
借
обсуждать условия займа
商业
借
款
коммерческие займы
善后
借
款
Большой заём
(Китая у пяти держав, в 1913 г.)
国内
借
贷
внутренний заём
国外
借
债
зарубежные займы
国外
借
债
внешние займы
国外
借
款
иностранный заём
外币
借
款
займы в иностранной валюте
多种
借
款
заимствование из нескольких источников
帐户
借
方
дебет счета
帐户的
借
方
дебет счета
归还
借
款
возврат займа
得到以有价证券为抵押的
借
款
получать заем под залог ценных бумаг
抵
借
заклад имущества
抵押
借
款帐户
онкольный счёт
抵押
借
贷
ипотечная ссуда
拆
借
краткосрочное кредитование
(с ежедневным начислением процентов)
提供
借
款
предоставление займа
撤销
借
记通知
отзывать дебет-ноту
支付
借
款利息
уплата процентов по займам
支付
借
款本金
выплата основной суммы займа
无偿
借
贷
безвозмездная ссуда
有伸缩性的
借
款条件
гибкие условия кредитования
未偿还的
借
项通知单
неоплаченная дебет-нота
民间
借
贷
частное кредитование
民间
借
贷
предоставление частных займов
流
借
краткосрочный заём
消费
借
款
ссуда на потребительские цели
消费
借
款
потребительская ссуда
消费
借
贷
кредитование потребителей
潜在
借
款人
потенциальный заёмщик
用
借
款资助
финансирование из заёмных средств
短期
借
款
краткосрочная ссуда
短期
借
款
краткосрочный заём
短期拆
借
деньги до востребования
(ссуда или депозит, которые должны быть возвращены по требованию)
短期租
借
краткосрочная аренда
社交
借
贷
равноправное кредитование
租
借
договор аренды
租
借
срок аренды
租
借
ленд-лиз
租
借
наем
租
借
прокат
租
借
лизинг
租
借
аренда
租
借
人
фермер-арендатор
稳定
借
款
стабилизационный заем
经纪人
借
款
брокерская ссуда
(заем, получаемый брокером в банке на покрытие позиций ценных бумаг клиента)
网络
借
贷
равноправное кредитование
记入
借
方
заносить в дебет
详细
借
记通知
подробная дебет-нота
贷
借
对照表
бухгалтерский баланс
资金拆
借
заем капитала
转
借
款人
подзаёмщик
转让租
借
权
переуступка аренды
还款，偿还
借
款
возвращать деньги, взятые взаймы
透支
借
贷
кредитование в форме овердрафта
透支
借
贷
овердрафт
银行
借
款
банковский заём
银行
借
贷
банковский кредит
银行
借
贷
кредит в банке
银行提供
借
款
предоставление займа банком
银行记入
借
方的款项
сумма дебетовых списаний по депозитным счетам в банке
Get short URL
