| Chinese | Russian |
| 光化学产物 降解产物，由光源辐射作用产生。 | фотохимический продукт (Продукты разложения, полученные в результате действия светового излучения) |
| 农作物生产 为家畜或人类需求而从事生产农产品的行为或过程。 | производство зерновых культур (Действие или процесс получения продукции с сельскохозяйственной земли для употребления человеком или животными) |
| 分解产物 经过部分分解或化学降解后所得的化学物质。 | продукт разложения (Химические вещества, полученные в результате частичного разложения или химического распада веществ) |
| 分解产物离解物 | продукт разложения |
| 动物产品 无需定义。 | животноводческая продукция |
| 动物生产 无需定义。 | производство животноводческой продукции |
| 动物遗产 地球上或特定地区非人类、非植物、多细胞有机体的数量，它们被视为目前世代所留的遗产，尤其是濒临灭绝而应被保护和保存的动物。 | наследие животного мира (Весь комплекс нерастительных, отличных от человека, многоклеточных организмов на Земле или в конкретном регионе, рассматриваемый в качестве наследия нынешнего поколения, особенно в отношении видов животных, которых необходимо защищать и сохранять от вымирания) |
| 多相产物 | неоднородный продукт |
| 植物保护产品 通过使用物质或混合物质保护植物生理作用，防止寄生虫、真菌、病毒、或其它破坏性因素。 | продукт для защиты растений (Вещество или смесь веществ, которые в результате физиологического действия защищают растения от паразитов, грибов, вирусов или других угрожающих факторов) |
| 植物生产 无需定义。 | заводское производство |
| 植物遗产 特定地区的草本植物、树和灌木、蔬菜，特别是如何防止植物物种的灭绝。 | наследие растительного мира (Весь комплекс растительной, травянистой, кустарниковой и древесной жизни на Земле или в конкретном регионе, рассматриваемый в качестве наследия нынешнего поколения, особенно в отношении видов растений, которых необходимо защищать и сохранять от вымирания) |
| 生物生产 1. 在一个特定的生态系统发生在一个特定时期的生产的数量和速率。它可以适用于一个单一的有机体，一个物群，或整个社区和生态系统。 2. 在一段特定时期累计的有机物质的数量，或者它在干物重、碳或者能量含量方面的等价物的数量。 | биологическое производство (1. Объем и скорость воспроизводства в конкретной экосистеме за определенный период времени. Может применяться к отдельному организму, популяции, всему сообществу или экосистеме. 2. Количество органического вещества или его эквивалента, выраженного в сухом виде, в содержании углерода или энергии, которое накапливается в течение конкретного периода времени) |
| 生物遗产 对地球或者某个作为一个自然栖息地的特定区域的均衡和综合功能的继承和保护，尤其是对水资源需求的特别关注，以维持生态系统。 | биологическое наследие (Получение по наследству от предыдущих поколений и сохранение сбалансированных, целостных функций Земли или отдельного региона в качестве природной среды обитания с особым вниманием по отношению к водным ресурсам, необходимым для поддержания экосистемы) |
| 衰变产物 由其它同位素经过放射性衰退而形成的同位素。 这些新生成的同位素具有和其母同位素不同的物理、化学性质，一般也具有放射性。 | продукт разложения (Изотоп, образованный в результате радиоактивного разложения другого изотопа. Этот вновь образованный изотоп обладает физическими и химическими свойствами, которые отличаются от материнского изотопа, но может быть так же радиоактивным) |
| 降解产物 | продукт разложения |
