Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Electronics containing 供 | all forms
ChineseRussian
一般供电回路сеть общего назначения
不同源供电двойное питание
不间断供电бесперебойное электроснабжение
不间断供电电源бесперебойная подача электроэнергии
不间断供电电源гарантированное электроснабжение
不间断供电источник гарантированного питания
不间断供电источник бесперебойного питания
不间断供电гарантированное электроснабжение
不间断供电电源бесперебойное электроснабжение
不间断供电容量бесперебойное электропитание
不间断供电容量бесперебойная мощность
不间断供电容量неперебойное питание
不间断供电电源источник электропитания без разрыва
中压供电电源средневольтный источник электропитания
中断供电энергоснабжение с перерывами
主燃料供给питание главного топлива
主电网供电сетевое питание
主电网供电питание от сети
事故供电аварийное энергоснабжение
事故供电обслуживание при аварийном случае
事故时提供的互助电力подаваемая энергия в период аварийной взаимопомощи
交流换流器供电的电动机вентильный электродвигатель переменного тока
从炉排下供入的空气воздух подачи под решётку
从燃料层下供入的空气воздух подачи под слой топлива
仪表用氮气供应系统система подачи азота в прибор
优先电力供应供电энергоснабжение собственных нужд
优先电力供应供电основное энергоснабжение
优先电力供应供电преимущественное энергоснабжение
低压供电电源низковольтный источник питания
住宅区供电электроснабжение жилого сектора
供冷风подача охлаждающего воздуха
供动力的электропитание
供动力的энергоснабжение
供压缩空气пневмоподача
供压缩空气подача сжатого воздуха
供在其上抹灰用的骨架网板обшивка
供在其上抹灰用的骨架网板сетка
供在其上抹灰用的骨架网板дрань
供带盘подающая катушка
供带盘подающий барабан
供应положение
供应предоставлять жильё
供应запитывание
供应электроснабжение
供应приспосабливать
供应不足недостаточное количество
供应不足недостаточное снабжение
供应中断费用ущерб от прекращения энергоснабжения
供应中断费用ущерб от нарушения энергоснабжения
供应率скорость подачи
供应率периодичность загрузки (реактора)
供应站питающая подстанция
供应管理управление электропотреблением
供应系统система питания
水;电;物资等供应通道снабжающий канал
供应量доставленное количество
供料запитывание
供料核добавление топлива
供料泵питательный насос
供料管питательная труба
供料管线питающая линия
供料箱питательный бак
供料箱бак питательной системы
供暖нагревание
供暖подогрев
供暖теплоснабжение
供暖нагрев
供暖散热片теплоизлучатель
供暖设备нагревательная установка
供暖负荷нагрузка отопления
供暖负荷отопительная нагрузка
供气管труба системы проточной вентиляции
供气装置газовое хозяйство
供氧气设备индивидуальный дыхательный аппарат
供氮母管система трубопроводов подачи азота
供氮母管магистраль подачи азота
供水запитывание
供水气;油管线питающая линия
供水气;油管线линия электроснабжения
供水化学工况химический режим питательной воды
供水定额норма водоснабжения
供水流动поток зарядов
供水渠подводящий канал
供水渠питательный канал
供水渠道водозаборный водовод
供水源источник водоснабжения
供水源источник дополнительного водоснабжения
供水管理局водное управление
供水管理局водохозяйственное управление
供水管道водозаборный водовод
供水管道водозаборная труба
供水管道питающий водовод
供水系统водоснабжающие системы
供汽管пароподводящая труба
供汽联箱сборный коллектор
供油запитывание
供油泵питательный насос мазута
供油箱ванная печь для топлива периодического действия
供油系统система маслоснабжения
供油系统система подачи мазута
供油系统масляная система
供热подвод теплоты
供热произведённое тепло
供热поставленное тепло
供热приход тепла
供热反应堆核реактор теплоснабжения
供热反应堆核реактор теплофикационный
供热与发电两用堆核реактор АТЭЦ
供热测量仪указатель тепловой нагрузки
供热管线тепловой трубопровод
供热联合调节комбинированное управление теплоснабжением
供热能力нагревательная способность
供热设备отопительная установка
供热负荷нагрузка отопления
供热负荷отопительная нагрузка
供热费率тариф на теплоснабжение
供电обслуживание потребителей электроэнергией
供电автоматическая подача
供电доставка электроэнергии
供电источник электропитания
供电поставка
供电эксплуатация абонентский ввод
供电источник тока
供电不足概率вероятность недоотпуска мощности
供电中断нарушение электроснабжения
供电中断прекращение подачи энергии
供电中断нарушение энергопотребления
供电中断перерыв энергоснабжения
供电中断перерыв в подаче питания
供电中断нарушение энергоснабжения
供电中断损失ущерб от прекращения энергоснабжения
供电中断损失ущерб от нарушения энергоснабжения
供电中断期间время перерыва энергоснабжения
供电事故потеря питания
供电功率подводимая мощность
供电区район энергоснабжения
供电区供电区域район электроснабжения
供电区域обслуживаемая зона
供电区域район электроснабжения
供电协议договор на электроснабжение
供电协议договор на снабжение
供电协议договор об электроснабжении
供电单位электроснабжающая организация
供电单元электропитательный блок
供电单元блок питания
供电变压器питающий трансформатор
供电可靠性эксплуатационная надёжность электроснабжения
供电可靠性надёжность энергоснабжения
供电商者поставщик электроэнергии
供电回路питающая линия
供电回路цепь питания
供电增量относительный прирост части поставляемой электроэнергии
供电子系统подсистема электропитания
供电子系统подсистема энергоснабжения
供电安全эксплуатационная надёжность электроснабжения
供电容量эксплуатационная ёмкость
供电容量рабочая ёмкость
供电容量номинальная ёмкость
供电容量мощность источника питания
供电导线силовые провода
供电局управление по энергоснабжения
供电局энергоснабжающая организация
供电局управление электроснабжения
供电开关выключатель электропитания
供电开关выключатель питания
供电恢复восстановление энергоснабжения
供电恢复восстановление электропитания
供电所подстанция питающая
供电损失потеря электроснабжения
供电损失потеря энергии
供电损失потеря мощности
供电接口设备电网向电子设备供电用的设备оборудование для перехода от сетевого питания к устройствам питания электронной аппаратуры
供电故障отказ питания
供电故障核потеря энергоснабжения
供电故障核потеря питания
供电机构энергоснабжающая организация
供电点питающий ввод
供电点пункт питания
供电点точка присоединения потребителя
供电点точка электропитания
供电点阻抗входное полное сопротивление
供电点阻抗полное сопротивление co стороны источника
供电电压номинальное рабочее напряжение
供电电压напряжение в точке контроля
供电电压напряжение источника питания
供电电压рабочее напряжение (тока)
供电电压питающее напряжение
供电电流рабочий ток
供电电源источник электропитания
供电电源источник энергоснабжения
供电电缆абонентский кабель
供电电缆энергокабель
供电电缆питающий кабель
供电的электропитание
供电的энергоснабжение
供电管理управление электропотреблением
供电箱распределительная коробка
供电系统электроснабжающая система
供电系统阻抗полное сопротивление источника электроснабжения
供电线路линия электроснабжения
供电线路входящая линия
供电线路питающая линия
供电网сеть электропитания
供电网сетка
供电网сеть энергоснабжения
供电网питающая электросеть
供电网электрическая сеть
供电网сеть
供电网энергосистема
供电网силовая сеть
供电网коммунальная электросеть
供电网系统распределительная сеть
供电者поставщик
供电设备энергетический агрегат
供电设备энергоблок
供电设备электропитательный блок
供电设备блок питания
供电设备источник питания
供电设备超载перегрузка блока питания
供电设备过负荷перегрузка блока питания
供电质量качество электроснабжения
供电转换开关переключатель режима питания
供电载荷范围диапазон эксплуатационных нагрузок
供电连续性непрерывность энергоснабжения
供电连续性бесперебойность энергоснабжения
供电连续性непрерывность электроснабжения
供电连续性判据показатель непрерывности электроснабжения
供电部件пак питания
供碳体углеродная донорская примесь
供磁继电器реле подачи возбуждения
供纸подача бумаги в печатающем устройстве
供给электроснабжение
供给доставка
供给нагнетание
供给нагнетать
供给功率подведённая мощность
供给服务служба снабжения
供给服务питающая линия (потребителя)
供给管道подводящий трубопровод
供能подать напряжение
供能возбудить
供能включить напряжение
供能电给继电器возбуждать реле
供货合同договор на снабжение
供货合同договор на электроснабжение
供货合同договор об электроснабжении
供货报价предложение на поставку
供货时状态в состоянии поставки
供货期период подачи
供需分析анализ баланса снабжения и потребления
供需平衡экономическое равновесие
保证供电электроснабжающая организация
充分供水量мощность полного снабжения
公共母线供电электроснабжение по системе общих шин
公用供电系统публичная система электроснабжения
冷却水供应系统система снабжения охлаждающей воды
净化气体供应系统核система подачи очищенного газа
分散供电децентрализованное электроснабжение
分相供电电气机车электровоз с расщеплённой фазой
切断供电перерыв электроснабжения
切断供电отключение питания
切断功率供给снятие напряжения питания
切断功率供给сброс напряжения питания
加煤机供煤锅炉котёл с колосниковой решёткой
动力供给энергоотдача
化学添加剂供给泵насос химически действующей присадки
区域供热районное теплоснабжение
区域供热центральное теплоснабжение
区域供热网районная тепловая сеть
区域供热锅炉房районная отопительная котельная
区域核供热核атомная теплофикация
单相供电电源однофазный источник питания
单相供电电源однофазное питание
厂用水供给系统система подачи технической воды
压力供水干管напорная водопроводная магистраль
双供电电力机车электровоз двойного питания
双向直流供电источник постоянного напряжения обоих знаков
双源供电двойное питание
双电源供电двустороннее питание
双电源供电系统система электроснабжения двойного питания
双电源供电系统система на два напряжения
反应堆气体冷却剂循环风机的密封气体供应系统核система подачи уплотняющего газа в газодувку реактора
可供使用的эксплуатационный
可供负荷располагаемая нагрузка
可供选择项目выборочный объект
可供选择项目необязательный объект
可控硅换流器变频器供电питание через тиристорный преобразователь
可由各级电压供电的с питанием от сети любого напряжения
可缓供的负荷регулируемая нагрузка
可调供电стабилизированный источник электропитания
合同规定供电量снабжение по условиям контракта
向用户供电不足指数показатель недоотпуска энергии потребителям
向用户供电不足指数показатель недоотпуска электроэнергии потребителям
向用户供电不足指数показатель сокращения потребителей
向电动机供电的支路групповая цепь питания электродвигателя
向短路点供电подпитка КЗ
向记录器供应图表纸带подача диаграммной ленты (в регистраторе)
向负荷供电能力максимальная питаемая нагрузка
商业供电электроснабжение от энергосистемы общего пользования
国家供给государственные поставки
地上供电电源наземный источник питания
地下水供水подземное питание
地区供热核电厂атомная станция теплоснабжения
地区供热站районная отопительная котельная
城市供水муниципальное водоснабжение
城市供热网системы муниципального теплоснабжения
备用电源供电方式режим питания от резервного источника
多相供电电源многофазный источник питания
多相供电电源многофазное электропитание
大功率整流器供电电源электроснабжение от силового выпрямителя
大宗散装供应优惠税тариф на оптовую продажу электроэнергии (из основной сети)
大批宗供电оптовое снабжение электроэнергией
大批宗供电магистральное электроснабжение
大负荷供电线路тяжело нагруженная питающая линия
太阳能辐照发电供热系统система производства электричества и тепла за счёт солнечной энергии
完全中断供电развал (энергосистемы)
完全中断供电полное погашение
定转子供电的异步电机асинхронная машина двойного питания
宜接供燃料燃烧器горелка с прямой подачей топлива
密封气体供给和关闭控制系统система управления для подачи и отключения уплотняющего газа
密封气体提供的密封герметичность за счёт уплотняющего газа
小容量供电电源маломощный источник питания
小容量供电回路маломощная цепь
小容量供电回路силовая цепь с малым током
小电流供电回路маломощная цепь
小电流供电回路силовая цепь с малым током
局部供热местное теплоснабжение
局部供热местный нагрев
局部供电中断частичный перерыв подачи (электроэнергии)
居民区供电系统система электроснабжения жилых кварталов
工业供水индустриальное водоснабжение
工业供热промышленное теплоснабжение
工业供热反应堆核ядерный реактор для производства промышленного тепла
工业供电электроснабжение промышленного сектора
工业企业供电系统система электроснабжения промышленных предприятий
应急供应аварийное питание
应急供水аварийное водоснабжение
应急给水供应系统аварийная система подачи питательной воды
建售供电оптовое электроснабжение
建筑供采暖系统система отопления
建量供电价тариф на оптовую продажу электроэнергии (из основной сети)
总供电容量полная работоспособность
总供给能力полная производительность
总供给能力полная мощность
恢复供电восстановление электропитания
恢复供电восстановление энергоснабжения
惰性气体供应和覆盖系统核система окутывания и снабжения инертным газом
批发供电оптовое снабжение электроэнергией
批发供电магистральное электроснабжение
批量供电电源оптовое электроснабжение
抽汽供生产工艺需要отбор пара на технологические нужды
按合同固定供电量энергия питания по твёрдым контрактам
按合同固定供电量гарантированная энергия
提供штукатурка
提供отдача
提供предложение
提供证据давать доказательство
故障隔离和恢复供电功能функция отключения места повреждения и восстановления энергоснабжения
整流器供电电动机двигатель с питанием от выпрямителей
断续供电прерванное энергоснабжение
斯柯特系统变压器供电的三相电弧焊сварка трёхфазной дугой с питанием от трансформаторов по схеме Скотта
暖风供热воздушное отопление
最大供水量мощность полного снабжения
有效供水пригодный источник воды
未供千瓦小时的损失费用ущерб от недоотпуска электрической энергии
未供的电能недоотпуск энергии
核供热站атомная станция теплоснабжения (ACT)
核供热站核атомная станция теплоснабжения
核燃料球供料管核труба подачи топлива
核蒸汽供应系统核ядерная паропроизводящая установка (ЯППУ)
核蒸汽供应系统核система пароснабжения от АЭС
核蒸汽供应系统辅助设备核ядерная часть паропроизводящей системы
母线供出电能отпущенная с шин электроэнергия нетто
氮气供应источник азота
氮气供应站станция подачи аргона
氮气供应系统система подачи аргона (снабжение аргоном)
氮气供应系统核система подачи гелия
泵的供水量подача насоса
海水供给подача морской воды
润滑油供应系统система подвода смазочного масла
清洗冲洗供水入口вход подачи моющего раствора
溶剂供给подача растворителя
潜供电弧电流ток вторичной дуги
燃料供应商人поставщик топлива
燃料供应处отдел топливоснабжения
燃料供应系统топливо-снабжающая система
燃料供应系统система топливоснабжения
燃料供给загрузка топлива
燃料供给доставка топлива
燃煤供料斗топливный бункер
独立的供电线路одиночная питающая линия
环路供电двустороннее питание (в кольце)
生产供水производственное водоснабжение
用式热水供应系统замкнутая схема подачи горячей воды
用户供电线служба снабжения
用户供电线питающая линия (потребителя)
用户供电线路питающая линия потребителя
电力供应источник электропитания
电力供应электропитание
电力供应接口设备оборудование для перехода от сетевого питания к устройствам питания электронной аппаратуры
电力系统供电线路линия от энергосистемы (источник энергоснабжения)
电力网供电功率потребляемая мощность от сети
电压供应источник напряжения
电子供给体донор электронов
电池供电振荡器генератор колебаний с батарейным питанием
电池供电的с работой от аккумуляторной батареи
电池供电的с питанием от аккумуляторной батареи
电池供电的接收机приёмник с батарейным питанием
电池供电的数字压力监测仪цифровой монитор давления с питанием от батарей
电池浮充供电элементно-буферное питание
电能供应передача электроэнергии
电能供应подача энергии
电能供应передача энергии
电能供应подача электроэнергии
电能供应передача мощности
电能供应подача мощности
直流供电источник постоянного тока
直流供电мощность постоянного тока
直流供电источник питания постоянного тока
短时中断供电энергоснабжение с кратковременными перерывами (по команде диспетчера на основе предварительного соглашения)
示能提供的недоступный
示能提供的неготовый
稳定供应能量подвод стабильной по величине мощности
稳定供应能量подвод постоянной мощности
稳定电源供应стабилизированный источник питания
稳态供电电源стабилизированный источник электропитания
稳态供电电源стабилизированный источник питания
空气供应подача воздуха
等值供电网络эквивалент сети электропитания
等效供电网络эквивалент сети электропитания
精调交流电力供应电源питание переменным током с точно регулируемым +1 % напряжением
精调直流电力供应电源питание постоянным током с точно регулируемым +1 % напряжением
紧急供电аварийное энергоснабжение
紧急供电обслуживание при аварийном случае
继电器供电变压器релейный трансформатор
继电器供电变压器трансформатор для реле
维修和供应基地база снабжения
维修和供应基地склад
维修和供应基地депо
能源供应可靠性надёжность энергоснабжения
能源生产和供应管理活动деятельность по диспетчерскому управлению энергосистемой
能源生产和供应管理活动деятельность по управлению производством и поставкой электроэнергии
脉供电流пульсирующий ток
脉动电流供电的轨道电路рельсовая цепь с питанием пульсирующим током
膳宿供应размещение
膳宿供应приспособление
膳宿供应удобства (в квартире)
膳宿供应аккомодация
自供料的автоматическая подача
自供料的с автоматической подачей
自供料的автономный
自供能源的самовозбуждающийся
自供能源的с автономным питанием
自备供电автономный источник питания
自己供电的с собственным источником энергии
自己供电的с автономным источником энергии
自流供水гравитационное водоснабжение
自重供给питание самотёком
蓄电池供电питание от аккумуляторов
蓄电池供电制аккумулированная система
蓄电池供电制резервная система
蓄电池供电的调车机车сборочный манёвровый электровоз с аккумуляторным питанием
蓄电池单独供电制чисто аккумуляторная система
补充供水дополнительное водоснабжение
补充供水源источник водоснабжения
补充供水源источник дополнительного водоснабжения
诱鱼水流供水道водоснабжающая труба для рыбного привлечения
负荷低谷时供给的电能внепиковая энергия
负荷低谷时供给的电能энергия питания в период провала нагрузки
负荷加权的等效供电中断持续时间按年按月эквивалент продолжительности перерыва энергоснабжения годовой, месячный
轴封供汽系统система пароснабжения для уплотнения
轴承高压供水系统система питания водой высокого давления гидростатического подшипника
轴承水供水管линия подачи воды в гидростатический подшипник
辅助供电系统система бортового электропитания
辅助供电系统вспомогательная система подачи энергии
辅助供电设备установка дополнительного электропитания
过滤器供水泵насос фильтрующей системы
过量供给перезарядка
过量供给избыток
远距供电дистанционное питание
连续供给постоянное питание
部分供电容量частичная работоспособность
配电网变电站供电线路линия из подстанции распределительной сети
闭式供水系统замкнутая система водоснабжения
闭式供电系统закрытая система питания
间歇供电энергоснабжение с перерывами
阳极供电整流器выпрямитель анодного питания
除气器供应管线подающий трубопровод дегазификатора
集中供暖电气系统электрическая система централизованного отопления
集中供热районное теплоснабжение
集中供热центральное теплоснабжение
集中供电централизованное энергоснабжение
静态换流供电变压器задающий трансформатор статического преобразователя
预期未供电能ожидаемый дефицит энергии
预期未供电能ожидаемая величина недоотпуска энергии
馈供终端точка присоединения потребителя
馈供终端питающий ввод
高内阻供电电源источник питания с большим внутренним сопротивлением
高压供电电源высоковольтный источник питания
高级商业供电качественное сетевое электропитание
Showing first 500 phrases

Get short URL