Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Business containing 保证 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不保兑信用证неподтверждённый аккредитив
不提前清偿保证гарантия от досрочного погашения
临时保证эпизодическое обеспечение
临时保险证明временное свидетельство о страховании
书面保证реверс
住房保证程度обеспеченность квартирами
供货质量保证гарантия качества поставленного товара
保守基金有价证券总存量портфель ценных бумаг консервативного фонда
保守性有价证券"оборонительные" ценные бумаги
保护性有价证券"оборонительные" ценные бумаги
保护有价证券持有者защита держателя ценных бумаг
保留证броня
保管证сохранное свидетельство
保证不足недостаточность обеспечения
保证书гарантийное свидетельство
保证书поручительное письмо
保证书ссудное обязательство
保证书письменное обязательство
保证书обеспечительное обязательство
保证价格гарантированная цена
保证价格гарантийная цена
保证企业盈利обеспечение рентабельности предприятий
保证保险гарантийное страхование
保证信гарантийное письмо
保证信贷需求措施меры по обеспечению требований кредиторов
保证储备量гарантийный запас
保证储备гарантийный запас
保证储备量гарантийный задел
保证准备金гарантийный резерв
保证协议гарантийное соглашение
保证卡片箱账картотека обеспечения
保证商品抵尝金деньги, не обеспеченные товарным покрытием
保证履行义务方法способ обеспечения исполнения обязательств
保证工地得到所需材料обеспечение стройки необходимыми материалами
保证工地必需材料供应обеспечение стройки необходимыми материалами
保证市场职能的公共事业服务量выпуск услуг общекоммерческой деятельности по обеспечению функционирования рынка
保证投资多边代办处Многостороннее агентство по гарантиям инвестиций
保证投资多边机构многостороннее агентство по гарантиям инвестиций
保证措施гарантийное мероприятие
保证数据данные о гарантии
保证条件обязательство
保证条款гарантийное условие
保证核算及报表的正确性обеспечение правительности учёта и отчётности
保证生产能力гарантийная мощность
保证的обеспечительный
保证美元汇率的稳定性обеспечение стабильности курса доллара
保证计划план-обязательство
保证担保责任гарантийное обязательство
保证资源гарантийные ресурсы
保证资金гарантийные ресурсы
保证资金安全обеспечение сохранности средств
保证资金的合理使用обеспечение рационального использования средств
保证送电量гарантированная энергоотдача
保证金гарантийный задаток
保证金денежное поручительство
保证金депозит
保证金забронированные средства
保证金гарантийная выплата
保证金保证书залог при поручительстве
保证金保证书обязательство, связанное с поручительством
保证金额сумма гарантии
保证金额гарантийная сумма
保险单据凭证страховой документ
保险证明страховое свидетельство
信用保证кредитное обеспечение
信用证保兑конфирмация аккредитива
信用证保兑银行банк, подтверждающий аккредитив
信用证保险条款аккредитивная оговорка
共同保证общий ее поручительство
出口信用保证гарантия экспортных кредитов
出口商品的保证гарантия на экспортные товары
制造厂保证гарантия изготовителя
动力保证程度энергообеспеченность
卖方保证гарантия продавца
原始保证金гарантийный первоначальный задаток
发放保险业务许可证лицензирование страховой деятельности
发行保证эмиссионное обеспечение
合同商品保证率товарность сделок
商品保证фонд товарного обеспечения
商品保证товарное обеспечение
商品保证率товарность
国家退休保险证明свидетельство государственного пенсионного страхования
土地保证程度обеспеченность землёй (землеобеспеченность)
圣保罗证券交易所Фондовая биржа Сан-паулу
在途结算凭证担保贷款кредитование под расчётный документ в пути
基金保证率фондообеспеченность
基金保证程度фондообеспеченность
堆栈保管证варрант
外汇保证обеспечение валюты
多余保证金излишки обеспечения
契约合同保证обеспечение договора
对贷款保证的监督контроль над за обеспечением кредита и ссуд
履约保证代理人佣金делькредере-комиссия
履约保证金маржин
已付款有价证券保险柜сейф для полностью оплаченных бумаг
应收保证知承付款项дебиторы по выданным гарантиям и акцептам
开放式有价证券保管方法открытый способ хранения ценных бумаг
担保证明书свидетельство о поручительстве
担保证明书гарантийное свидетельство
担保保证书документ на право владения имуществом
担保凭证гарантийный документ
经纪人对委托人关于第三人支付能力保证保险страхование делькредере
支付能力保证条约оговорка делькредере
无保证信用личный кредит
无保证放款необеспеченная ссуда
无保证放款бланковая ссуда
无保证欠款необеспеченная задолженность
无保证的贷款欠额необеспеченная задолженность по ссудам
无保证货币необеспеченная валюта
无保证贷款необеспеченный кредит
无保证贷款бланковый кредит
无保证通货货币необеспеченная валюта
最低保证工资额гарантийный минимум заработной платы
有保证的债务обеспеченный долг
有保证的储备гарантийный резерв
有保证的劳动日报酬гарантированная оплата трудодней
有保证担保的合同гарантийный договор
有保证的工资гарантированная оплата
有保证有担保的有价证券гарантированные ценные бумаги
有保证的欠款обеспеченная задолженность
有保证的货币обеспеченная валюта
有保证的贷款欠款обеспеченная задолженность по ссудам
有保证的预支预付гарантированный аванс
有保证贷款обеспеченный кредит
有价证券保守总存量консервативный портфель ценных бумаг
有价证券保险портфельное страхование
有价证券委托保存депонирование ценных бумаг
有价证券封闭保管方法закрытый способ хранения ценных бумаг
有利息保证的债券облигация с гарантированным процентом
对财产等权利证据保险страхование титула
检查贷款保证проверка обеспечения кредита
没有保证的необеспеченный
海损分担保证书аварийная гарантия
生产技术保证технико-производственное обеспечение
生产资料保证程度обеспеченность средствами производства
用最新技术装备保证生产насыщение производства наиболее передовой техникой
申请保护证书заявка на выдачу охранного документа
社会保证金выплата по социальному обеспечению
结算凭证商品保证率товарность расчётного документа
给付年金转有价证券人寿保单переменный аннуитет
股息保证дивидендное обеспечение
自有资金保证率коэффициент обеспеченности собственными средствами
补偿银行损失保证书обязательство о возмещений причиненного банку убытка
补充责任保证дополнительное обеспечение обязательства
财产责任及不泄露国家银行秘密保证书обязательство о материальной ответственности и о неразглашении сведений о кассовых операциях госбанка
财政保证финансовое обеспечение
货币的商品保证товарное обеспечение денег
货币连环保证валютная солидарность
贷款保证обеспечение ссуды
贷款保证凭证обеспечительный документ по кредиту
转运保证书транзитно-таможенная квитанция
输出保证вывозной гарантия
输出保证вывозная гарантия
过境运输担保证书транзитное гарантийное свидетельство
进口保证金импортный депозит
进口保证金制度система импортных депозитов
违约保证金штрафной задаток
通货保证обеспечение валюты
通过借入资金来保证收益能力капитальный леверидж
配售有价证券的保证人гарант размещения ценных бумаг
银行贷款保证обеспечение банковского кредита
银行贷款保证程度обеспеченность банковского кредита
长期保证担保долгосрочная гарантия
附加补充保证дополнительная гарантия
附有价证券投资的保单аннуитет с инвестиционным планом
零售业的商品保证товарное обеспечение розничной торговли
额外补充保证добавочная гарантия
黄金保证золотое обеспечение

Get short URL