Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
for subject
Aviation
containing
仪仪
|
all forms
Chinese
Russian
三分量加速度自记仪
трёхкомпонентный акселерограф
三相陀螺仪
прецессионный гироскоп
三轴加速度自记仪
трёхкомпонентный акселерограф
三轴航空地平仪
авиагоризонт с индикацией курса, крена и тангажа
三轴航空地平仪
трёхосный авиагоризонт
两级陀螺仪
двухстепенный гироскоп
两自由度陀螺仪
двухстепенный гироскоп
两自由度陀螺仪二自由度陀螺仪
двухстепенный гироскоп
事故自记仪
аварийный самописец
二相陀螺仪
прецессионный гироскоп
二自由度陀螺仪
двухстепенный гироскоп
云幂仪
измеритель высоты облаков
以自动驾驶仪操纵
управление с помощью автопилота
仪器板
приборная доска
仪器示数
показание прибора
仪器舱
блок приборов
仪器降落系统
система посадки по приборам
仪器飞行
слепой полёт
仪器飞行
полёт по приборам
仪用电流互感器
измерительный трансформатор тока
仪表台
приборная доска
仪表屏
приборная доска
仪表屏板
приборная доска
仪表扳
приборная доска
仪表指示
показания прибора
仪表指示M数
число М по прибору
仪表指示空中速度
индикаторная воздушная скорость
仪表指示空中速度
приборная воздушная скорость
仪表指示速度
индикаторная скорость
仪表指示降落设备
инструментальная система посадки
仪表指示马赫数
число М по прибору
仪表改出
飞机按仪表改出机动
вывод
самолёта из манёвра
по приборам
仪表显示
показания прибора
仪表板上显示器
индикатор на приборной доске
仪表板照明灯
лампа подсвета приборных досок
仪表盘
приборная доска
仪表着陆
посадка по приборам
仪表着陆
посадка самолёта по приборам
仪表着陆系统
система посадки по приборам
仪表空速
приборная воздушная скорость
仪表组
блок приборов
仪表视界
распределение внимания
仪表读数检查
контроль показаний приборов
仪表进近
заход на посадку по приборам
仪表配置
компоновка приборов
仪表降落
слепая посадка
仪表降落
посадка по приборам
仪表降落系统
система слепой посадки
仪表降落系统
система посадки по приборам
仪表零位调定
установка прибора на нуль
仪表领航
инструментальное самолётовождение
仪表领航
самолётовождение по приборам
仪表飞行
лететь по приборам
仪表飞行
летать по приборам
仪表飞行教练机
учебно-тренировочный самолёт для отработки техники пилотирования по приборам
仪表飞行规则
правила полётов по приборам
仪表飞行训练
обучение полётам по приборам
仪表高度
высота по прибору
仪表高度
приборная высота
传感仪传动杆轴别针
булавка оси передаточных рычагов датчика
低空无线电测高仪
радиовысотомер малых высот
侧滑仪
указатель скольжения
俯仰和倾斜航空地平仪
авиагоризонт с индикацией тангажа и крена
俯冲航空地平仪
авиагоризонт пикирующий
俯冲航空地平仪
пикирующий авиагоризонт
倾倒航空地平仪
выбивающийся авиагоризонт
倾斜仪
кренометр
倾斜仪
указатель крена
倾斜仪
измеритель угла наклона
(напр. буровой скважины)
偏流仪
измеритель сноса
偏航陀螺仪艏摇角陀螺仪
гироскоп рыскания
列宁格勒航空仪表制造研究所
Ленинградский институт авиационного приборостроения
制动垂直陀螺仪
арретируемая гировертикаль
制导仪器
прибор наведения
动平衡仪
машина для динамической балансировки
动控制系统仪表板
щиток автоматической системы управления
(самолётом)
动驾驶仪通道
канал автопилота
双象测距仪
дальномер с двойным изображением
双轴航空地平仪
авиагоризонт с индикацией тангажа и крена
双通道自动驾驶仪
двухканальный автопилот
双重仪表
дублирующий прибор
发动机工作情况检查仪表
прибор контроля работы двигателей
发动机工作监控仪表
прибор контроля работы двигателя
发烟器双重仪表
дублирующий прибор
喷气运输机自动驾驶仪
автопилот для реактивного транспортного самолёта
回声定位仪
звуковой локатор
回转仪稳定性
гироскопическая устойчивость
回转测倾仪
гироскопический уклономер
固定式氧气仪表
стационарный кислородный прибор
地平仪故障牌
бленкер отказа авиагоризонта
地平线标志地平仪指针
планка горизонта
地面无线电定向仪
наземный радиопеленгатор
坐标方位仪
координатор
垂直仪
вертикаль
垂直陀螺仪
回转仪
гировертикаль
备用航空地平仪
дублёр авиагоризонта
备用航空地平仪
резервный авиагоризонт
天文座标方位仪
астрокоординатор
子午仪系统
система
навигации
Transit
定向陀螺仪
курсовой гироскоп
导航仪
навигационное устройство
小型仪表
малогабаритный прибор
小尺寸仪表
малогабаритный прибор
带有校准装置的航空地平仪
авиагоризонт с коррекционными устройствами
平面领航仪
плановый навигационный прибор
应变仪式天平应变测量天平
тензометрические весы
应变仪电桥应变电桥
тензометрический мост
座舱仪表盘
приборная доска
引导仪器舱
отсек аппаратуры наведения
归航仪
приводная приставка
快速陀螺仪
скоростной гироскоп
惯性导航仪
инерциальная система наведения
惯性导航仪
инерциальная навигационная система
战斗机航空地平仪
авиагоризонт истребителя
打开航空地平仪
разарретировать авиагоризонт
扭力仪
измеритель крутящего момента
扭力仪测扭计
измеритель крутящего момента
拖曳式集装测量仪
буксируемый контейнер
指令地平仪
командный авиагоризонт
指令地平仪指引航空地平仪
командный авиагоризонт
指引地平仪
директорный авиагоризонт
指引航空地平仪
авиагоризонт, скомбинированный с пилотажным директорным прибором
指引航空地平仪
командный авиагоризонт
指挥驾驶仪表
командный пилотажный прибор
按仪表进入目标
выход на цель по приборам
按仪表进入着陆
заход на посадку по приборам
按仪表驾驶飞机
вести самолёт по приборам
按航空地平仪驾驶
пилотирование по авиагоризонту
按飞行指仪进入着陆
заход на посадку по командно-пилотажному прибору
探向仪
пеленгаторная станция
接通自动操舵仪
включать автопилот
控制仪
аппаратура контроля
操纵驾驶仪表
командно-пилотажный прибор
攻角指示器迎角指示器迎角指示仪
указатель угла атаки
数据记录仪
система регистрации параметров
断开自动操舵仪
выключать автопилот
方位仪
пеленгаторная станция
方位测定仪
пеленгаторная станция
方向仪
гироскопический прибор
无定向陀螺仪
астатический гироскоп
无线电定位仪器
радиолокационная аппаратура
无线电探测仪器
радиолокационная аппаратура
无线电测向仪环状天线
рамка радиопеленгатора
无线电自动测向仪
автоматический радиопеленгатор
无静差陀螺仪
астатический гироскоп
无静差陀螺仪无静差陀螺仪
астатический гироскоп
智能仪表
интеллектуальный измерительный прибор
〔装〕有专用仪表测量设备〔的〕飞机
самолёт со специальным приборно-измерительным оборудованием
机上定向仪
бортовой пеленгатор
机上测距仪
самолётный дальномер
机上记录仪
бортовой регистратор
机上雷达精密侦察仪
самолётная станция точной радиолокационной разведки
机测跑道电影经纬仪
测起飞性能时
кинотеодолит для съёмки ВПП
взлётно посадочной полосы
с самолёта
при определении взлётных характеристик
机载〔地形〕轮廓曲线〔测定〕仪
самолётный профилограф
机载测向仪
самолётный пеленгатор
机载面型显示仪
самолётный профилограф
标准仪表离场
стандартный маршрут вылета по приборам
校准测量航空仪表
контрольно-измерительный авиаприбор
检验测量航空仪表
контрольно-измерительный авиаприбор
横摇陀螺仪
гироскоп крена
横摇陀螺仪
гиродатчик крена
歼击机航空地平仪
авиагоризонт истребителя
毛发湿度记录仪
волосяной гигрограф
民用飞机自动驾驶仪
автопилот для гражданских самолётов
民航机自动驾驶仪
автопилот для гражданских самолётов
气动航空地平仪
пневматический авиагоризонт
气动陀螺航空地平仪
авиагоризонт с пневматическим приводом ротора
气泡航空六分仪
авиационный секстан со сферическим уровнем
气泡航空六分仪
авиационный секстант со сферическим уровнем
气象仪器
метеорологические приборы
(инструменты)
气象仪器
метеорологическое оборудование
气象仪表
метеорологические приборы
气象仪表
метеорологическое оборудование
气象用仪器
метеорологический прибор
氧气仪表
кислородный прибор
水平陀螺仪
гирогоризонт
法布里-珀罗光谱仪
спектрометр Фабри-Перо
注意力分配分配注意力仪表视界
распределение внимания
测力仪
динамометрический датчик
测向仪
пеленгаторная станция
测向仪环状天线
рамка пеленгатора
测斜仪
уклономер
测量仪吊舱
контейнер с измерительной аппаратурой
测音仪器
прибор звуковой разведки
测高仪
высотомер
测高仪
альтиметр
潜望式〔航空〕六分仪
перископический
авиационный
секстан
潜望式〔航空〕六分仪
перископический
авиационный
секстант
澄明度检测仪
измеритель прозрачности
燃料记录仪
диаграмма расхода топлива
特技航空地平仪
невыбивающийся авиагоризонт
特技航空地平仪
фигурный авиагоризонт
球式倾斜仪
шариковый указатель крена
球式倾斜仪球式倾斜指示器
шариковый указатель крена
球式航空地平仪
авиагоризонт со сферой
航空六分仪的
球形水准仪气泡
пузырёк сферического уровня
(авиационного секстанта)
球形水准航空六分仪
авиационный секстан со сферическим уровнем
球形水准航空六分仪
авиационный секстант со сферическим уровнем
用飞机指引仪进入着陆
заход на посадку по командному пилотажному прибору
电动组合航空地平仪
электрический комбинированный авиагоризонт
电动航空地平仪
электрический авиагоризонт
电动陀螺式航空地平仪
авиагоризонт с электрическими гироскопами
电动陀螺航空地平仪
авиагоризонт с электрическим приводом ротора
电子显示式指引航空地平仪
командный авиагоризонт с электронным индикатором
电子航空地平仪
электронный авиагоризонт
电子航空地平仪和显示器波道
канал индикации и электронного авиагоризонта
电子航空地平仪电路
канал электронного авиагоризонта
电子航空地平仪组合
блок электронного авиагоризонта
白色仪表飞行执照
белое свидетельство на право полётов по приборам
目测式仪表
визуальный прибор
盲目降落仪
прибор слепой посадки
盲目飞行仪表飞行
слепой полет
直升机航空地平仪
авиагоризонт вертолёта
直读式测量仪表
измерительный прибор с непосредственным отсчётом
真空传动航空地平仪
авиагоризонт с вакуумным приводом ротора
真空航空地平仪
ваккумный авиагоризонт
着陆方位仪
курсовой приёмник
着陆滑翔仪
глиссадный приёмник
着陆系统仪表下滑道
посадочная глиссада
瞄准仪
прибор наведения
积分航空六分仪
интегрирующий авиасекстант
空中情况指示仪
индикатор воздушной обстановки
精密陀螺仪
прецизионный гироскоп
红外线自动瞄准仪
инфракрасный прибор самонаведения
纵摇陀螺仪
гироскоп тангажа
线性记录器连续自动记录仪
самопишущий прибор с линейной записью
组合型航空水平仪
комбинированный авиагоризонт
组合式电动航空地平仪
комбинированно-электрический авиагоризонт
组合式航空地平仪
комбинированный авиагоризонт
组合航空地平仪
комбинированный авиагоризонт
继续按仪表操纵飞机
продолжать вести самолёт по приборам
综合航向系统仪表
пилотажно-навигационный прибор
综合航向系统仪表航行驾驶仪
пилотажно-навигационный прибор
绿色仪表飞行执照
зелёное свидетельство на право полётов по приборам
脉冲幅度测量仪
измеритель амплитуды импульса
自动倾斜仪
автомат кренов
自动操舵仪定心
центрирование автопилота
自动操舵仪操纵
управление с помощью автопилота
自动操舵仪滞后
запаздывание автопилота
自动领航
绘
仪
автоштурман
自动领航仪定出〔飞机〕经纬度位置
автоштурман отрабатывает местоположение
самолёта
по широте и долготе
自动领航仪自主式导航设备
автономное навигационное устройство
自动驾驶仪伺服机构
рулевая машина автопилота
自动驾驶仪失灵
отказ автопилота
自动驾驶仪性能
характеристика автопилота
自动驾驶仪操纵的飞机
самолёт, управляемый автопилотом
自动驾驶仪断开
отключение автопилота
自动驾驶仪滞后
запаздывание автопилота
航向仪接收机
курсовой радиоприёмник
航向、倾斜和俯航空地平仪
авиагоризонт с индикацией курса, крена и тангажа
航向导航仪表
навигационный курсовой прибор
航向自动操纵仪
автомат курса
航向自动稳定仪
автомат курса
航海仪器
навигационные приборы
航海用仪表
навигационный прибор
航空仪器
авиационная аппаратура
航空仪表
авиаприбор
航空仪表
авиационный прибор
航空仪表科学研究所
Научно исследовательский институт авиационных приборов
航空仪表科学试验研究所
Научно-испытательный институт авиационных приборов
航空仪表设备
авиационная аппаратура
航空仪表试验设备
аппаратура для испытания авиационных приборов
航空六分仪
авиационный секстан
航空六分仪
авиационный секстант
航空地平仪
искусственный горизонт
(прибор)
航空地平仪
авиагоризонт
航空地平仪信号
сигнал авиагоризонта
航空地平仪变流器
преобразователь авиагоризонта
〔远读〕航空地平仪复示器
дублёр авиагоризонта
航空地平仪指示器
указатель авиагоризонта
航空地平仪故障信号牌
флажок сигнализации отказа авиагоризонта
航空地平仪断开信号牌
сигнальный флажок выключения авиагоризонта
航空地平仪方位仪
матка авиагоризонта
航空地平仪球面上
下
半
部
верхняя
нижняя
половина сферы авиагоризонта
航空地平仪球面上
下
半
部
верхняя
нижняя
часть сферы авиагоризонта
航空地平仪的变换机
преобразователь авиагоризонта
航空地平仪读数度标
шкала показаний авиагоризонта
航空地平仪陀螺传感器
гиродатчик авиагоризонта
航空地平仪陀螺组件
гироузел авиагоризонта
航空太阳罗盘仪
авиационный солнечный компас
航空太阳罗盘航空太阳罗盘仪
авиационный солнечный компас
航空定向仪
авиационный пеленгатор
航空定向仪
台
авиапеленгатор
航空用六分仪
авиационный секстант
航空陀螺仪
авиационный гироскоп
航空陀螺仪表
авиационный гироприбор
航线仪表装置
бортовое приборное оборудование для эксплуатации на авиалиниях
航线记录仪
одограф
航行仪表
аэронавигационный прибор
航行驾驶仪
пилотажно-навигационный прибор
舱顶控制板上仪表板
верхний щиток
艏摇角陀螺仪
гироскоп рыскания
艏摇陀螺仪
гироскоп рыскания
视距测定器能见度测定器能见度测量仪
измеритель видимости
角速度测量仪
измеритель угловой скорости
角速度陀螺仪
гиродатчик угловой скорости
记录仪表指尖
перо регистрирующего прибора
调节仪器
регулировочная аппаратура
跟踪仪
устройство слежения
转矩仪
измеритель вращающего момента
转矩测量仪
измеритель вращающего момента
转矩测量表转矩仪
измеритель вращающего момента
轰炸机航空地平仪
авиагоризонт бомбардировщика
迎角指示仪
указатель угла атаки
迎面无线电定向仪
встречающий радиопеленгатор
近面无线电定向仪
встречающий радиопеленгатор
远航仪
радионавигационная
система "Лоран"
(США)
远航仪
лоран
远读式航空地平仪
дистанционный авиагоризонт
远读航空地平仪
дистанционный авиагоризонт
(АГД)
远距航空地平仪
дистанционный авиагоризонт
(АГД)
连续自动记录仪
самопишущий прибор с линейной записью
遥控仪
телеуправляемый прибор
遥控仪器
прибор телеуправления
遥控仪器
телеуправляемый прибор
部分驾驶仪故障时〔飞机〕改出〔机动〕
вывод
самолёта из манёвра
при отказе части пилотажных приборов
锁定航空地平仪
за
арретировать авиагоризонт
陀螺仪传感器
гироскопический датчик
陀螺仪架
гироскопический стенд
陀螺仪表
гироприбор
陀螺仪表
гироскопический прибор
陀螺仪表传感器
датчик гироприбора
陀螺仪装置
гироскопический блок
陀螺仪转子
ротор гироскопа
陀螺仪轴承
подшипник гироскопа
陀螺仪载荷
гироскопическая нагрузка
陀螺仪锁定
арретирование гироскопа
陀螺仪锁定装置
арретир гироскопа
陀螺方向仪
гирополукомпас
陀螺组合仪
комбинированный авиагоризонт
陀螺自动操舵仪
гироскопический автопилот
陀螺自动驾驶仪
гироскопический автомат
陀螺航空地平仪
гироскопический авиагоризонт
雷达仪
радиолокационная аппаратура
雷达测距器雷达测距仪雷达测距仪
радиолокационный дальномер
非倾倒航空地平仪
невыбивающийся авиагоризонт
领航仪
навигационное устройство
风筝式气象计风筝气象仪
змейковый метеорограф
风筝气象仪
змейковый метеорограф
飞机
无线电
定向仪
台
самолётный радиопеленгатор
飞机仪表员
самолётчик-приборист
飞机仪表员
механик по авиационным приборам
飞机定向仪
самолётный пеленгатор
飞机旋转自记仪
кимограф
飞机测距仪
самолётный дальномер
飞机自动驾驶仪
самолётный автопилот
飞行仪表
пилотажно-навигационный прибор
飞行仪表
пилотажный прибор
飞行参数记录仪表
приборы для записи параметров движения
飞行指引仪
пилотажно-командный прибор
飞行指引仪
командно-пилотажный прибор
飞行指引仪
командно-пилотажный индикатор
飞行指引仪航线指示器
плановый навигационный прибор
飞行指引仪航线指示器
указатель планового навигационного прибора
驾驶仪表
пилотажные приборы
驾驶指令仪
пилотажный командный прибор
驾驶航行航空仪表
пилотажно-навигационный авиаприбор
驾驶航行航空仪表
пилотажно-навигационные приборы
高空气象仪
аэрологический прибор
高频仪表
высокочастотный прибор
Get short URL