DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Education containing | all forms
ChineseRussian
我们意愿为转移的变化независимые от наших желаний изменения
оказание
支持оказание поддержки
紧急救助оказание первой помощи
一年为期的одногодичный
…为职业的профессиональный
优异成绩с отличием
"优"的成绩通过考试сдача экзамена на "отлично"
全人类价值为目标ориентация на общечеловеческие ценности
历史主义态度对待所研究的对象исторический подход к изучаемым явлениям
…命名присвоение
培养情感为目的的教学аффективные цели обучения
对话的形式в форме диалога
教育家个人名义制定的大纲авторская программа
教育家个人名义制定的教育方法авторская методика воспитания
教育家个人名义建立的教育体系авторская воспитательная система
某教育家的思想办学的实验学校авторская школа
知名人士命名的奖学金领取者именной стипендиат
科学基础知识武装学生вооружение учащихся основами наук
自学形式修完教育机构课程的权利право освоить курс образовательного учреждения в форме самообразования
自我为中心的人эгоцентрист
自考生的身份接受教育получение образования экстерн ом
艺术手段进行教育воспитание средствами искусства
菜园为基础的学习практические занятия в саду
菜园为基础的学习обучение на базе сада
著名人士命名的奖学金именная стипендия
身作则личный пример
通信方式进行的заочный
造型艺术的手段进行教育воспитание средствами изобразительного искусства
革命的名义именем революции
辨别的特征различительный признак
оказание
享用的доступный
实现的理想осуществимая мечта
接受的教育形式доступная форма образования
接受的条件приемлемые условия
达到的指标доступные показатели
达到的教育水平доступный уровень образования
预测的时期прогнозируемый период
在可能范围в пределах возможного
大纲外的внепрограммный
教学大纲外的活动внепрограммный деятельность
大量拨款满足教育事业的需要большие ассигнования на нужды просвещения
定员外的внештатный
帮学生临阵磨枪应付考试натаскивание ученика к экзамену
教育者的身作则личный пример воспитателя
计算的вычислительный
说明的例子иллюстративный пример
科目外的内容внепредметное содержание
少先队的敬礼!信尾用语с пионерским приветом!
规定外的дополнительный
音乐的动作движения под музыку
克制的羞怯непреодолимая застенчивость
抑制的痛苦неудержимое горе
教育的儿童学校школа для трудновоспитуемых детей
教育的少年трудновоспитуемые подростки
消化的课урок, трудный для усвоения
理解的规则запутанное правило
相处的性格тяжёлый характер
管教的年龄трудный возраст
颁发著名人士命名的奖学金система присуждения именных стипендий